What is the translation of " MAIN QUESTION " in German?

• Hauptfrage
• wichtigste Frage
• zentrale Frage
• wesentliche Frage
• Leitfrage
• Kernfrage
• entscheidende Frage
• Frage im Vordergrund
• zentrale Fragestellung

Examples of using Main question in English and their translations into German

The main question now is.
Die zentrale Frage lautet nun.

Whether this is a coincidence or intentional is not the main question.
Ob dies zufällig oder absichtlich passiert ist, ist nicht die entscheidende Frage.

The main question of his work is therefore.
Die zentrale Frage seiner Arbeit ist deshalb.

If earlier it was enough for him to just feel something, now this interest is more global, and the main question is"Why?
Wenn es früher für ihn reichte, etwas zu fühlen, ist dieses Interesse jetzt globaler und die Hauptfrage lautet"Warum?

The main question comes to the fore.
Eine entscheidende Frage drängt sich in den Vordergrund.

Cultural identity was also a necessary part of the debate, but it only played a supporting role in the answers to that main question.
Von Leitkultur war zwangsläufig auch die Rede. Allerdings spielte sie in der Antworten auf jene Leitfrage nur eine Nebenrolle.

Back to our main question, what cost a Magento store?
Zurück zu unserer Kernfrage, was kostet ein Magento-Shop?

A main question was which of the impulses generated through RADOST can be further developed in the region.
Eine Leitfrage war, wie die durch RADOST gesetzten Impulse in der Region weiterwirken können.

Dear friends, this is the main question: what is really necessary in my life?
Liebe Freunde, das ist die zentrale Frage: Was ist in meinem Leben wirklich notwendig?

The main question here is, how can we operate as efficiently as possible with the limited resources of the European Union?
Die zentrale Frage dabei ist, wie wir möglichst effizient mit den begrenzten Mitteln der Europäischen Union umgehen können?

With the purchase of GeCad, they have a good antivirus structure, my main question will be if they can give the frequent updates it deserves.
Mit dem Kauf Gecad, sie haben eine gute Antiviren-Struktur, meine wichtigste Frage wird sein, wenn sie die häufigen Updates, die es verdient geben kann.

The main question"How do I want to live when I am older?
Die zentrale Frage"Wie möchte ich leben, wenn ich älter bin?

Indeed, in light of today's Great Recession and the current European debt crisis, the main question remains that of the role of the state in promoting growth and development.
Angesichts der heutigen großen Rezession und der aktuellen Schuldenkrise in Europa bleibt die zentrale Frage tatsächlich die der Rolle des Staates bei der Förderung von Wachstum und Entwicklung.

The main question is on the necessary precision of the processor clock.
Die oberste Grundfrage ist die nach der nötigen Präzision des Taktgebers.

Merkel and Hollande will discuss the main question- how to spur economic growth without increasing public debt- on May 15 in Berlin.
Merkel und Hollande werden die wichtigste Frage- wie man das Wirtschaftswachstum ohne Anstieg der Staatsschulden ankurbeln kann- am 15. Mai in Berlin erörtern.

The main question is through what EU strategy and at what rate of change can this be achieved?
Die entscheidende Frage lautet, mit welcher EU-Strategie und in welchem Tempo kann dieser Wandel herbeigeführt werden?

There was one main question that was on the lips of the Chinese people.
Es gab eine hauptsächliche Frage welche die Chinesen bewegte.

The main question we ask, as we loaded this homepage the first time, is, what exactly the Huber Crypto Bot offers.
Die wichtigste Frage, die wir uns stellten, als wir diese Homepage zum ersten Mal luden war, was genau der Huber Crypto Bot anbietet.

The third main question refers to the development of non-binding practical guidance.
Die dritte Hauptfrage bezieht sich auf die Entwicklung nicht bindender praktischer Leitlinien.

The main question is whether you're trying to get these results or you're willing to train and suffer far longer to get them.
Die Hauptfrage ist, ob Sie versuchen, diese Ergebnisse zu erhalten oder Sie bereit sind zu trainieren und leiden weit mehr zu bekommen.

The main question is: are there any other specific means of fighting black cockroaches compared to their red counterparts?
Die Hauptfrage lautet: Gibt es andere spezifische Mittel zur Bekämpfung von schwarzen Kakerlaken im Vergleich zu ihren roten Gegenstücken?

Here the main question that we will try to answer is how can the success of an ADAPT or EMPLOYMENT project be assessed?
Die wesentliche Frage, die wir hier beantworten möchten, lautet: Wie kann der Erfolg eines Projekts von ADAPT oder BESCHÄFTIGUNG bewertet werden?

My main question, to which I would like a reply, Mr President of the Commission, concerns the internal documents relating to Eurostat.
Meine Hauptfrage, auf die ich gern eine Antwort hätte, Herr Kommissionspräsident, betrifft die internen Dokumente im Zusammenhang mit Eurostat.

This is the main question of the“International Civic and Citizenship Education Study” which 39 countries from all parts of the world participate in.
Das ist die Kernfrage der"International Civic and Citizenship Education Study", an der 39 Länder aus allen Teilen der Welt teilnehmen.

The main question to my article- Merlin 2 is not compatible with macOS 10.12 Sierra- was why did we"pre-program" an error message?
Die wesentliche Frage auf meinen Artikel- Merlin 2 ist nicht mit macOS 10.12 Sierra kompatibel- war, warum wir eine Fehlermeldung"davorprogrammiert" haben?

The main question here is what must be done to give older people a real chance of finding a job and remaining in it longer?
Die zentrale Frage in diesem Zusammenhang lautet: Was muss geschehen, damit Ältere auch faktisch die Chance ha­ben, eine Beschäftigung zu finden und diese längerfristig auszuüben?

The main question here is therefore what measures should be taken to ensure that workers are physically and mentally able to remain longer in work?
Die zentrale Frage in diesem Zusammenhang lautet daher: Welcher Maßnahmen bedarf es, damit Arbeitnehmer physisch und psychisch länger im Erwerbsleben verbleiben können?

The main question dealt with here was: to which extent the simulated size-class structure by industry in 1996 differs from the actual size-class structure?
Die zentrale Frage war dabei, in welchem Ausmaß die geschätzte Größenklassenstruktur nach Ländern im Jahr 1996 von der tatsächlichen Größenklassenstruktur abweicht?

The main question is whether battery producers are going to change the composition of their products for less cobalt, to compensate for its rising prices?
Die wichtigste Frage ist, ob Batterie-Hersteller die Zusammensetzung ihrer Batterien ändern und weniger Kobalt einsetzen werden, um den Preisanstieg zu kompensieren?

The main question is whether German Chancellor Angela Merkel and French President Francois Hollande, who have witnessed up-front-and-personal the behavior of Washington's neocon policymakers and their Ukrainian puppets, will summon the courage to act like adults.
Die Hauptfrage ist, ob Kanzlerin Angela Merkel und Frankreichs Präsident Francois Hollande den Mut aufbringen werden, sich wie Erwachsene zu verhalten.

How to use "main question" in an English sentence

Still the main question remains unanswered.

Unlimited JEE Main Question Paper Generation.

Now the main question is, why?

But the main question is, when?

Dee Dee, the main question is.

JEE Main Question Paper Download Pdf.

But now the main question arises.

WBCS Main question paper below here.

And the main question would be….

Let’s address the main question first.

How to use "wichtigste frage, zentrale frage" in a German sentence

Vollzeit-krankenhaus-apotheker, die wichtigste frage fda zugelassen.

Die wichtigste Frage für die meisten

Das ist eine zentrale Frage des Unternehmertums.

Nur die wichtigste Frage zum Schluss.

Kritik ist die wichtigste frage an euch.

Das ist die zentrale Frage der Mitgliederumfrage.

Das ist die wichtigste Frage dabei.

Zentrale Frage ist, wer wurde geschädigt.

Wichtigste Frage - steht das Dach noch?

Das ist die zentrale Frage der Gesundheitsförderung.