What is the translation of " HENCE " in German?

• somit
• also
• so
• folglich
• daher auch
• demnach
• mithin
• infolgedessen

Examples of using Hence in English and their translations into German

Hence, um... You.
Daher.. um, du.

ROMEO O, let us hence; I stand on sudden haste.
ROMEO O, lasset uns von hinnen, ich stehe auf plötzliche Eile.

Hence the Arturo.
Und daher Arturo.

Ranstädt then obtained the right to hold markets, hence the current name"Markranstädt.
Ranstädt bekam dann das Marktrecht, woraus sich der heutige Name Markranstädt ableitet.

Hence the shoes?
Deshalb also die Schuhe?

Hence the camera.
Deswegen auch die Kamera.

Hence the transmission.
Daher also die Übermittlung.

Hence the name guillotine.
Drum nennt man sie Guillotine.

Hence, a Tijuana motel room.
Und daher ein Motelzimmer in Tijuana.

Hence- a cigar called'Felix.
Deshalb also eine Zigarre namens'Felix.

Hence the Supreme Court nomination.
Deswegen auch die Nominierung zum Obersten Richter.

Hence, they are leader in this niche market.
Rogenti ist Weltmarktführer in diesem Nischenmarkt.

Hence it comes together what belongs together.
Und so kommt zusammen, was zusammen kommen möchte.

Hence arose the well-known materialist proposition.
Hieraus entsprang der bekannte materialistische Satz.

Hence car rental in Chennai is very popular.
Darum ist Autovermietung in Chennai(ex Madras) sehr beliebt.

Hence expectations and suspense are highly leveled.
Somit sind die Erwartungen hoch und die Spannung groß.

Hence, this category is still developing.
Aus diesem Grund ist diese Kategorie noch in Entwicklung.

Hence the custom of giving hearts on Valentine's Day.
Darum also der Brauch, am Valentinstag Herzen zu verschenken.

Hence, everything that i have told you, you believe?
Heißt das, dass Sie alles glauben, was ich Ihnen erzählt habe?

Hence the need for Article 37 rather than Article 152.
Daher also die Notwendigkeit von Artikel 37 gegenüber Artikel 152.

Hence the necessity for knowing His resurrection-power.
Darum auch die Notwendigkeit, dass wir seine Auferstehungskraft kennen.

Hence, the last six months have shown that there is an increasing.
Beschäftigungstrends sechs Monate haben gezeigt, daß sich die negative.

Hence, nothing arose and will continue to arise haphazardly….
Nichts ist daher planlos, was erstanden ist und noch erstehen wird….

Hence the result also that the arable areas are constantly diminishing.
Hieraus ergibt sich auch, dass die Anbauflächen immer geringer werden.

Hence pass the test of will as well, which this life on earth requires.
Also auch die Willensprobe ablegen, die jener Gang über die Erde bedingt.

Hence the idea of motivating researchers so as to motivate research.
Dies ist der Grundgedanke, um sowohl die Forscher als auch die Forschung zu motivieren.

Hence the offered range is limited to the 4x2, 6x2 and 6x4 configurations.
Entsprechend beschränkt sich das Angebot auf die Konfigurationen 4x2, 6x2 und 6x4.

Hence, he must be better and more experienced than the player at the start.
Dazu muss Stahlbart natürlich erst einmal besser und erfahrener sein als der Spieler.

Hence the sudden, oh-so touching agreement on this pathetic regulation.
Deshalb so plötzlich die ach so ergreifende Einigung auf diese erbärmliche Verordnung.

Hence the complex structure that is Europe remains to be discovered by social theory.
Insofern ist das komplexe Gebilde Europas von der Gesellschaftstheorie eigentlich noch zu entdecken.