Examples of using First workshop in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is my first workshop.
Dette er mitt første kurs.From first workshop to factory| Bosch in the USA.
Fra det første verkstedet til fabrikken| Bosch i Norge.Auguste Agassiz opened his first workshop in St.
Auguste Agassiz åpnet sitt første verksted i St.From first workshop to factory| Bosch in New Zealand.
Fra det første verkstedet til fabrikken| Bosch i Norge.Back TECHNOLOGY week| first workshop impressions.
Back TEKNOLOGIUKE| inntrykk fra det første verkstedet.From first workshop to factory| Bosch Global Bosch Global.
Fra det første verkstedet til fabrikken| Bosch i Norge.Construction of the first workshop will start soon.
Her starter snart byggingen av det første verkstedet.The first workshop was held in Kolstaðir Iceland in September 2015.
Den første workshopen ble holdt i Kolstaðir, Island i september 2015.TECHNOLOGY week| first workshop impressions.
TEKNOLOGIUKE| inntrykk fra det første verkstedet.VII Photo and Bilder Nordic School of Photography are excited to offer our first workshop in Tanzania!
I samarbeid med Bjørknes Høyskole og VII Photo Agency arrangerer vi vår første workshop i Tanzania!Nederman's first workshop in Helsingborg.
Nedermans første verksted i Helsingborg.Home News and stories 1886-1905: From first workshop to factory.
Home Nyheter 1886-1905: Fra det første verkstedet til fabrikken.Robert Bosch's first workshop lays the foundations for Bosch Home Appliances.
Robert Boschs første verksted legger grunnlaget for Bosch Home Appliances.Do not trust your dear knife with the first workshop that came across.
Ikke stol på din kjære kniv med det første verkstedet som kom over.In March the first workshop was completed and Erik and Levi started repair work.
Ble det første verkstedet ferdig, og Erik og Levi startet reparasjonsarbeid.We have made a nice booklet summarizing the two first workshop with the Youth Council.
Vi har laget en flott brosjyre som oppsummerer de to første workshopene med Ungdomsrådet.One of the first workshops you will attend will also give an overview of Romania's culture and history.
På en av de første workshopene du deltar på vil du i tillegg få en oversikt over landets kultur og historie.The students from MyMachine Norway arranged the first workshop at the Kristiansand International School.
Studentene fra MyMachine Norway arrangerte den første workshopen på Kristiansand Internasjonale Skole.One of the first workshops you will attend will also give you an overview of Romania's culture and history.
På en av de første workshopene du deltar på vil du i tillegg få en oversikt over landets kultur og historie.At the age of 14 he went tosea. Eighteen years later, he set up his first workshop in Brooklyn, New York.
I en alder av 14 dro han til sjøs, og18 år senere i 1940, dannet han sitt første marineverksted i Brooklyn, New York.Kraus& Naimer was founded in 1907, the first workshop being set up in the basement of the building in Wattgasse 53, Vienna.
Kraus & Naimer ble grunnlagt i 1907, og det første verkstedet var i kjelleren i bygningen i Wattgasse 53, Wien.One person, upon learning that Falun Gong was taught for free,volunteered the use of his office for the first workshop.
En person, da han hørte at Falun Gong ble undervist gratis,stilte kontoret sitt til disposisjon for det første kurset.In November 1886, Robert Bosch moved into his first workshop in western Stuttgart with one journeyman and one errand boy.
I november 1886 flyttet Robert Bosch inn i sitt første verksted vest i Stuttgart med en lærling og en tjenestegutt.The core of the programme is two 1-week workshops per semester with two introductory days in the first semester linked to the first workshop.
Kjernen i undervisninga er to vekesamlingar pr. semester med to introduksjonsdagar i det In addition, the first workshop involved a second DialogueMat that focused on obstacles and possibilities related to ROI.
I den første workshopen, brukte vi også en annen dialogduk med fokus på hindringer og muligheter knyttet til avkastning.The company started operations on October 14, 1967 when the office and the first workshop of some one-hundred square meters was completed,” says Ilari.
Selskapet startet driften 14. oktober 1967, da kontoret og det første verkstedet på rundt hundre kvadratmeter sto ferdig, sier han.At the first workshop, the participants worked on DialogueMats, creating a summary of images that each group believed to be factors affecting Aker Solutions as a global company.
I den første workshopsmodulen, jobbet deltagerne på en dialogduk, hvor hver gruppe diskuterte det bildet av faktorer som påvirker Aker Solutions som et globalt selskap.On 28 October 2011 a green plaque was unveiled by Wandsworth Council andmembers of the Verdon-Roe family at the site of Roe's first workshop at West Hill, Putney.
Den 28. oktober 2011 ble en grønn plakett avduket av byrådet i Wandsworth, ogmedlemmer av familien Verdon-Roe på stedet for Roes første verksted på West Hill, Putney.Coretrek During the first workshop in London, the Norwegian Design Council and experts from StudioHead, We Are Human and Helen Hamlyn Centre for Design formed the basis and sketches for the Inclusive Design website.
Coretrek Under den første workshopen i London, møttes representanter fra DOGA og eksperter fra StudioHead, We Are Human og Helen Hamlyn Centre for Design for å utforme grunnlaget og skissere This is the first workshop and we will spend time getting to know each other. There will be variouse lectures in topics such as effective customer development, business model, how to conduct good customer interviews, hypothesis testing techniques and how to learn what messages best meet the customer.
Dette er første samling, og vi kommer til å bruke tid på å bli kjent med hverandre, det blir gitt ulike foredrag i temaer som effektiv kundeutvikling, forretningsmodell, hvordan gjennomføre gode kundeintervjuer, teknikker for hypotesetesting og hvordan vi lærer hvilke budskap som treffer kunden best.
