What is the translation of " IMPLEMENTATION OF SOLUTIONS " in German?

• Implementierung von Lösungen
• Umsetzung von Lösungen
• Realisierung von Lösungen

Examples of using Implementation of solutions in English and their translations into German

Step 3: Implementation of solutions.
Schritt 3: Umsetzung von Lösungen.

Process Orientation for the customer driven implementation of solutions.
Prozessorientierung zur bedarfsgerechten Implementierung von Lösungen.

The savings from the implementation of solutions based on AI are huge!
Die Einsparungen aus der Umsetzung von Lösungen auf Basis von AI sind riesig!

Concrete tools and performance criteria for the implementation of solutions.
Konkrete Instrumente und Erfolgskriterien zur Umsetzung der Lösungsansätze.

Parsytec5i++ enables powerful implementation of solutions that are not limited to the analysis of data from a single line, but tracked through the production process.
Parsytec5i++ erlaubt eine schnelle und einfache Implementierung von Lösungen, die nicht auf die Analyse von Daten aus einer einzelnen Linie beschränkt sind, sondern vielmehr über den gesamten Produktionsprozess nachverfolgt werden.

Troubleshooting, error diagnosis, technical support and implementation of solutions.
Troubleshooting, Fehlerdiagnose, technische Unterstützung sowie Umsetzung von Lösungsvorschlägen.

Consulting and implementation of solutions.
Beratung und Implementierung von Lösungen.

Assisting in the identification of key partners and stakeholders who can foster sustainable implementation of solutions;
Hilfe bei der Ermittlung von wichtigen Partnern und Stakeholdern, die die nachhaltige Implementierung der Lösungen fördern können.

Monitoring and implementation of solutions.
Begleitung und Umsetzung von Realisierungsvorschlägen.

We need to continuously work on identifying the proper and relevant topic areas, and to speed up the conception and implementation of solutions.
Und wir müssen weiter daran arbeiten, die richtigen, relevanten Themenfelder zu identifizieren und bei Konzeption und Umsetzung von Lösungen Gas zu geben.

Independent development and implementation of solutions within small teams.
Eigenverantwortliche Entwicklung und Implementierung von Lösungen innerhalb kleiner Teams.

This is why the mobilisation of industry, including social partners, is indispensable for the design and the implementation of solutions.
Aus diesem Grund ist eine Mobilisierung der Wirtschaft, einschließlich der Sozialpartner, für die Gestaltung und Umsetzung von Lösungen unverzichtbar.

Our core competence lies in the conception and implementation of solutions for the finance sector.
Unsere Kernkompetenz liegt in der Konzeption und Implementierung von Lösungen für den Finanzsektor.

You are looking for a comprehensive field of activity, in which you can combine your broad spectrum of interests with the highest quality standards in the conceptual design and successful implementation of solutions.
Sie suchen ein umfassendes Betätigungsfeld, in dem Sie ihr breites Interessensspektrum verbinden können mit dem höchsten Qualitätsanspruch in der Konzeption und erfolgreichen Umsetzung von Lösungen.

The ICT PSP programme does not support the implementation of solutions, which might require an EU layer.
Das Programm ICT PSP unterstützt nicht die Verwirklichung von Lösungen, für die eine Beteiligung der EU notwendig sein könnte.

The identification and analysis of problems at farm level in the context of the programme and the implementation of solutions;
Feststellung und Analyse der Probleme auf der Ebene der Be triebe aufgrund des Programms und Verwirklichung der Lösungen;

For this purpose LIME employs top of the line image specialists with specific experience in the implementation of solutions that have to meet the most stringent performance requirements, for example for real-time systems.
Dazu beschäftigt LIME erstklassige Image-Spezialisten mit fundierter Erfahrung in der Implementierung von Lösungen, die strenge Performance-Anforderungen erfüllen müssen, zum Beispiel für Echtzeitsysteme.

The implementation of solutions will be based on internet-accessible software as well as on CD-ROM and their accompanying coaching modules as well as the permanently accessible fr_elearning_tool (fr_elt™), which is a flexible management training tool.
Die Implementierung der Lösungen erfolgt sowohl über intranetfähige Softwarelösungen als auch auf CD-ROM-Basis sowie begleitende Coachingmodule und das jederzeit verfügbare fr_elearning_tool(fr_elt™), als ort- und zeitungebundenes Managementtraining-Tool.

Supporting our customers in the design, development and successful implementation of solutions is the core of VSHN.
Die Unterstützung unserer Auftraggeber bei Konzeption, Entwicklung, und erfolgreicher Umsetzung von Lösungen ist der Kern von VSHN.

Implementation of solutions for contact and contactless smart cards, for electronic profiles of debit cards for offline use, for credit card profiles with two applications, for contact smart cards with two payment applications; design of functionalities enabling PIN encryption; implementation of options to use more than one chip in a card.
Realisierung von Lösungen für Transponderkarten und Kontaktkarten, für elektronische Profile von Debitkarten zur offline- Nutzung, für Profile von Kreditkarten mit zwei Applikationen, für Profile von Transponderkarten, die zwei Zahlungs- Applikationen beinhalten; Schaffung einer Funktionalität, die die PIN- Verschlüsselung ermöglicht; Einführung einer Möglichkeit der Nutzung von mehreren Chips auf der Karte.

Support of senior consultants in the creation, conception and implementation of solutions for a wide range of specialist areas.
Unterstützung von Senior Consultants bei der Erstellung, Konzeptionierung und Realisierung von Lösungen für verschiedenste Fachbereiche.

The fact that it manufactures its own VIDEOMAX brand video servers and has its own technical support service for end users and partners, along with the large number of installations it performs, allows UNIMAX to affirm that it can offer its clients the best services for implementation of solutions based on AxxonSoft products.
Die Herstellung eigener Videoserver der Marke VIDEOMAX, ein eigener technischer Support für Endanwender und Partner und die große Anzahl eigener Installationen ermöglicht UNIMAX, seinen Kunden optimale Dienstleistungen für die Implementierung von Lösungen auf Basis von AxxonSoft-Produkten anzubieten.

To apply the methods and principles of computer science in the analysis, design, and implementation of solutions in a select range of application domains in information systems, software, and communications.
Um die Methoden und Prinzipien der computerscience bei der Analyse, Konzeption und Implementierung von Lösungen in einem ausgewählten Bereich von Anwendungsdomänen in Informationssystemen, Software und Kommunikation anwenden.

Engineering promotes solutions in the transformation of energy for jobs where the motor capacity of people is not enough, it is constituted as a discipline of high projection necessary in the implementation of solutions to sensitive problems of societies.
Engineering fördert Lösungen in der Transformation von Energie für Jobs, wo die motorische Kapazität von Leuten nicht genug ist, es ist als eine Disziplin der hohen Projektion konstituiert, die in der Implementierung von Lösungen zu empfindlichen Problemen von Gesellschaften notwendig ist.

The Urban Mobility& Strategies unit is concerned with issues relating to the innovation and implementation of solutions for urban mobility as well as the development of mobility strategies at European, Austrian and urban levels.
Im Bereich Urbane Mobilität& Strategien werden Fragestellungen zu Innovation und Umsetzung von Lösungen für urbane Mobilität sowie zur Entwicklung von Mobilitätsstrategien auf europäischer, nationaler und urbaner Ebene behandelt.

In short, the TripleRM Model has been very useful in understanding the root causes of problems, identifying and quantifying the risks associated with them, designing strategic solutions for health risk mitigation(or risk elimination, if possible), as well as designing the logistics and process management for tactical implementation of solutions, taking into consideration the availability of resources.
Kurz gesagt, das TripleRM-Modell hat sich als sehr hilfreich erwiesen, um die Ursachen von Problemen zu verstehen, die damit verbundenen Risiken zu identifizieren und zu quantifizieren, strategische Lösungen für die Verringerung von Gesundheitsrisiken(oder, wenn möglich, die Beseitigung von Risiken) sowie die Gestaltung der Logistik und des Risikomanagements zu entwickeln Prozessmanagement zur taktischen Implementierung von Lösungen unter Berücksichtigung der Verfügbarkeit von Ressourcen.

Perhaps the most outstanding achievement of LIFE-Environment has been its capacity to trigger changes at national level as regards the implementation of solutions for a number of major environment problems e.g. number of successstories in the waste treatment especially at local level, clean technologies….
Der vielleicht größte Erfolg von LIFE-Umwelt ist, dass das Programm zu Veränderungen auf nationaler Ebene hinsichtlich der Umsetzung von Lösungen für verschiedene große Umweltprobleme führen konnte z. B. zahlreiche Erfolgsgeschichten in der Abfallbehandlung besonders auf lokaler Ebene, saubere Technologien.

The company is an SAP CRM Special Expertise Partner and has extensive know-how in the implementation of solutions in different industries.
Das Unternehmen ist im CRM-Umfeld Special Expertise Partner der SAP und verfügt über umfassende Erfahrungen bei der Einführung von Lösungen in unterschiedlichen Branchen.

In particular, the actions under the Programme would have to allow the development and implementation of solutions that, while addressing national challenges, have potentially impacts on cross-border and Union levels, and contribute to share good practices and help build a network of available expertise.
Die im Rahmen des Programms vorgesehenen Maßnahmen müssten insbesondere die Entwicklung und Umsetzung von Lösungen ermöglichen, die zum einen die jeweiligen nationalen Herausforderungen angehen, zum anderen aber auch auf grenzüberschreitender Ebene und auf Unionsebene Wirkung entfalten und einen Beitrag zum Austausch bewährter Praktiken und zum Aufbau eines Netzwerks für verfügbares Fachwissen leisten können.