What is the translation of " KEY ISSUE " in German?

• Schlüsselfrage
• Schlüsselthema
• Kernfrage
• Hauptproblem
• Kernthema
• Schlüsselproblem
• zentrales Thema
• zentrale Frage
• wichtiges Thema
• zentrale Problem
• entscheidende Frage
• zentraler Punkt
• wichtigste Frage
• wichtiger Punkt
• ein wesentliches Thema
• Hauptthema
• wesentlicher Punkt
• Kernproblem
• Schwerpunktthema
• wesentliche Frage
• entscheidende Punkt
• wichtiges Problem
• ein wichtiger Aspekt
• ein wesentliches Problem
• eine wichtige Angelegenheit
• Hauptanliegen
• primäre Problem
• springender Punkt
• grundlegenden Frage
• wesentliche Aspekt

Examples of using Key issue in English and their translations into German

It is the key issue.
Das ist Hauptthema.

A key issue is buildings.
Eines der Schlüsselthemen sind Gebäude.

This is a key issue.
Das ist ein Hauptproblem.

The key issue is your successor.
Das Hauptproblem ist deine Nachfolge.

It is, therefore, a key issue.
Es ist daher eine Kernfrage.

Key issue: How do I give up my ego?
Kernthema: Wie gebe ich mein Ego auf?

But none of this is the key issue.
Aber das ist nicht das Hauptproblem.

A key issue is the rights management.
Ein zentraler Punkt ist das Rechtemanagement.

Training is a key issue.
Eine entscheidende Frage ist dabei die Weiterbildung.

A key issue is what the fuel would be.
Eine wesentliche Frage betrifft den verwendeten Treibstoff.

Minimising makeready a key issue in sheetfed offset.
Rüstzeitverkürzung im Bogenoffset ein Kernthema.

A key issue in the reconciliation process is the land question.
Ein zentraler Punkt des Versöhnungsprozesses ist die Landfrage.

The protection of human rights is a key issue for the EU.
Der Schutz der Menschenrechte ist Kernthema der EU.

Education is the key issue in the integration process.
Bildung ist das zentrale Problem im Integrationsprozess.

The defence of liberal democracy has become the key issue of our time.
Die Verteidigung der liberalen Demokratie ist die Kernfrage unserer Zeit geworden.

So, the key issue is steps of LG G4 data backup.
So, die entscheidende Frage ist nur wenige Schritte von LG G4 Datensicherung.

The topic of digitization is a key issue for fluid technology.
Das Thema Digitalisierung ist ein Kernthema für die Fluidtechnik.

The key issue that this project concerns itself with is therefore.
Die Kernfrage, mit der sich das Projekt beschäftigt lautet daher.

Climate Financing: a key issue in the fight against….
Homepage Klima Finanzierung: Ein Schwerpunktthema im Kampf….

The key issue, however, is how to achieve these links.
Die Kernfrage lautet jedoch, wie diese Partnerschaften hergestellt werden können.

The Kyoto Protocol is absolutely the key issue in Gothenburg.
Das Protokoll von Kyoto ist in jedem Fall die entscheidende Frage in Göteborg.

Smoke density is a key issue when it comes to jointed ceilings.
Die Rauchdichtigkeit ist ein wichtiges Thema bei Decken mit Fugen.

Cooperation and interoperability between infrastructures is a key issue to be addressed.
Die Zusammenarbeit und Interoperabilität zwischen den Infrastrukturen ist ein wichtiges Thema, das angegangen werden muss.

The key issue in this chapter is that of free movement of workers.
Die Kernfrage dieses Kapitels ist die Freizügigkeit der Arbeitnehmer.

Effectively managing changes- a key issue of the ISO 9001:2015 Revision.
Veränderungen wirksam managen- ein Kernthema der ISO 9001:2015 Revision.

The key issue is services of general economic interest.
Das Hauptproblem sind Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse.

For example, access to the grid is a key issue for renewable energy in electricity.
Beispielsweise ist der Netzzugang eine entscheidende Frage für die erneuerbare Energie in der Stromversorgung.

The key issue in working with user-generated content.
Die wichtigste Frage beim Arbeiten mit Inhalt, der von Benutzern erstellt wurde.

Mr President, water is a key issue of cooperation across the Mediterranean.
Herr Präsident, Wasser ist im gesamten Mittelmeerraum ein wichtiges Thema der Zusammenarbeit.

Another key issue is how to ensure the protection of minors and other vulnerable groups.
Ein weiteres wichtiges Thema ist der Schutz von Minderjährigen und anderen gefährdeten Gruppen.

How to use "key issue" in a sentence

The key issue behind the war.

Glad the key issue worked out!!!

Therefore, the key issue for U.S.

Takeaways remain the key issue there.

They send you key issue alerts.

The next key issue was Immigration.

The key issue then becomes noise.

The other key issue was family-related.

That’s the key issue before Flipkart.

And that's the key issue here.