What is the translation of " INCLUDE INFORMATION " in German?

• enthalten Informationen
• beinhalten Informationen
• umfassen Informationen
• Angaben gehören
• auch Informationen
• dazu gehören Informationen
• enthält Informationen
• auch Angaben
• schließen Informationen

Examples of using Include information in English and their translations into German

Include information provision;
Die Erteilung von Informationen beinhalten;

The European PRTR shall include information on.
Das Europäische PRTR wird Informationen enthalten über.

This may include information such as your name and contact details.
Dies kann beispielsweise Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktangaben mit einschließen.

Profiles are published and include information on.
Die Länderprofile sind öffentlich einsehbar und enthalten Information über.

System Messages include information about events and occurred errors.
Systemmeldungen enthalten Informationen über Ereignisse und aufgetretene Fehler.

The Personal Information that We collect may include information such as.
Die persönlichen Daten, die Wir sammeln, können folgende Informationen enthalten.

The proposal must include information and motivation measures.
Der Vorschlag muss auch Informations- und Motivationsmaßnahmen enthalten.

These cookies are set by our content management system and include information such as.
Diese Cookies werden von unserem Content-Management-System festgen und enthalten Informationen.

Applications on a part include information for the sheet metal process chain.
Aufgetragen auf ein Teil beinhaltet er Informationen für die Prozesskette Blech.

These cookies are set by our content management system and include information such as.
Diese Cookies werden von unserem Content-Management-System festgelegt und beinhalten Informationen wie.

These packs will include information on the safety of the medicine.
Dieses Schulungsmaterial wird auch Informationen über die Sicherheit des Arzneimittels enthalten.

Examples of forward-looking information and statements contained in this news release include information and statements with respect to.
Beispiele von zukunftsgerichteten Informationen und Aussagen in dieser Pressemitteilung beinhalten Informationen und Aussagen hinsichtlich.

The label could include information concerning the Member State or region where the animal was born.
Das Etikett kann auch Angaben über den Mitgliedstaat oder die Region.

It must be a requirement that the annual reports submitted by research institutions should include information on the initiatives taken to improve equality.
Die Jahresberichte, die von den Forschungseinrichtungen vorgelegt werden, sollten auch Informationen über Fortschritte bei der Chancengleichheit enthalten.

Promotional materials include information about service, special offers and newsletter.
Werbematerial enthält Informationen über Dienstleistungen und Sonderangebote und Newsletter.

NVTs include information about development date, affected systems, impact of vulnerabilities and remediation.
NVTs enthalten Informationen über das Entwicklungsdatum, die betroffenen Systeme, die Auswirkungen von Schwachstellen und die Beseitigung.

The sections of a specific country include information about the local mergers and acquisitions landscape.
Die einzelnen Abschnitte spezieller Länder beinhalten Details über die örtliche M& A-Landschaft.

More tools include information like travel time, driving directions, latitude/longitude etc.
Mehr Tools enthalten Informationen wie Fahrzeit, Wegbeschreibung, Breitengrad/ Längengrad usw.

These ASCII-telegrams include information regarding time, date and status of the GPS-receiver.
Die ASCII-Telegramme beinhalten Informationen über Uhrzeit, Datum und Status des GPS-Empfängers.

This should include information that genetically modified plants were or were not used during its production.
Dazu sollten Angaben gehören, ob gentechnisch veränderte Pflanzen bei der Erzeugung verwendet oder nicht verwendet wurden.

The following sections include information for configuring logging using an AWS SDK.
Die folgenden Abschnitte enthalten Informationen für die Konfiguration der Protokollierung unter Verwendung eines AWS SDK.

Tables include information on higher-strength casing de- veloped to meet the needs or unusually deep wells.
Tabellen enthalten Informationen, die auf höherer Festigkeit Gehäuse de- konnte auf die Bedürfnisse oder ungewöhnlich tiefen Brunnen.

Please note that this may also include information you have stored on professional online networks such as e. g.
Bitte beachten Sie, dass dazu auch Angaben gehören können, die Sie in beruflichen Online-Netzwerken wie z.B.

The ads include information such as store locations, hours, product availability, price, and other store-specific information..
Die Anzeigen umfassen Informationen wie die Standorte von Filialen, Geschäftszeiten, Produktverfügbarkeit, Preise und andere Details, die sich speziell auf die entsprechende Filiale beziehen.

The network's activities include information and awareness campaigns, training courses, research and analysis.
Seine Aktivitäten beinhalten Information und Aufklärungskampagnen, Lehrgänge, For schung und Analyse.

These Cookies include information in connection with your device without disclosing your identity in any way.
Diese Cookies beinhalten Informationen im Zusammenhang mit dem von Ihnen genutzten Endgerät, ohne dass wir hierdurch unmittelbare Kenntnis von Ihrer Identität erlangen.

This should include information on the ecological footprint of products and services.
Darin sollten auch Informationen über die Umweltfolgen von Produkten und Dienstleistungen enthalten sein.

Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.
Fehlerberichte enthalten Informationen zu dem, was ein Programm getan hat, während der Fehler auftrat. Sie haben immer die Auswahl zwischen dem Absenden und Abbrechen eines Fehlerberichts.

These statistics include information about the number of users who clicked on ads and were redirected to pages that were tagged with a conversion tracking tag.
Diese Statistiken beinhalten Informationen über die Anzahl der Nutzer, die auf Anzeigen geklickt und damit auf Seiten weitergeleitet wurden, die mit einem Conversion-Tracking-Tag versehen wurden.

Target device properties include information such as the device name and description, boot method, and vDisk assignments refer to Target device properties for details.
Die Zielgeräteigenschaften umfassen Informationen wie den Namen und die Beschreibung des Geräts, die Startmethode und die vDisk-Zuweisungen weitere Informationen finden Sie unter Zielgeräteigenschaften.

How to use "include information" in an English sentence

Include information about education and experiences.

include information that affects message transmission.

Include information about any special circumstances.

The applicants include Information Commissioners M.A.

Include information about volunteering and internships.

Include information for those seeking help.

These volumes include information about U.S.

Include information about your group’s purpose.

Include information about the project's purpose/objective.

Include information about internal promotion policies.

How to use "beinhalten informationen" in a German sentence

Die nachstehenden Datenschutzhinweise beinhalten Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten.

Diese beinhalten Informationen über Wohnort, Bedarf und eventuellem Wettbewerb.

Die Diagnoseinformationen sind klassifiziert und beinhalten Informationen über Fehlerursache und Behebungsmaßnahmen.

Diese beinhalten Informationen zur Finanzierung des Projektes und zu den Projektpartnern.

Die verschiedenen Spalten der Tabelle beinhalten Informationen zu dem jeweiligen Kommentar.

Diese inneren elektrischen Signale beinhalten Informationen über bestimmte kognitive und Verhaltenszustände.

Diese Informationen beinhalten Informationen über den: ggf.

Erweiterte Attribute beinhalten Informationen über die Datei an sich.

Infopools beinhalten Informationen darüber, ob Ihre Mitarbeiter teil der Produktionen sind.

Sie beinhalten Informationen über Ihr Profil, wie Meldungen und Aktivitäten.