What is the translation of " INTERMEDIATE POSITION " in German?

• Zwischenposition
• Zwischenstellung
• mittlere Position
• vermittelnde Position
• mittlere Stellung

Examples of using Intermediate position in English and their translations into German

Optionally with integrated intermediate position.
Wahlweise mit integrierter Zwischenstellung.

The intermediate position is usually the most suitable.
Eine mittlere Stellung ist im Allgemeinen am besten geeignet.

Belgium and Finland adopt an intermediate position.
Belgien und Finnland praktizieren eine Zwischenvariante.

I suppose an intermediate position is better than none at all.
Ich schätze, eine mittlere Position ist besser als gar keine.

And, the lid can be stopped in any intermediate position.
Dabei lässt sich die Klappe in jeder beliebigen Zwischenstellung stoppen.

Intermediate position 12 points Position number 3 to 14E.
Zwischenstellung 12 Positionen Positionsnummern 3 bis 14E.

Setting travel to intermediate position factory setting.
Einstellung einer Fahrt bis Zwischenposition Werkseinstellung.

The controls and can be set to any desired intermediate position.
Die Bedienungselemente und können Sie auf jede beliebige Zwischenstellung einstellen.

Programming of intermediate position and ventilation position..
Programmierung von Zwischenposition und Lüftungsposition.

This device also allows you to store an individual intermediate position.
Auch dieses Gerät erlaubt es, eine individuelle Zwischenposition zu speichern.

Storable intermediate position and turn for shading and ventilation.
Zwischenposition und Wendung für Beschattung und Belüftung speicherbar.

Fig. 141 Roll-up cover: pull out/roll up/intermediate position/remove.
Abb. 141 Aufrollbare Abdeckung: herausziehen/ aufrollen/ Zwischenstellung/ herausnehmen.

Intermediate Position- Actuator moves to a pre-programmed position..
Intermediate Position- Stellantrieb bewegt sich zu einer voreingesellten Position..

SmartLock also allows the arm to be fixed in any intermediate position.
Mit SmartLock kann der Arm außerdem in jeder beliebigen Zwischenposition fixiert werden.

The intermediate position between a usual chair and a chair-bed is occupied by transforming chairs.
Die Zwischenposition zwischen dem gewöhnlichen Sessel und dem Sessel-Bett nehmen die Sessel-transformery ein.

The switch must be toggled such that the intermediate position is'skipped', as it were.
Dabei muss der Schalter so umgelegt werden, dass die mittlere Stellung‘übersprungen' wird.

The intermediate position will still have to play much because you still have problems, play pens with right hands to make a"raise.
Die Zwischenposition wird noch zu viel spielen, weil Sie immer noch Probleme haben, spielen Stifte mit der rechten Hand ein"raise" zu machen.

All controls apart from the control dial can be set to any desired intermediate position.
Alle Bedienungselemente, außer dem Drehschalter, können Sie auf jede beliebige Zwischenstellung einstellen.

Symmetry and relations of symmetry occupy an intermediate position between anthropomorphisms and disanthropomorphisms.
Symmetrie und Symmetrie-Relationen nehmen eine mittlere Position zwischen Anthropomorphismen und Desanthropomorphismen.

All controls apart from the blower switch B» Fig. 89 can be set to any desired intermediate position.
Alle Bedienungselemente, außer dem Gebläseschalter B» Abb. 89, können auf jede beliebige Zwischenstellung eingestellt werden.

It occupies, roughly speaking, an intermediate position, an ambivalent attitude between metaphysics and materialism.
Seine Musik nimmt, vorläufig gesprochen, eine Zwischenposition, eine ambivalente Haltung zwischen Metaphysik und Materialismus.

For blind operation, a tilt was performed in the end position, while intermediate position II was not set.
Im Jalousiebetrieb wird eine Wendung in der Endlage ausgeführt, Zwischenposition II wurde nicht eingestellt.

Move the gate to an intermediate position(neither limit switch plate must be engaged) and lock the actuator.
Das Tor in eine Zwischenstellung schieben(die Endschalter dürfen nicht eingerückt sein) und den Antrieb verriegeln; das Tor leicht verschieben, bis ein Einrastgeräusch hörbar ist.

SIRAL-Radio for awnings, functions like SF 19 in box for surface mounting(IP54) intermediate position adjustable.
AP-Markisensteuerung, Funktion wie SF 19 in AP-Dose(IP54) zur Verwendung mit Markisen, Zwischenposition einstellbar.

If used with the lock button in an intermediate position, the switch may suddenly be turned off while working or suddenly come on when carrying.
Bei Verwendung mit dem Sperrschalter in einer Zwischenposition kann es zum plötzlichen Ausschalten des Geräts beim Arbeiten oder zum plötzlichen Einschalten beim Tragen kommen.

It must be in the ON position when lighting the fire and then moved to an intermediate position as required.
Beim Zünden auf die Position ON stellen und dann auf eine mittlere Position, je nach gewünschter Leistung, übergehen.

Any intermediate position we can interpret as a transition between the two, being the contour(profile or silhouette) one aspect that mark recognition in this case.
Jede Zwischenstellung können wir als Übergang zwischen den beiden interpretieren, wobei die Kontur(das Profil Silhouette) ein Aspekt, dass die Marke Anerkennung in diesem Fall.

During the controversies between Melanie Klein and Anna Freud she took an intermediate position and belonged later to the so-called Middle Group of the independents.
In der Kontroverse zwischen Melanie Klein und Anna Freud nahm sie eine vermittelnde Position ein und gehörte später der sog.

Using the control(5) push the button towards or away from the machine body to select the required rotation direction; the intermediate position acts as a lock.
Die Taste(5) zur Innen- oder Außenseite des Maschinengehäuses drücken, um die gewünschte Drehrichtung auszuwählen; die mittlere Position dient der Blockierung.

It is however straight noticeable in this intermediate position, that the insufficient elaboration of his constitution of the positive let appear the own position as one of the immediate certainty.
Gerade in dieser Zwischenposition faellt es aber auf, dass die mangelnde Ausarbeitung seiner Konstitution des Positiven die eigene Position als eine der unmittelbaren Gewissheit aufscheinen ließ.