What is the translation of " INTERMEDIATE POSITION " in Vietnamese?

• vị trí trung gian

Examples of using Intermediate position in English and their translations into Vietnamese

Medium-heavy- takes an intermediate position.
Trung bình- chiếm một vị trí trung gian.

The forearm occupies an intermediate position, but the fatty tissue on the shoulder depends on the constitutional features of the body.
Cẳng tay chiếm vị trí trung gian, nhưng mô mỡ trên vai phụ thuộc vào đặc điểm hiến pháp của cơ thể.

Yet, analysis of their amino acids does not place amphibians in an intermediate position.
Nhưng, việc phân tích những amino axít của chúng chẳng hề đặt để các loài lưỡng cư vào vị trí trung gian.

Control cables can occupy an intermediate position between communications cables and power cables.
Cáp Benka chiếm một vị trí trung gian giữa các loại cáp điện và cáp truyền thông.

Usually such a switch has a detent mechanism so it"clicks" from one active position to another rather than stalls in an intermediate position.
Thông thường một công tắc như vậy có một cơ chế giam giữ để nó" nhấp" từ vị trí hoạt động này sang vị trí khác thay vì đặt ở vị trí trung gian.

The body has a peculiar, intermediate position, in that it is the product of past consciousness and the basis of present consciousness.
Thân xác có một vị trí trung gian đặc biệt, ở chỗ nó là sản phẩm của tâm thức quá khứ và cơ bản của tâm thức hiện tại.

According to the Jesuits, the language of the"Yupi" people seemed to occupy an intermediate position between the Manchu language and that of the"Ketching" people;
Theo các tu sĩ dòng Tên, ngôn ngữ của người" Yupi" dường như ở vị trí trung gian giữa tiếng Mãn và ngôn ngữ của người" Ketching";

In the case of an intermediate position, for example, a Product Manager can become a marketing director or director or manager of an SME.-.
Ví dụ, trong trường hợp của một vị trí trung gian, Giám đốc sản phẩm có thể trở thành giám đốc tiếp thị hoặc giám đốc hoặc quản lý của một doanh nghiệp vừa và nhỏ.-.

Two variants of the plan existed for the defence of Epirus,"IBa", calling for forward defence on the border line, and"IBb", for defence in an intermediate position.
Hai biến thể khác của kế hoạch về việc phòng thủ Epirus, là" IBa"- đề nghị đẩy hệ thống phòng thủ lên tuyến biên giới, và" IBb"- dự định phòng ngự tại một vị trí trung gian.

The class occupy an intermediate position between the numerous red dwarfs(stars M-class) and more rare and less long-lived solar-type stars(stars G-class).
Các ngôi sao hạng K chiếm vị trí trung gian giữa nhiều ngôi sao lùn đỏ( sao hạng M) và các ngôi sao loại mặt trời, vốn hiếm hơn và tồn tại ít hơn( sao hạng G).

The combination of explicit logic from backward reasoning and rules of thumb for valuing intermediate positions based on experience is a useful way to tackle complicated games other than chess.
Sự kết hợp giữa tính logic rõ ràng từ suy luận ngược về và đánh giá các thế cờ trung gian dựa trên kinh nghiệm cũng là cách hữu ích để xử lý nhiều trò chơi phức tạp khác ngoài cờ vua.

This intermediate position is also reflected in the fact that some bodily functions are conscious and can be controlled by an act of will, while others are unconscious and proceed automatically.
Vị trí trung gian này cũng phản ảnh sự kiện là một vài phần thuộc về thân thể là có ý thức và có thể được kiểm soát bởi hành động của ý chí, trong khi một số khác không có ý thức và phản xạ tự động.

Since 2010, genetic research has led to the emergence of an intermediate position, characterised by mostly recent African origin plus limited admixture with archaic humans.
Từ năm 2010, nghiên cứu gen đã dẫn đến sự xuất hiện của một vị trí trung gian, có đặc trưng chủ yếu của thuyết châu Phi gần đây cộng thêm hỗn hợp với con người cổ xưa có giới hạn.

This intermediate position is also reflected in the fact that some bodily functions are conscious and can be controlled by an act of will, while others are unconscious and proceed automatically.
Vị trí trung gian cũng được phản ảnh trong việc một số hoạt động của thân thì có ý thức và có thể kiểm soát được bởi hành động của ý chí, trong khi những chức năng khác thì vô ý thức và tiến hành tự động.

If the cat appears at one moment in one part of the room, and at another in another part, it is natural to suppose that it has moved from the one to the other, passing over a series of intermediate positions.
Nếu con mèo xuất hiện ở một thời điểm tại một góc phòng, và một thời điểm khác tại một góc khác, là điều tự nhiên khi giả định rằng nó đã chuyền động từ chỗ trước qua chỗ sau, đi qua một chuỗi những vị trí ở giữa.

Who led the negotiations, advocated an intermediate position, of"No War, No Peace", calling for a peace treaty only on the conditions that no territorial gains on either side be consolidated.
Người chỉ đạo các cuộc đàm phán, ủng hộ một lập trường trung gian," Không Chiến tranh, Không Hòa bình", kêu gọi chỉ ký hiệp ước hòa bình với điều kiện không một phần đất chiếm thêm được của bất kỳ bên nào được.

One part of what he means is that, if we consider any two positions of the speck occupied at any two instants, there will be other intermediate positions occupied at intermediate instants.
Một phần của những gì ông nhằm nghĩa là, nếu chúng ta xem xét hai vị trí bất kỳ nào của điểm nhỏ đã chiếm chỗ tại hai khoảnh khắc bất kỳ nào, sẽ có những vị trí trung gian khác, chúng chiếm chỗ tại những khoảnh khắc trung gian..

Trotsky, who led the negotiations, advocated an intermediate position, of"No War, No Peace", calling for a peace treaty only on the conditions that no territorial gains on either side be consolidated.
Lev Davidovich Trotsky, người chỉ đạo các cuộc đàm phán, ủng hộ một lập trường trung gian,“ Không Chiến tranh, Không Hòa bình”, kêu gọi chỉ ký hiệp ước hòa bình với điều kiện không một phần đất chiếm thêm được của bất kỳ bên nào được hợp nhất với lãnh thổ nước đó.

A postal chess world champion, Berliner has built a computer dedicated to chess that can examine thirty million options in the three minutes allocated to each move and has a good rule for valuing intermediate positions.
Bản thân là kiện tướng vô địch cờ thế giới, Berliner đã sáng tạo ra một chiếc máy tính dành riêng để chơi cờ có thể xem xét 30 triệu lựa chọn chỉ trong thời gian 3 phút tiêu chuẩn cho mỗi nước đi và có một quy tắc rất hay để đánh giá các thế cờ trung gian.

Breathing, too, is representative of this intermediate position of the body, because breathing can be either an unconscious function or it can be raised to a volitional and conscious function for the purpose of concentrating and calming the body and mind.
Hơi thở cũng vậy, đại diện cho vị trí trung gian của thân vì hơi thở có thể hoặc là chức năng vô thức hoặc có thể được nâng cao thành chức năng ý chí và thức cho mục đích tập trung và làm trầm tĩnh thân và tâm.

While actinium and the late actinides(from americium onwards) behave similarly to the lanthanides, the elements thorium, protactinium, and uranium are much more similar to transition metals in their chemistry, with neptunium and plutonium occupying an intermediate position.
Trong khi Actinium và Actinide muộn( từ Mỹ trở đi) hoạt động tương tự như lanthanide, các nguyên tố thorium, protactinium và uranium giống với các kim loại chuyển tiếp trong hóa học của chúng, với neptunium và plutonium chiếm vị trí trung gian.

Besides sensible things and Forms he says there are the objects of mathematics, which occupy an intermediate position, differing from sensible things in being eternal and unchangeable, from Forms in that there are many alike, while the Form itself is in each case unique.".
Ngoài ra, bên cạnh những vật khả giác và mô thể, Plato cho rằng có những đối thể của toán học vốn chiếm vị trí trung gian và khác biệt với những vật khả giác trong hữu thể thường hằng và bất biến, với những Mô thể mà trong đó có nhiều cái giống nhau, trong khi ấy Mô thể tự thân thì nằm trong mỗi trường hợp duy nhất.”.

At some intermediate plug position, the differential pressure will reverse.
Tại một số vị trí cắm trung gian, áp suất chênh lệch sẽ đảo ngược.

At an intermediate zoom position, you can capture a full screen image of half a credit card;
Ở vị trí zoom ở giữa, bạn có thể chụp ảnh toàn màn hình của một nửa cái thẻ tín dụng;

And its first feature is that it occupies an intermediate phylogenetic position between two species of ducks: gogoli and merganser.
Và đặc điểm đầu tiên của nó là nó chiếm vị trí phát sinh gen trung gian giữa hai loài vịt: gogoli và sáp nhập.

The intermediate 58 degree position is wide enough to allow comfortable access for passengers entering and exiting the vehicle.
Các vị trí 58 độ trung cấp là đủ rộng để cho phép truy cập thoải mái cho hành khách vào và ra xe.

The relative chronological position of Merneferre Ay as a king of the mid 13th Dynasty is well established by the Turin canon, a king list redacted during the early Ramesside period(1292- 1069 BC) and which serves as the primary historical source for the Second Intermediate Period.
Vị trí tương đối trong biên niên sử của Merneferre Ay như là một vị vua thuộc giai đoạn giữa của vương triều thứ 13 được xác định rõ nhờ vào bản danh sách vua Turin, một bản danh sách vua được biên soạn vào giai đoạn đầu thời đại Ramesses( 1292- 1069 TCN) và giữ vai trò là nguồn sử liệu chính cho Thời kỳ Chuyển tiếp thứ Hai.

In addition to the 21 electrodes of the international 10-20 system, intermediate 10% electrode positions are also used.
Thêm vào với 21 điên cực của hệ thống quốc tế 10- 20, trung bình 10% vị trí các điện cực được sử dụng.

Its strength resided mainly in the inaccessibility of the intermediate terrain leading up to the defence positions.[49].
Sức mạnh của nó chủ yếu nằm ở chỗ vùng địa hình trung gian không thể tiếp cận dẫn đến các vị trí phòng thủ.[ 44].

Careers in both the public and private sector are possible, and positions may be available to entry-level, intermediate and experienced job candidates in direct service, teaching, administration and leadership.
Nghề nghiệp trong cả khu vực nhà nước và tư nhân là có thể, và các vị trí có thể có sẵn cho các ứng cử viên nhập cảnh, trung cấp và có kinh nghiệm trong việc phục vụ trực tiếp, giảng dạy, quản trị và lãnh đạo.