What is the translation of " IMPLEMENTATION CAN " in German?

• Umsetzung kann
• Implementierung kann
• die Durchführung kann
• Einführung kann

Examples of using Implementation can in English and their translations into German

Implementation can now begin.
Die Umsetzung kann nun beginnen.

What differences in national implementation can be identified?
Welche Unterschiede in der nationalen Umsetzung lassen sich feststellen?

Implementation can take the form of a workshop.
Die Implementierung kann als Workshop stattfinden.

It remains to be seen how far effective implementation can be achieved.
Es bleibt abzuwarten, inwieweit sich der Plan effektiv umsetzen lässt.

Implementation can be adapted to various ground plans.
Die Ausführung lässt sich auf verschiedene Grundrisse adaptieren.

The broad concept and some avenues for implementation can be downloaded here.
Das gesamte Konzept mit Umsetzungsbeispielen kann hier herunter geladen werden.

The implementation can be considered exemplary in every respect.
Die Umsetzung kann ich jeder Hinsicht als mustergültig eingestuft werden.

Project Management Depending upon the organisation, implementation can be resource-intensive.
Projektmanagement Je nach Unternehmen kann die Implementierung ressourcenintensiv sein.

The implementation can be sober or stylish with a rustic rural feel.
Die Ausführung kann sowohl nüchtern als auch stilvoll, auf rustikal-ländliche Art.

Well-drafted EU legislation and its effective implementation can have a major impact on jobs, growth and innovation.
Gut konzipierte EU-Vorschriften und ihre wirksame Umsetzung können sich erheblich auf Beschäftigung, Wachstum und Innovation auswirken.

Implementation can vary depending on local regulatory requirements. Product Info.
Die Umsetzung kann je nach lokalen regulatorischen Anforderungen variieren. Produktinformationen.

These solutions are usually based on video management systems, but their implementation can vary from city to city.
Solche Lösungen basieren im Allgemeinen auf einem Videoüberwachungssystem, aber die Umsetzung kann sich in den verschiedenen Städten deutlich unterscheiden.

In all those cases, implementation can start as of the entry into force.
In allen diesen Fällen kann die Durchführung ab dem Inkrafttreten beginnen.

Implementation can be performed step by step to meet your specific requirements.
Die Implementation kann nach individuellen Anforderungen und Schritt für Schritt ausgeführt werden.

The following short implementation can replace the color-harmony the realizations in no case.
Die nachfolgende kurze Einführung kann in keinem Fall die Erkenntnisse der Farbharmonie ersetzen.

Implementation can be expected to be energised during 2006 and 2007, in particular via the implementation of the €45 million All-ACP commodity programme;
Die Durchführung kann voraussichtlich 2006 und 2007 stärker angekurbelt werden, insbesondere durch die Umsetzung des 45 Millionen Euro-Rohstoffprogramms für alle AKP-Staaten.

Only through global implementation can climate goals be achieved cost-effectively", said Grillo.
Nur mit einer globalen Durchsetzung lassen sich Klimaziele kosteneffizient erreichen", sagte Grillo.

The GUI implementation can create a shared memory segment with public read and write access.
Die GUI Implementierung kann ein Shared-Memory-Segment mit öffentlichen Lese- und Schreibrechte anlegen.

The results of CBA after implementation can be used to adjust the measures in question.
Die Ergebnisse einer KNA nach der Durchführung können auch zu einer Anpassung der betreffenden Maßnahme herangezogen werden.

The implementation can thus be checked on the basis of the selected protocols- EEP or Generic Profile.
So kann die Implementierung anhand der gewählten Protokolle- EEP oder Generic Profile- überprüft werden.

Web design with proper SEO implementation can dramaticallyimprove the volume of targeted traffic to your site.
Webdesign mit ordnungsgemäße SEO Umsetzung kann drastischverbessern Sie das Volumen der gezielte Zugriffe auf Ihre Website.

Proceed to its implementation can be a low table, and then pay attention to the wall lamps and ceiling lamps.
Gehen Sie zu ihrer Umsetzung kann ein niedriger Tisch, und dann achten Sie auf die Wandlampen und Deckenleuchten.

Legal implementation can be considered satisfactory and does not call for any changes to the Directive.
Die rechtliche Umsetzung kann als zufriedenstellend angesehen werden und macht keine Änderung der Richtlinie erforderlich.

Diets without implementation can never keep the fat off you in the long run because they Downgrade(and sometimes damaging) your metabolism.
Diets ohne Übung kann nie halten das Fett los auf lange Sicht, weil sie Downgrade(und manchmal auch Schaden) den Stoffwechsel.

However, application-specific implementation can only succeed if it also corresponds to the typical handling of medical personnel.
Die anwendungsspezifische Umsetzung kann jedoch nur gelingen, wenn sie auch dem typischen Handling des medizischen Personals entspricht.

Secure implementation can be verified by client and independent third parties to ensure the absence of back doors and security flaws.
Sichere Implementierung kann vom Benutzer und unabhängigen Dritten überprüft werden, um sicherzustellen dass keine Hintertüren und Sicherheitslücken existieren.

For one thing is clear: only rapid implementation can provide farmers with the certainty about the future which they need in order to concentrate fully on the market.
Denn eines ist klar, nur eine rasche Umsetzung kann den Bauern jene Planungssicherheit geben, die sie brauchen, um sich voll auf den Markt zu konzentrieren.

Regional: The scope of impact and implementation can differ greatly depending on the project being promoted, however, as a rule, several local authorities should be involved.
Regional: Massstab der Wirkung und Umsetzung kann je nach gefördertem Projekt sehr unterschiedlich sein, in der Regel sollte sie jedoch mehrere Gebietskörperschaften betreffen.

Their rapid and consistent implementation can make an important contribution to the removal of existing impediments to growth and thus to the strengthening and expansion of the organic sector.
Ihre schnelle und konsequente Umsetzung kann einen wichtigen Beitrag zur Beseitigung bestehender Wachstumshemmnisse und damit zur Stärkung und zur Expansion des ökologischen Sektors leisten.

In each case, coherent implementation can be ensured in particular by means of a single programme committee with a composition varying according to the fields concerned.
In jedem Fall kann die Durchführung insbesondere dadurch kohärent gehalten werden, dass ein einheitlicher Programmausschuss eingerichtet wird, der je nach Themengebiet in unterschiedlicher Zusammensetzung zusammentritt.