What is the translation of " FUNCTIONING CORRECTLY " in German?

• ordnungsgemäß funktioniert
• richtig funktioniert
• korrekt funktioniert

Examples of using Functioning correctly in English and their translations into German

Keeps the cells functioning correctly.
Sorgt für die richtige Funktion der Zellen.

When functioning correctly all segments must appear.
Bei ordnungsgemäßer Funktion müssen dabei alle Segmente erscheinen.

It might happen that Adblock Plus prevents some site from functioning correctly.
Es kann passieren, dass eine Webseite wegen Adblock Plus nicht korrekt funktioniert.

Ensure that the router is switched on, is functioning correctly and that there is a connection to the internet.
Stellen Sie sicher, dass der Router eingeschaltet ist, korrekt funktioniert und Verbindung zum Internet besteht.

My battery doesn't hold a charge, is the 180PLUS/SonoHeart ELITE functioning correctly?
Mein Akku nicht aufladen lässt, so wird die 180PLUS/ SonoHeart ELITE korrekt funktioniert?

Functionality cookies are vital to our Website functioning correctly and are used to improve your visit to the Website.
Funktions-Cookies Funktions-Cookies sind wichtig, damit unsere Website korrekt funktioniert und um Ihnen das Navigieren auf der Website zu erleichtern.

The human body is an amazing mechanical specimen when functioning correctly.
Der menschliche Körper ist ein erstaunliches mechanisches"Wunder", vorausgesetzt er funktioniert richtig.

As long as the system is functioning correctly, the speedometer would be expected to display'50 km/h' as a result of the receiving the signal.
Solange das System ordnungsgemäß funktioniert, ist davon auszugehen, dass der Tachometer nach Empfang des Signals den Wert 50 km/h anzeigt.

However, you may have to make regular plastic surgeon to be sure that it is functioning correctly.
Sie sollten aber einen erfahrenen Plastischen Chirurgen haben, um sicher zu sein, dass alles korrekt funktioniert.

Sever: The critical damage bonus this skill applied to Ataru Form was not functioning correctly, and we have opted to remove it, as Carnage Marauders are performing within expectations.
Auflösen: Der kritische Schaden, der durch diese Fertigkeit der Ataru-Form hinzugefügt wurde, hat nicht richtig funktioniert und wurde entfernt, da Marauder im von uns angestrebten Rahmen liegen.

You should also ensure that your computer's Ethernet port is enabled and functioning correctly.
Sie sollten ebenfalls sicherstellen, dass der Ethernet-Port Ihres Computers aktiviert ist und ordnungsgemäß funktioniert.

However, disabling cookies may prevent some services from functioning correctly and the User may be unable to access several functions designed to optimise the navigation experience.
Jedoch kann das Deaktivieren von Cookies einige Service davon abhalten, richtig zu funktionieren, und der Benutzer kann nicht auf mehrere Funktionen zugreifen, die zur Optimierung der Navigationserfahrung entworfen wurden.

Do not use the appliance if the cable or plug are damaged, or if not functioning correctly.
Setzen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel, der Netzstecker beschädigt ist oder das Gerät nicht ordnungsgemäss funktioniert.

This process occurs automatically when you turn on the Garmin device and only takes a few seconds when the accessories are activated and functioning correctly.
Wenn das Zubehör aktiviert ist und ordnungsgemäß funktioniert, geschieht dies beim Einschalten des Garmin Geräts automatisch und dauert nur einige Sekunden.

If you delete these types of cookies, this may lead to the site, or part of the site, no longer functioning correctly from your PC and chosen web browser.
Wenn du diese Art von Cookies löschst, kann dies dazu führen, dass die Website oder Teile der Website auf dem betreffenden Computer und Webbrowser nicht mehr korrekt funktionieren.

Do not use this fan heater if it is damaged or shows signs of damage, or if it has fallen down or is not functioning correctly.
Nehmen Sie diesen Heizlüfter nicht in Betrieb, wenn er beschädigt ist oder Beschädigungen aufweisen könnte, herunter gefallen ist, oder nicht richtig funktioniert.

The mains cable has been contaminated or damaged Liquid has penetrated the monitor The TFT monitor is not functioning correctly The TFT monitor has been dropped or the casing is damaged.
Das Netzkabel angeschmort oder beschädigt ist Flüssigkeit in den Bildschirm eingedrungen ist der TFT-Bildschirm nicht ordnungsgemäß funktioniert der TFT-Bildschirm gestürzt, oder das Gehäuse beschädigt ist.

However, the deactivation of cookies or tracking tools may result in your not being able to use all functions of our pages or in parts of our pages no longer functioning correctly.
Die Deaktivierung von Cookies oder Tracking-Tools kann jedoch dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Seiten nutzen können, oder dass Teile unserer Seiten nicht mehr korrekt funktionieren.

Mr Simpson wondered whether the stability pact indicators were appropriate and whether the process of automatic stabilisers was functioning correctly.
Herr SIMPSON stellt die Frage, ob die Indikatoren für den Stabilitätspakt gut gewählt seien und ob die automatischen Stabilisatoren ordnungsgemäß funktionierten.

This process occurs automatically when you turn on the Garmin device and only takes a few seconds when the sensors are activated and functioning correctly.
Wenn die Sensoren aktiviert sind und ordnungsgemäß funktionieren, geschieht dies beim Einschalten des Garmin-Geräts automatisch und dauert nur einige Sekunden.

You see the video if the baby monitor functions correctly.
Wenn die Babyeinheit richtig funktioniert, sehen Sie ein Video.

Ignite the burners to check they function correctly.
Zünden Sie die Brenner und überprüfen Sie ob sie korrekt funktionieren.

To Ensure PFLEXX Knee Support Trainer functions correctly see fig.1.
Um sicher zu stellen, dass Ihr PFLEXX richtig funktioniert, beachten Sie bitte folgende Hinweise siehe fig.1.

When testing for voltage or current, make sure these ranges function correctly.
Beim Prüfen auf Spannung oder Stromstärke sicherstellen, dass diese Bereiche korrekt funktionieren.

Move the throttle trigger to make sure the electronic speed control functions correctly.
Bewegen Sie den Gashebel, um sicherzustellen, dass der Fahrtregler korrekt funktioniert.

We use process cookies to ensure that our website functions correctly.
Wir verwenden Prozess-Cookies, über deren Einsatz wir sicherstellen, dass unsere Website richtig funktioniert.

A term contribution URL which contains invalid URL parameters can still function correctly.
Auch Term Contribution URLs mit ungültigen URL-Parametern können korrekt funktionieren.

Should the Electrical Wok not function or not function correctly….
Sollte der elektrische Wok nicht oder nicht richtig funktionieren….

Functional cookies are necessary to make the website function correctly.
Funktionelle Cookies sind erforderlich, damit die Website korrekt funktioniert.