What is the translation of " INTERMEDIATE POSITION " in Slovenian?

• vmesni položaj
• vmesno stališče

Examples of using Intermediate position in English and their translations into Slovenian

There are intermediate positions.
Obstajajo vmesne možnosti.

Intermediate position for linear drives SIG, DGC.
Vmesni položaj za linearni pogon SLG, DGC.

There is, of course, an intermediate position.
Obstaja seveda vmesno stališče.

Intermediate position module for mini slide DGSL.
Modul za vmesni položaj za Mini vodila DGSL.

Belgium and Finland adopt an intermediate position.
Belgija in Finska imata vmesno stališče.

Yevrodvushki occupy an intermediate position between one-room and two-room apartments.
Yevrodvushki zasedajo vmesni položaj med enosobno in dvosobno stanovanje.

When the door is closed remotely the red light shall indicate the intermediate position by flashing.
Kadar se vrata zaprejo daljinsko, rdeča utripajoča luč pomeni vmesni položaj.

The forearm occupies an intermediate position, but the fatty tissue on the shoulder depends on the constitutional features of the body.
Podlaket ima vmesni položaj, vendar je maščoba na ramenu odvisna od ustavnih značilnosti telesa.

According to the complexity of growing seedlings in urban areas, zucchini occupy an intermediate position.
Glede na kompleksnost pridelave sadik v mestnih območjih, bučke zasedajo vmesni položaj.

Mycoplasma in women is a microorganism occupying an intermediate position between bacteria, fungi and viruses.
Mycoplasma ženske- mikroorganizmi, ki zasedajo vmesni položaj med bakterije, glive in virusi.

The Bhagavad-Gita occupies an intermediate position between scripture and theology; for it combines the poetical qualities of the first with the clear-cut methodicalness of the second.
Bhagavad-Gita zavzema vmesen položaj med svetim spisom in teologijo, kajti povezuje poetično kakovost prvega in jasno metodičnost druge.

Electrical limit switches are used for signaling in end positions or intermediate positions.
Električna mejna stikala se uporabljajo za dajanje signalov v končnih legah ali vmesnih položajih.

By its nature, the drug occupies an intermediate position between stimulating and sedative antidepressants, affecting mood disorders.
Zdravilo ima po svoji naravi vmesni položaj med stimulativnimi in sedativnimi antidepresivi, ki vplivajo na motnje razpoloženja.

The causative agents of the disease are the simplest organisms, which occupy an intermediate position between bacteria and fungi.
Povzročitelji bolezni so najenostavnejši organizmi, ki zasedajo vmesni položaj med bakterijami in glivicami.

Hemangioma many researchers attach an intermediate position between the tumor and malformation, and this type of vascular tumor is referred a variety of benign vascular neoplasms.
Hemangiome mnogi raziskovalci pripisujejo vmesno pozicijo med dejanskim tumorjem in razvojnimi malformacijami, in tovrstne vaskularne tumorje vključujejo različne benigne vaskularne neoplazme.

The touch faucet is distinguished by the important advantage that in the tuned mode it does not have any intermediate positions- it either supplies or does not supply water.
Pipa na dotik odlikuje pomembna prednost, da v uglašenem načinu nima vmesnih položajev- ali oskrbuje ali ne oskrbuje z vodo.

The following medications occupy an intermediate position between potent benzodiazepines and Afobazol for the severity of the anti-anxiety effect: Chlordiazepoxide; Bromazepam; Gidazepam; Clobazam; Oxazepam.
Naslednja zdravila zavzemajo vmesni položaj med močnimi benzodiazepini in Afobazolom za resnost učinka proti anksioznosti: klordiazepoksid; Bromazepam; Gidazepam; Klobazam; Oxazepam.

Mushrooms are rather strange organisms, occupying an intermediate position between plant and animal kingdoms.
Gobe- precej čudne organizmi, ki zasedajo vmesni položaj med rastlinskega in živalskega kral….

Some biogerontologists take an intermediate position, emphasizing the study of the aging process as a means of mitigating aging-associated diseases, while either claiming that maximum life span cannot be altered or that it is undesirable to try.
Nekateri biogerontologi so zavzeli vmesno stališče, sklicujoč se na študijo o procesu staranja kot sredstvu za blaženje s staranjem povezanih bolezni, in trdijo, da se najvišja življenjska doba ne more spremeniti oziroma da je ni zaželjeno poskušati spreminjati.

Specialists in the field of medicine leave the basalioma an intermediate position just between dangerous malignant and almost….
Specialisti na področju medicine zapustijo bazalioma vmesni položaj le med nevarnimi malignimi in skoraj neškodljivimi benignimi tumorji.

If you look at the photo with different design options, then the rooms for girls 9, 10 and 11 years old occupy an intermediate position between children and teenagers.
Če pogledate fotografijo z različnimi možnostmi oblikovanja, potem sobe za dekleta 9, 10 in 11 let zavzemajo vmesni položaj med otroki in mladostniki.

According to experts, minimalism occupies an intermediate position between strict asceticism and more functionalism, more loyal to comfort.
Po mnenju strokovnjakov minimalizem zaseda vmesni položaj med strogim asketizmom in bolj funkcionalizmom, bolj zvestim do udobja.

In the first case of erection begins a long, painful, is rarely very high quality, and often the penis is in a certain intermediate position between the state of calm and excitement.
V prvem primeru je erekcija dolga, trda, redko zelo visoke kakovosti in pogosteje je penis v vmesnem položaju med mirnim stanjem in navdušenjem.

Imprinting in humans is a way of gaining experience, occupying an intermediate position between unconditioned reflexes, as an example of completely unconscious and learning, based on conscious memorization.
Odtis na ljudi je način pridobivanja izkušenj, ki zavzema vmesni položaj med brezpogojnimi refleksi, kot primer popolnoma nezavednega in učenja, ki temelji na zavestnem pomnjenju.

If the soul still lies to the classics, then a compromise variant will fit, which took an intermediate position between it and a series of modern styles- Art Nouveau.
Če duša še vedno leži v klasiki, se bo ujemala kompromisna različica, ki je imela vmesni položaj med tem in vrsto sodobnih stilov- Art Nouveau.

Entry-level administrative assistant positions require only about one year of experience in most cases, while intermediate positions typically require three to five years of experience.
Delovna mesta administrativnega asistenta za zaposlitev zahtevajo le približno eno leto izkušenj v večini primerov, medtem ko za vmesna delovna mesta potrebujejo tri do pet let izkušenj.

With the experience of duality and of life between the two languages they have developed an awareness that it is precisely this intermediate position which provides them an insight into the complexity and multiplicity of life and its experiences.
Ob izkušnji razdvojenosti in življenja med dvema jezikoma sta razvili zavest, da jima je prav ta vmesni položaj nepripadnosti omogočil uvid v kompleksnost in mnogoterost življenja in njegovih izkušenj.

And its first feature is that it occupies an intermediate phylogenetic position between two species of ducks: gogoli and merganser.
Njegova prva značilnost je, da zavzema vmesni filogenetski položaj med dvema vrstama rac: gogoli in merganser.

There are also compounds that form an intermediate version, which occupies a middle position between gloss and dullness.
Obstajajo tudi spojine, ki tvorijo vmesno različico, ki zavzema srednji položaj med sijajem in tupostjo.