What is the translation of " HYPERTEXT LINKS " in German?

• Hypertext-links
• hyperlinks
• Hypertextlinks
• Hypertext -links

Examples of using Hypertext links in English and their translations into German

Connections or hypertext links with the website.
Verknüpfungen oder Hyperlinks mit der Website.

Hypertext links are still not widely employed.
Hyptertextverknüpfungen werden zur Zeit noch sparsam eingesetzt;

Our website contains hypertext links to websites of other suppliers.
Unsere Website enthält Hypertext Links zu Websites anderer Anbieter.

Hypertext links to the Web-Site may only be included with prior written consent from Company.
Hyperlinks zur Website dürfen nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung des Unternehmens eingefügt werden.

You also agree not to establish any hypertext links to this Website or its content.
Sie stimmen darüber hinaus zu, keine Hyperlinks zu erstellen, die auf diese Website oder ihre Inhalte verweisen.

With hypertext links you can access additional information, or a library that contains useful chunks of programs.
Mit Hypertextlinks können Sie auf zusätzliche Informationen oder eine Bibliothek mit Programmteilen zugreifen.

CYBERLATINUS SITUS is an grammar project based on hypertext links with clear and complete schemes in Latin learning.
CYBERLATINUS SITUS ist ein Grammatikprojekt, das auf Hypertextlinks mit klaren und vollständigen Lernplänen für Latein aufbaut.

Similarly, the responsibility can not be accepted because of the contents of sites to which hypertext links from this site.
Ebenso kann nicht Haftung aufgrund des Inhalts der Seiten gefolgt werden, die Hypertext-Links von seiner Website zurückkehren können.

Users may post hypertext links to Content of third parties for which banana. ch is not responsible.
Nutzer können Hypertextlinks zu Inhalten von Dritten posten, für die Banana.ch nicht haftbar ist.

The Company also waives any liability for content of third parties' websites accessible from this website via hypertext links.
Weiter haftet die Gesellschaft nicht für den Inhalt von Webseiten Dritter, die von dieser Webseite mittels Hypertextverweise zugänglich sind.

The Site may contain hypertext links to other sites of which DICKSON-COATINGS is not the publisher.
Die Website kann Hyperlinks auf andere Internetseiten enthalten, die nicht von DICKSON-COATINGS bereitgestellt werden.

BGG_MJGG is not responsible for the content of other websites linked or accessible from this website through hypertext links.
BGG_MJGG übernimmt keine Haftung für den Inhalt anderer verknüpfter Websites oder anderer Websites welche über diese per hipertexto betreten werden können.

The creation of hypertext links(simple and deep) to the Site is subject to the express and prior authorisation of Gravity Europe.
Das Erstellen von Hypertext-Links(einfache und Deep-Links) auf der WEBSITE ist nur mit vorheriger ausdrücklicher Genehmigung von Gravity Europe gestattet.

The dream behind the Web was to create a global information spaces on the Internet where hypertext links make it easy to find information anywhere on the Web.
Der Traum hinter dem Web wurde zu einer globalen Informations-Räume im Internet schaffen, wo Hyperlinks es einfach, Informationen finden überall im Web machen.

Hypertext links and use of frames: Links to this website are authorised provided that they do not tarnish its image.
Hypertext-Links und Verwendung von Frames(Rahmen): Links zur vorliegenden Website sind unter der Bedingung genehmigt, dass sie dem Image der Website nicht abträglich sind.

For example, advertising on the Internet appears in advertising banners and other hypertext links, Web sites, email, newsgroups, and discussion or mailing lists.
Werbung erscheint auf dem Internet beispielsweise in Banneranzeigen und anderen Hyperlinks, auf Websites, in E-Maii, in Newsgroups sowie in Diskussionsgruppen- oder Anschriftenlisten.

We may provide hypertext links from the Services or communications you receive via the Services to third-party websites or Internet sources.
Unter Umständen bieten wir Hypertext-Links von den Diensten oder von Mitteilungen, die Sie über die Dienste erhalten, zu externen Webseiten oder Internetquellen an.

Moving around within one or several documents by the successive opening of the pages concerned, and with the help of hypertext links, icons and other software commands.
Fortbewegung innerhalb eines Dokuments oder einer Gruppe von Dokumenten durch aufeinanderfolgende Anzeige der betreffenden Seiten mit Hilfe von Hypertext-Links, Icons und anderen Programmkommandos.

Hypertext links- The implementation of hypertext links towards this site requires a written prior authorization of Libinvest Cosmetics s. a.
Hypertext-Links- Die Einrichtung von Hypertext-Links zu dieser Webseite bedarf einer vorhergehenden, schriftlichen Genehmigung durch Libinvest Cosmetics s.

This information does not apply to other websites, pages, or online services available via hypertext links that may be published on the websites but referring to resources outside the HOLZHOF S.R. L domain.
Die Informationen auf diesen Seiten betreffen nicht die anderen Webseiten oder Onlinedienste, die über Hyperlinks auf den Webseiten erreichbar sind, aber sich auf Ressourcen außerhalb der Domäne von HOLZHOF S.R.L. beziehen.

The creation of hypertext links to the website www. ricoh-thermal. com can only be done after having obtained the written permission of Ricoh Industrie France.
Die Erstellung von Hypertext-Links zur Website www.ricoh-thermal.com kann nur nach schriftlicher Genehmigung durch Ricoh Industrie France durchgeführt werden.

Terms of purchase do not regulate the supply of services or the sale of products by third parties other than ITALIAndFOOD, which are present on"web site" through links, banners or other hypertext links.
Kaufbedingungen nicht über die Erbringung von Dienstleistungen regeln oder der Verkauf von Produkten durch dritte andere als ITALIAndFOOD, die auf"Website" durch Links vorhanden sind, Banner oder andere Hypertext -Links.

The hypertext links to the SITE that use techniques such as framing(framing) or integration through hyperlinks(in-line linking) are strictly prohibited.
Die Hypertext-Links zur Website, die Techniken wie"Framing"(Framing) oder Integration über Hyperlinks(inline-linking) verwenden, sind strengstens untersagt.

This information does not apply to other sites, pages or online services accessible via hypertext links that may be published on the sites but referring to resources external to the aforementioned domain.
Diese Informationen gelten nicht für andere Homepages, Seiten oder Online-Dienste, auf die über Hyperlinks zugegriffen werden kann, die auf den Webseiten veröffentlicht werden, sich jedoch auf Ressourcen ausserhalb der oben genannten Domäne beziehen.

Include addresses or hypertext links leading to external sites, the content of which conflicts with laws and regulations in force, violates third-party rights or conflicts with these conditions.
Adressen oder Hyperlinks zu externen Websites, deren Inhalte den geltenden Gesetzen und Bestimmungen widersprechen, die Rechte Dritter verletzen oder diesen Bestimmungen widersprechen.

This style rule specifies that all hypertext links, i.e. all< a…> tags, whether with a class attribute or not, will be displayed in green without being underlined 1.
Diese Stil-Regel spezifiziert, daß alle Hypertext-Links(das heißt alle < a… > -Tags, ob mit oder ohne class-Attribut) in Grün und ohne Unterstreichung anzuzeigen sind.

The hypertext links are only intended as a simplification for the user and the inclusion of any link does not imply sponsorship or recommendation of the linked information by the operator, and does not reflect the opinion of the operator.
Die Hypertext-Links sind ausschließlich als Vereinfachung fÃ1⁄4r die Benutzer gedacht und die Aufnahme eines beliebigen Links bedeutet keine UnterstÃ1⁄4tzung oder Empfehlung der verlinkten Information durch den Betreiber und spiegelt nicht die Meinung des Betreibers wider.

If this website contains hypertext links to other websites, no responsibility is accepted for compliance by such websites with data protection provisions.
Sofern diese Website Hypertext-Links zu anderen Websites enthält, wird keine Verantwortung übernommen für die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen auf diesen Websites.

The integration of all hypertext links to all or any part of the www.airfrance.fr site is strictly prohibited without the prior written consent of Air France.
Das Setzen von Hyperlinks auf bestimmte Seiten oder auf die gesamte Air France Website ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Air France ausdrücklich verboten.

Where LeasePlan provides hypertext links to third party web sites, such links are not an endorsement by LeasePlan Luxembourg of any products or services provided on or via such web sites.
LeasePlan bietet Hypertext-Links zu den Websites Dritter an, dies bedeutet jedoch nicht, dass sich LeasePlan mit irgendwelchen auf diesen Websites angebotenen Produkten oder Leistungen identifiziert.