What is the translation of " IS RECOGNIZING " in German?

• erkennt
• würdigt
• ist die Anerkennung
• ist die Erkennung

Examples of using Is recognizing in English and their translations into German

It is recognizing that you don't have to be right.
Sie ist anerkennen, dass du nicht rechtzuhaben hast.

While it's doing this, the victim is recognizing it as a Ethernet adapter.
Dadurch erkennt das Opfersystem ihn als Ethernet-Adapter.

Now England is recognizing the"pragmatic sanctions" officially DTV history atlas, vol. I, p.265.
England anerkennt nun die"Pragmatischen Sanktionen" offiziell an DTV I. S.265.

The first step in solving any problem is recognizing there is one.
Der erste Schritt beim Lösen eines Problems ist, zu erkennen, dass es eins gibt.

Dreaming is recognizing and embracing the potential for greatness and seeking it in all areas of your life.
Träumen erkennt und umarmt das Potenzial für Größe und sucht es in allen Bereichen deines Lebens.

One of the most important parts of being self-aware is recognizing your weaknesses.
Ein wichtiger Bestandteil der Selbstwahrnehmung ist es sichseine eigenen Schwächen einzugestehen.

In doing so, the association is recognizing a product that goes far beyond the confines of traditional printing.
Der Verband prämiert damit ein Produkt, das weit über den Tellerrand des reinen Druckens hinausreicht.

But paradoxically, sometimes international organizations have a better understanding than Ethiopians themselves, about horrendous human right situations in Ethiopia and we feel better as we consider the international community is recognizing our great efforts.
Aber paradoxerweise haben internationale Organisationen manchmal ein besseres Verständnis als Äthiopier selbst über grauenhafte Menschenrechtssituationen in Äthiopien und wir fühlen uns besser angesichts dessen, dass die Völkergemeinschaft unsere großen Bemühungen anerkennt.

Diversity is recognizing differences between people and perceiving these differences as an asset to the community.
Vielfalt erkennt Unterschiede zwischen Menschen und nimmt diese Unterschiede als einen Vorteil für die Gemeinschaft wahr.

One of the most important objectives during labor and delivery is recognizing the potential risks to mother and baby.
Eines der wichtigsten Ziele bei Geburt ist die Erkennung der potenziellen Risiken für Mutter und Kind.

But part of VM know-how is recognizing when physical address is needed before spiritual assistance will avail.
Doch es gehört zum Know-how eines VMs, zu erkennen, wann medizinische Hilfe notwendig ist, bevor spirituelle Unterstützung helfen wird.

With the"Festo Supplier Elite Award" the market leader in the field of automation technology is recognizing the excellent quality, on-time deliveries and technology expertise.
Mit dem„Festo Supplier Elite Award" würdigt der Marktführer im Bereich Automatisierungstechnik die sehr gute Qualität, Liefertermintreue und Technologiekompetenz.

My device is recognizing me as a guest or another user• Verify your initials and weight on your Garmin Connect account.
Mein Gerät erkennt mich als Gast oder als einen anderen Benutzer• Überprüfen Sie Ihre Initialen und Ihr Gewicht in Ihrem Garmin Connect Konto.

Erwin Nugraha was pleased to see that Allianz is recognizing the importance of societal understanding of resilience.
Erwin Nugraha von der Universität Durham freute sich, dass die Allianz die Bedeutung der sozialen Relevant von Resilienz erkannt hat.

Humility is recognizing who God has made us to be and using that recognition to serve and redeem others.
Demut ist, sich darüber bewusst zu sein, wer wir vor Gott sind und dann diese Erkenntnis zu nutzen, um anderen zu dienen bzw. sie zu erretten.

So I will start with the most important thing, which is recognizing the Great Mother as the Ultimate Truth.
Demzufolge werde ich anfangen mit dem wichtigsten. Das ist die Erkennung von der Großen Mutter als Letztendliche Wirklichkeit.

The important first step is recognizing that machine learning and advanced analytics are a fundamental part of the digital revolution.
Der wichtige erste Schritt ist die Erkenntnis, dass maschinelles Lernen und erweiterte Analysen ein wesentlicher Bestandteil der digitalen Revolution sind..

This is an endless love hunt, it's a pain, are we discover small and helpless, or is recognizing its limitations, is to accept the limitations of the other.
Dies ist eine endlose Jagd, es ist ein Schmerz ist, werden wir entdecken, klein und hilflos, c ist das Erkennen seine Grenzen, ist es, die Beschränkungen des anderen zu akzeptieren.

While he is recognizing his talent and his devotion to the Church, But I must also say that this apparent change of attitude towards the Pope is really apparent….
Während er erkennt sein Talent und seine Hingabe an die Kirche, Aber ich muss auch sagen, dass diese scheinbare Änderung der Haltung gegenüber dem Papst ist wirklich offensichtlich….

For one, it seems as though Nixon is admitting defeat, and that he is recognizing his failing support in Congress, something crucial for a president to have.
Zum einen scheint es, als ob Nixon eine Niederlage zugibt, und dass er seine fehlende Unterstützung im Kongress anerkennt, was für einen Präsidenten entscheidend ist.

What really matters is recognizing such complex regulatory disorders as early as possible so that we automatically practise genuine early cancer detection and cancer prevention.
Es kommt also ganz wesentlich darauf an, solche komplexen Regulationsstörungen möglichst frühzeitig zu erkennen, womit wir automatisch auch eine echte Krebsfrüherkennung und Krebsprophylaxe betreiben.

By awarding Bonnie Brown and Greg Allen the 2018 Honorary Fellow designation, IFPUG is recognizing their commitment as a volunteer and their contribution to the success of IFPUG.
Mit der Vergabe Bonnie Brown und Greg Allen die 2018 Ehrenmitglied Bezeichnung, IFPUG erkennt ihr Engagement als Freiwilliger und ihren Beitrag zum Erfolg der IFPUG.

With this funding, the Ministry is recognizing Westkalk's endeavours to more efficiently remove impurities from the limestone extracted at its Kallenhardt quarry and to utilize resources more sparingly.
Das Ministerium würdigt damit die Bestrebungen Westkalks, den im Werk Kallenhardt abgebauten Kalkstein künftig noch effektiver von Verunreinigungen zu befreien und so ressourcenschonender ausnutzen zu können.

But over the last few years we have really reached a tipping point- the corporate sector is recognizing that it can make a significant difference in communities through social enterprise partnerships.
In den letzten Jahren hat sich jedoch eine Trendwende vollzogen: Privatunternehmen haben erkannt, dass sie durch Partnerschaften mit Sozialunternehmen wirklich etwas in den Gemeinden bewirken können.

The next part of the process is recognizing our inability to overcome habitual sin and our need to rely on the power of God's Holy Spirit, who dwells within us.
Der nächste Teil des Prozesses ist die Anerkennung unserer Unfähigkeit gewohnheitsbedingte Sünde selbst zu überwinden und der Notwendigkeit uns auf die Macht des Heiligen Geistes von Gott zu verlassen, der in uns wohnt.

They're using force; they're in a box; they're trying to counter what everybody I know is recognizing and referring to as a huge expansion of consciousness all over the world, an expansion of awareness.
Die wenden Gewalt an; die sind in einer Kiste; die versuchen das zu verhindern, was jeder, den ich kenne, (an)erkennt und es als riesige Expansion des Bewusstseins überall auf der Welt bezeichnet, eine Erhöhung des Bewusstseins.

In awarding the prize, the Bertelsmann Stiftung is recognizing the economics professor as a thought leader in the area of responsible entrepreneurship.
Mit der Preisvergabe würdigt die Bertelsmann Stiftung den Wirtschaftsprofessor als Vordenker verantwortungsvollen Unternehmertums.

With this distinction, the university is recognizing his outstanding scientific achievements and his continued commitment to the institution.
Die Hochschule würdigt mit dieser Auszeichnung seine herausragenden wissenschaftlichen Verdienste und sein anhaltendes Engagement für die Institution.

The entire team here is hugely excited that Tribeca is recognizing the powerful story of BEYOND, star-studded cast, and stunning visual technology that have contributed to the game's uniquely cinematic experience.
Unser komplettes Team ist sehr geehrt, dass Tribeca die mächtige Story, den Star-gespickten Cast und die atemberaubende optische Technologie die die einzigartige kinohafte Erfahrung von BEYOND ausmachen.

The hallmark of the great achievement of Scientology is recognizing the human rights of people to the pursuit of freedom and the pursuit of happiness, and its respect for citizens around the world.
Das Kennzeichen der großartigen Leistung der Scientology ist die Anerkennung des Menschenrechts, nach Freiheit und Glück zu streben, und der Respekt für Menschen aus aller Welt.

How to use "is recognizing" in an English sentence

Our October Spotlight is recognizing Diego Bryan.

Humility is recognizing this truth about ourselves.

Moira is recognizing our faces and voices.

It's nice that TCM is recognizing Simon.

The first step is recognizing these feelings.

the whole world is recognizing our movement.

The literal translation is recognizing the good.

The world is recognizing their inherent value.

World is recognizing the sea change here.

The key is recognizing the symptoms early.

How to use "erkennt, ist die anerkennung" in a German sentence

Ein zweites Gatter erkennt typische Ebola-DNA-Sequenzen.

Voraussetzung ist die Anerkennung der Beihilfefähigkeit durch die Festsetzungsstelle.

Business Central erkennt automaitisch den Debitoren.

Für reglementierte Berufe ist die Anerkennung vorgeschrieben.

Wie erkennt das Sortiersystem das Produkt?

Spike erkennt seine Chance und flieht.

Cuptime2 erkennt automatisch wenn Sie z.B.

Weiterhin erkennt Eclipse Schlüsselworte wie z.B.

Einzige Voraussetzung ist die Anerkennung der Teilnahmebedingungen.

Langfristiges Ziel ist die Anerkennung als olympische Disziplin.