What is the translation of " INTELLECTS " in German?

• Intellekt
• Verstand
• Intelligenz
• Universumsintellekte

Examples of using Intellects in English and their translations into German

Your intellects have now opened so much.
Euer Verstand hat sich jetzt geöffnet.

Some of you have clever intellects.
Einige von euch haben einen klugen Verstand.

All the intellects were persecuted ruthlessly.
Alle Intellektuellen wurden gnadenlos verfolgt.

Their spirits know, but not their intellects.
Ihr Geist weiß es, aber nicht ihr Verstand.

The intellects of human beings have become completely tamopradhan.
Der menschliche Verstand ist völlig verunreinigt.

So be wary of Me, O you who possess intellects!
Und fürchtet Mich, o die ihr Verstand besitzt!

The intellects of some of you are able to imbibe this knowledge very well.
Der Verstand einiger kann dieses Wissen sehr gut aufnehmen.

Salesmanship-Convincing others to alter their intellects or behaviour.
Salesmanship-Zeugend andere ihr Verstand oder das Verhalten zu ändern.

Because they have stone intellects, the Father makes it very easy to explain to them.
Da sie einen Intellekt wie Stein haben, erklärt der Vater ihnen auf sehr einfache Weise.

Persuasion-Persuading others to change habits or their intellects.
Persuasion-So motiviert andere Gewohnheiten oder ihren Verstand zu ändern.

There are some children here whose intellects run to their business etc.
Der Intellekt denkt immer weiter. Es gibt hier einige Kinder, die an ihre Geschäfte etc.

Rather than of general intellect we should talk of general intellects.
Statt über einen General Intellect zu reden, sollten wir besser von General Intellects im Plural sprechen.

Amongst you, those with satopradhan intellects continue to have remembrance very well.
Unter euch erinnern sich die mit einem satopradhanen Intellekt sehr gut an Shiv Baba.

We find that human beings do not possess identical intellects and ideas.
Nicht alle Menschen verfügen über den gleichen Intellekt und gleiche Vorstellungen.

Your intellects have now been removed from this old world because there is nothing but sorrow here.
Euer Intellekt hat sich jetzt aus dieser alten Welt zurückgezogen, denn es gibt hier nur noch Leid.

Salesmanship-Convincing others to improve their intellects or behavior.
Salesmanship-Zeugend andere ihr Verstand oder das Verhalten zu verbessern.

If they would submit their intellects to Holy Spirit, this kind of division would not even happen to begin with.
Wenn sie ihren Verstand dem Heiligen Geist unterordnen würden, würde diese Art von Spaltung nicht einmal geschehen.

Salesmanship-Persuading others to alter their intellects or behaviour.
Salesmanship-So motivieren Sie andere ihr Verstand oder das Verhalten zu ändern.

Whom have you come to? Your intellects go up there and also here because you know that Shiv Baba is the Resident of that place.
Euer Intellekt geht nach oben und auch hierher, weil ihr wisst, dass Shiv Baba der Bewohner der Seelenwelt ist.

These people have personal problems, not cultural ones, and need to free their intellects.
Diese Menschen haben persönliche Probleme, nicht kultureller Art, und müssen ihren Verstand zu befreien.

Meaning our intellects, while capable of apprehending Truth and Reality, are distorted by our passions and personal opinions.
Zwar is unser Intellekt fähig Wahrheit und Wirklichkeit zu begreifen, er wird jedoch durch unsere Leidenschaften und persönliche Auffassungen entstellt.

Namely, it turned out that in the full range of values of"μ" which given intellects may experience, i. e.
Nämlich fiel er den in der vollen Strecke der Werte von"Âμ" aus, die gegebener Intellekt erfahren kann, d.h.

After sustained contact with these mighty intellects of Paradise, it is very restful to visit with the angelic types of mind;
Nach anhaltenden Kontakten mit diesen mächtigen Intelligenzen des Paradieses ist es sehr entspannend, sich mit Wesen des Verstandestyps der Engel zu unterhalten;

There is a certain simplicity, flatness, and inertness to their essence, even if their intellects are highly developed.
Es gibt eine gewisse Einfachheit, Flachheit und Trägheit in ihrem Wesen, selbst wenn ihre Intelligenz hochentwickelt ist.

We must train our intellects without compromise and become very familiar with logical fallacies and the spiritual warfare strategies used against us.
Wir müssen unseren Intellekt ohne Kompromisse trainieren und sehr vertraut mit logischen Trugschlüssen und den geistigen Strategien sein, die im Kampf gegen uns verwendet werden.

The"moral field" is very similar to gravity field, except that instead of acting upon masses it acts upon intellects.
Das moralische Feld ist Schwerkraftfeld sehr ähnlich, außer daß, anstatt, nach Massen es zu fungieren, fungiert nach Intellekt.

We may work with might and main to our utmost strength, producing, stretching our creativity and our intellects to the limit.
Wir können hart arbeiten, mit größter Kraft, Produzieren, unsere ganze Kreativität und unsere Intelligenz bis zum Limit ausdehnend.

In their example we find the culmination of sincerity and God-consciousness filling their hearts, mercy dwelling in their chests, and justice governing their intellects.
In ihrem Beispiel erkennen wir den Gipfel der Aufrichtigkeit und eines Gottesbewusstseins, das ihre Herzen erfüllte, eine Barmherzigkeit in ihrer Brust, und einen Gerechtigkeitssinn, der ihren Intellekt leitete.

The Conjoint Actor possesses unique prerogatives of synthesis, infinite capacity to co-ordinate all existing universe energies, all actual universe spirits, and all real universe intellects;
Der Mit-Vollzieher besitzt einzigartige Vorrechte der Synthese, unendliche Fähigkeit zur Koordinierung aller existierenden Universumsenergien, aller wirklichen Universumsgeiste und aller wahren Universumsintellekte;

The Conjoint Actorˆ possesses unique prerogatives of synthesis, infinite capacity to co-ordinate all existing universeˆ energies, all actualˆ universeˆ spiritsˆ, and all real universeˆ intellects;
Der Mit-Vollzieher besitzt einzigartige Vorrechte der Synthese, unendliche Fähigkeit zur Koordinierung aller existierenden Universumsenergien, aller wirklichen Universumsgeiste und aller wahren Universumsintellekte;