What is the translation of " GETTING CAUGHT " in German?

• erwischt zu werden
• geschnappt zu werden
• gefangen
• gefangen zu werden
• hängenbleiben
• gefasst zu werden
• Verhaken
• ertappt
• das einklemmen

Examples of using Getting caught in English and their translations into German

Getting caught?
Erwischt werden?

Scared of getting caught?
Aus Angst, dass es auffliegt?

Getting caught in bed with your secretary?
Mit Ihrer Sekretärin im Bett überrascht werden?

Not without getting caught.
Nicht ohne geschnappt zu werden.

After getting caught in that meteor shower.
Nachdem ich gefangen wurde in diesem Meteorschauer.

KC: They're just not getting caught.
KC: Die werden nur nicht geschnappt.

Not getting caught.
Nicht gefasst zu werden.

It's kept me from getting caught.
Er hat mich davor bewahrt, geschnappt zu werden.

Not getting caught?
Nicht gefangen zu werden?

Like he was afraid of getting caught.
So als hätte er Angst davor, gefasst zu werden.

Almost getting caught won't stop him.
Fast geschnappt zu werden wird ihn nicht aufhalten.

He was probably afraid of getting caught.
Er hatte möglicherweise Angst gefasst zu werden.

Getting caught the first time was part of the plan.
Das erste Mal geschnappt zu werden war Teil des Plans.

I guess they count on not getting caught.
Ich denke, sie rechnen damit, nicht geschnappt zu werden.

Miguel getting caught isn't part of the lesson plan.
Dass Miguel geschnappt wird ist kein Teil der Lektion.

You increased the chance of us getting caught.
Du hast das Risiko erhöht, dass wir erwischt werden.

But getting caught... just might have saved his life.
Aber geschnappt zu werden... mag vielleicht sein Leben gerettet haben.

At least you're a master at getting caught.
Wenigstens bist du ein Meister im Gefangen-genommen-werden.

Might be worth getting caught if she does the cuffing. Um.
Könnte sich lohnen, gefangen zu werden, wenn sie mir die Handschellen anlegt.

You know what I prefer to being hunted? Getting caught.
Ich werde lieber erwischt, als nur gejagt.

It's your fault for getting caught- you should have destroyed the evidence.
Dein Fehler, dass du erwischt wurdest,- du hättest die Beweise vernichten sollen.

Slowly poisoning her protects me from getting caught.
Die langsame Vergiftung von ihr schützt mich davor gefangen zu werden.

Getting caught or blocking results in the immediatestop of the rotating insertion tool.
Verhaken oder Blockieren führt zu einem abrupten Stopp des rotierenden Einsatzwerkzeugs.

Mice can eat the rat trap bait without getting caught.
Mäuse können den Köder der Rattenfalle fressen, ohne gefangen zu werden.

Help them make their first kiss without getting caught by others.
Helfen Sie ihnen ihren ersten Kuss, ohne von anderen gefangen.

You need to infiltrate Ravenholdt's mansion without getting caught.
Ihr müsst nun in die Rabenholdt Villa einbrechen ohne entdeckt zu werden.

Now, you know how to spy on someone without ever getting caught.
Jetzt, Sie wissen, wie, ohne jemals gefangen auf jemanden auszuspionieren immer.

Protein and help remove clothing and cat feet without getting caught.
Protein und helfen remove Kleidung und Katzenpfoten, ohne erwischt zu werden.

Duties include: using cool guns, taking down targets, and not getting caught.
Pflichten sind: mit kühlen Waffen, Abnehmen von Zielen und nicht gefangen.

Safety stand and closed rear wall prevent the animal from getting caught.
Spezielle Ständerform und geschlossene Rückwand verhindern das Einklemmen des Tieres.

How to use "getting caught" in an English sentence

Getting caught can have serious consequences.

Getting caught without auto insurance policy.

Are you getting caught up, Carolyn?

Talk about getting caught out there.

New York NY: Getting caught up!

Imagine someone getting caught for plagiarism.

So, let's start getting caught up!

It’ll stop you getting caught out!

Now, have fun getting caught up!

I’m slowly slowly getting caught up.

How to use "erwischt zu werden, geschnappt zu werden" in a German sentence

Nur im Flug erwischt zu werden ist nicht so angenehm.

die Chance erwischt zu werden ist niedrig.

Alleine schon ohne Papiere geschnappt zu werden ist ein Freifahrtschein.

Das Risiko, erwischt zu werden ist ganz offensichtlich sehr hoch.

Aber die Chance dabei erwischt zu werden ist extrem gering.

Der Reiz erwischt zu werden ist relativ hoch.

Vom Chef erwischt zu werden ist nämlich auch nicht fördernd.

Um das Risiko erwischt zu werden noch weiter zu erhöhen?

Trefft ihr besondere Vorsichtsmaßnahmen nicht erwischt zu werden ?

Zwar wacht man im Krankenhaus auf, aber entkommt der Gefahr geschnappt zu werden und die Drogen zu verlieren.