What is the translation of " FUNCTIONING EFFECTIVELY " in German?

• wirksam funktionieren
• effektiv Funktioniert
• die Arbeit effektiv
• effizient funktionieren

Examples of using Functioning effectively in English and their translations into German

Functioning effectively in socioeconomically diverse teams;
Effektives Funktionieren in sozioökonomisch verschiedenen Teams;

The Commission will examine a range of sectors in more detail and propose policies for markets not functioning effectively.
Die Kommission wird eine Reihe von Wirtschaftszweigen eingehender untersuchen und Vorschläge unterbreiten, wenn die Märkte nicht wirksam funktionieren.

For functioning effectively you must follow the instruction on Decaduro use.
Für die Arbeit effektiv müssen Sie die Richtlinie auf Decaduro Nutzung folgen.

Lentils, like their legume cousins, contain lots of folate, fiber, and many other nutrients that can keep our bodies functioning effectively.
Linsen enthalten, wie andere Hülsenfrüchte, viel Folat, Ballaststoffe und viele andere Nährstoffe, die unsere Körper effektiv arbeiten lassen.

For functioning effectively you need to adhere to the direction on Decaduro use.
Für die Arbeit effektiv müssen Sie die Richtlinie auf Decaduro Nutzung folgen.

I am calling on everyone to work on raising awareness and to acknowledge on both sides that we need to preserve the environment in order for the economy to continue functioning effectively in future.
Ich fordere dazu auf, dass wir in dieser Richtung wirklich an einer Bewusstseinsbildung arbeiten und dass auf beiden Seiten erkannt wird, dass wir eine intakte Umwelt brauchen, damit die Wirtschaft auch in Zukunft funktionieren kann.

For functioning effectively you must adhere to the instruction on Decaduro use.
Für wirksam funktionieren müssen Sie auf die Anweisung auf Decaduro Verwendung haften.

As Commissioner Kinnock has stated,"Borders cannot open properly and goods and people will not move freely unless the roads, railways, airports and ports of Central and Eastern Europe are functioning effectively.
Kommissionsmitglied Neill KINNOCK drückte es so aus:"Die Grenzen werden erst dann ganz offen und die Freizügigkeit und der freie Warenverkehr erst dann erreicht sein, wenn Straßen, Eisenbahnen, Flughäfen und Häfen Mittel- und Osteuropas effizient funktionieren.

For functioning effectively, Color detoxify And also includes components as below.
Für effektiv funktioniert, Shade entgiften und enthält auch Formulierung wie folgt.

For functioning effectively you should follow the guideline on Decaduro use.
Für wirksam funktionieren sollten Sie auf die Richtung auf Decaduro Verwendung einzuhalten.

For functioning effectively you should adhere to the guideline on Decaduro usage.
Für die Arbeit richtig sollten Sie die Anweisungen auf Decaduro Gebrauch folgen.

For functioning effectively you should comply with the guideline on Decaduro usage.
Für wirksam funktioniert, sollten Sie mit der Richtlinie über Decaduro Nutzung entsprechen.

For functioning effectively you ought to adhere to the instruction on Decaduro use.
Für die Arbeit effizienter müssen Sie mit der Richtung auf Decaduro Verwendung einzuhalten.

Functioning effectively and there was no urgent reason for change, it was felt that.
Effektiv funktioniert und es gab keinen dringenden Grund für den Wandel, war man der Ansicht, dass.

For functioning effectively, Fish Oil includes the natural formula such as Fish Oil and also D-Alpha Tocopherol.
Für die Arbeit effizient, Fish Oil besteht aus den reinen Wirkstoffen wie Fish Oil und auch D-alpha-Tocopherol.

For functioning effectively, Fish Oil consists of the all-natural active ingredients such as Fish Oil and also D-Alpha Tocopherol.
Für effizient funktionieren, Fish Oil enthält die Kräuterformulierung, wie beispielsweise Fish Oil und D-alpha-Tocopherol.

Functioning effectively at the workplace can be intensely challenging, which is reflected in the growing recognition of a condition known as“presenteeism,” a variation on“absenteeism”: depressed employees are physically present but mentally absent.
Am Arbeitsplatz effektiv zu funktionieren kann eine immense Herausforderung darstellen. Ihren Niederschlag findet diese Erkenntnis zunehmend in der Anerkennung einer als„Präsentismus” bezeichneten Erkrankung, die als Form des„Absentismus” betrachtet wird: depressive Mitarbeiter sind am Arbeitsplatz zwar physisch präsent, aber geistig abwesend.

Without institutional reform this Union cannot function effectively.
Ohne institutionelle Reform kann diese Union nicht wirksam funktionieren.

Only when transparency and comparability are ensured can the market function effectively.
Nur wenn Transparenz und Vergleichbarkeit gewährleistet sind, kann der Markt effizient funktionieren.

The next Presidency's task is to ensure that the new structures function effectively.
Die kommende Präsidentschaft muss nun sicherstellen, dass die neuen Strukturen wirksam funktionieren.

Function effectively as multi-disciplinary team members.
Funktion effektiv als multidisziplinären Team-Mitglieder.

Together these functions effectively isolate and capture 99% of the precipitate.
Gemeinsam isolieren und erfassen diese Funktionen effektiv 99% der Fällung.

Function effectively as an individual, leader, and teamwork.
Funktion effektiv als Einzelperson, Führer andteamwork.

Competition rules exist so that the market can function effectively.
Die Wettbe­werbsregeln sind dazu da, dass der Markt gut funktioniert.

Only by achieving this objective can the internal market function effectively.
Nur wenn wir dieses Ziel erreichen, wird der Binnenmarkt effektiv funktionieren.

It is also essential that the Union can function effectively and can develop.
Eine weitere Voraussetzung ist, dass die Union effektiv funktionieren und sich entwickeln kann.

Regulatory and supervisory agencies are not always able fulfil their functions effectively.
Die Regulierungs- und Aufsichtsstellen sind nicht immer in der Lage, ihre Aufgaben wirksam auszuüben.

A common currency zone cannot function effectively without stronger integration.
Ohne stärkere Integration kann ein gemeinsamer Währungsraum nicht effektiv funktionieren.

It is unclear whether the market would function effectively i.e. whether there would be enough credits to trade.
Es ist nicht absehbar, ob der Markt wirksam funktionieren würde, ob also hinreichende Liquiditäten für einen Handel verfügbar wären.

Above all, in order to ensure that the funding mechanism functions effectively, we must create favourable conditions for long-term investment in innovative and job-creating sectors.
Um sicherzustellen, dass die Finanzierungsmechanismen effizient funktionieren, müssen wir vor allen Dingen günstige Bedingungen für langfristige Investitionen in innovative Sektoren und Sektoren, die Arbeitsplätze schaffen.