What is the translation of " INCLUDE INFORMATION " in Slovak?

• obsahovať informácie
• zahŕňať informácie
• obsahovať údaje
• zahrnúť informácie
• zahŕňať údaje
• patria informácie
• zahŕňajú informačné
• patriť informovanie
• obsahovať informačné
• uviesť informácie

Examples of using Include information in English and their translations into Slovak

Include information on the payee;
Zahrnúť údaje o príjemcovi.

She must also include information.
Ďalej musí obsahovať informáciu.

Include information on the registry.
Zahrnutie informácií z registra.

Furthermore, it should include information.
Okrem iného musí obsahovať informáciu.

Include information about the current item.
Zahrnutie informácií o aktuálnej položke.

It will often include information relating to.
Vždy medzi ne budú patriť informácie súvisiace s.

The input to management review should include information on.
Vstup do preskúmania manažmentom musí obsahovať informácie týkajúce sa.

Only include information from the last ten years.
Informácie sa týkajú len posledných 10-tich rokov.

(2)The annual report must include information relating to.
(3) Výročná správa musí obsahovať informácie o.

This may include information about invoices and payments received.
Ďalej obsahuje informácie o prípadne uhradených zálohách a faktúrach.

The educational material for the prescriber should include information on the following key elements.
Študijný materiál pre predpisujúcich lekárov obsahuje informácie o týchto kľúčových prvkoch.

Profiles include information and pictures about the user.
Profil obsahuje informácie o používateľovi a fotografiu.

A refusal of request of information shall include information on the options for appeal.
Zamietnutie žiadosti o informácie musí obsahovať aj informácie o možnostiach odvolania.

Only include information that is relevant to the job application process.
Zahŕňa aj informácie o histórii, ktorá je relevantná pre pracovný postup.

Our mailings and e-mail will also include information on how to opt-out in the future.
Naše správy a e-mail tiež budú zahŕňať informácie o tom ako sa odhlásiť.

These include information and media, computer science, public health, and public policy.
Tieto zahŕňajú informácie a médiá, informatiku, verejné zdravie, verejnú politiku.

The projects are multidisciplinary and include information that is not necessary to all involved.
Projekty sú multidisciplinárne a zahŕňajú informácie, ktoré nie sú potrebné pre všetkých zúčastnených.

It can include information about the landscape, such as the location of streams, different kinds of vegetation, and different kinds of soil.
Môže obsahovať údaje o krajine ako poloha vodných tokov, rôzne typy vegetácie, rôzne pôdne typy a druhy.

Additionally, some personal data may include information concerning criminal convictions and offenses.
Niektoré osobné údaje môžu okrem toho obsahovať informácie o trestných obvineniach a činoch.

The educational material for non healthcare professionals should include information on the following key elements.
Vzdelávací materiál pre nezdravotníkov má obsahovať informácie o nasledujúcich kľúčových prvkoch.

Ads must include information on who paid for them.
Reklama napríklad bude musieť obsahovať informáciu o tom, kto ju platil.

Revised notification process: Member States notifying a body must include information on the evaluation of the competence of that body.
Prepracovaný postup notifikácie: členské štáty, ktoré notifikujú určitý orgán, musia zahrnúť informácie o hodnotení spôsobilosti daného orgánu.

Our cookies include information that is related to personal identification.
Naše cookies obsahujú aj informácie, ktoré sa týkajú osobnej identifikácie.

The report shall include information on the oil situation.
Správa bude zahŕňať informáciu o ropnej situácii.

Specific problems include information which in many cases is difficult to understand, opaque bank fees, problems with advice and low levels of switching.
Medzi osobitné problémy patria informácie, ktoré sú v mnohých prípadoch ťažko pochopiteľné, netransparentné bankové poplatky, problémy s poskytovaním poradenstva a nízka miera prechodov do iných bánk.

The server must include information about the conflict in the response.
Server musí v odpovedi zahrnúť informácie o konflikte.

In this way, we can include information specific to our workflow in the report.
Takto vieme do reportu zahrnúť aj informácie špecifické pre náš workflow.

Personal data can also include information relating to criminal convictions and offences.
Niektoré osobné údaje môžu okrem toho obsahovať informácie o trestných obvineniach a činoch.

Such notification shall include information about the genesis and nature of such circumstances and their possible impact.
Oznámenie musí obsahovať údaje o vzniku a povahe okolností a ich možných následkoch.

This information can include information you provide on applications or other forms, which may include your name, address, email address, and payment information..
Tieto informácie môžu obsahovať údaje, ktoré poskytnete v žiadostiach alebo iných formulároch, ktoré môžu zahŕňať Vaše meno, adresu, e-mailovú adresu a informácie o platbe.