What is the translation of " KEY QUESTION " in German?

• Schlüsselfrage
• Kernfrage
• Leitfrage
• Hauptfrage
• zentrale Frage
• entscheidende Frage
• wichtigste Frage
• wesentliche Frage
• Gretchenfrage
• wichtige Frage
• zentralen Frage
• Schlüsselfragen

Examples of using Key question in English and their translations into German

This is the key question.
Das ist die Gretchenfrage.

The key question in this research is.
Die Leitfrage dieser Forschung ist.

That is a key question.
Das ist eine entscheidende Frage.

A key question in the animal kingdom is.
Eine zentrale Frage im Tierreich lautet.

That is the key question.
Das ist die Schlüssel question.

The key question: What do my customers want?
Die Kompass-Frage: Was wünscht mein Kunde?

And finally the key question.
Die wichtigste Frage zum Schluss.

Which The key question of the workshop was.
Die Leitfrage des Workshops war.

This is ultimately the key question.
Das ist im Endeffekt die Grundfrage.

This is a key question of our time.
Dies ist eine zentrale Frage unserer Zeit.

What do they need to know about me?" is the key question.
Was muss dieser über mich wissen?" lautet die Leitfrage.

That is the key question this evening.
Das ist die wichtigste Frage heute Abend.

A key question is how signalling controls cell polarisation and cytoskeletal organisation.
Eine zentrale Frage ist dabei, wie Signalprozesse Zellpolarität und Zytoskelett steuern.

This is a key question and it is also a question of credibility.
Das ist eine grundlegende Frage und auch eine Frage der Glaubwürdigkeit.

A key question, then, is how quality can be improved.
Eine zentrale Frage ist also, wie die Qualität verbessert werden kann.

One key question has so far remained unanswered.
Eine Schlüsselfrage blieb dabei bislang offen.

The key question is whether 1996 can deliver more.
Die Gretchenfrage lautet, ob 1996 mehr bringen wird.

The key question of their discussions was the obvious one.
Die Leitfrage ihrer Gespräche war die naheliegende.

The key question for the award-winning projects was consequently.
Die Leitfrage der prämierten Projekte lautete daher.

Our key question is:"How do our users experience our products?
Unsere Leitfrage lautet:"Wie erleben unsere Nutzer unsere Produkte?

The key question was still how to achieve the objectives;?
Die wesentliche Frage lautet weiterhin: Wie können die Ziele erreicht werden?

The key question, of course, is can the species still be saved?
Die wichtigste Frage ist natürlich: Kann der Spixara noch gerettet werden?

A key question is the speed with which this will happen….
Eine der Schlüsselfragen ist, mit welcher Geschwindigkeit dies passieren wird.….

A key question remains: How can we let other people know about this?
Eine zentrale Frage blieb offen: Wie können wir es anderen Personen erklären?

One key question that deserves to answer at the beginning of the debate is.
Eine Schlüsselfrage, die zu Beginn der Debatte zu beantworten ist, lautet.

A key question here is the vulnerability of developing countries.
Eine zentrale Frage in diesem Zusammenhang ist die Schutzbedürftigkeit der Entwicklungsländer.

The key question now is when will the TouchBar be appearing in Merlin Project?
Die wichtigste Frage ist aber wohl, wann die TouchBar in Merlin Project erscheint?

One key question was singled out by the Presidency and discussed by the Council.
Eine Schlüsselfrage wurde vom Vorsitz zum Hauptthema für die Erörterung im Rat gemacht.

The key question to be decided was at what moment in time that establishment must exist.
Die maßgebliche Frage für das Gericht war, wann eine Niederlassung existieren muss.

One key question was how to scale up women's entrepreneurship worldwide.
Eine zentrale Frage lautete, wie weibliches Unternehmertum weltweit im größeren Maßstab gefördert werden kann.