What is the translation of " MAJOR TASK " in German?

• Hauptaufgabe
• große Aufgabe
• wichtige Aufgabe
• wesentliche Aufgabe
• großen Aufgabe
• Hauptaufgaben
• größere Aufgabe
• wichtigste Aufgabe
• bedeutende Aufgabe

Examples of using Major task in English and their translations into German

This is a major task.
Dies ist eine ihrer Hauptaufgaben.

Thirdly, the adaptation of the Eurodac Convention is another major task.
Eine dritte wichtige Aufgabe wird die Anpassung des Eurodac-Übereinkommens sein.

This is a avowed major task of our association.
Dies ist eine erklärte Hauptaufgabe unseres Vereins.

A major task of mature B-lymphocytes, also known as plasma cells, is to produce antibodies.
Aufgaben der Lymphozyten Eine wichtige Aufgabe ausgereifter B-Lymphozyten, der so genannten Plasmazellen, besteht darin, Antikörper zu produzieren.

Parliament faces a major task.
Das Parlament steht vor einer großen Aufgabe.

Reconstruction is a major task for the international community.
Der Wiederaufbau ist eine der überragenden Aufgaben für die internationale Gemeinschaft.

François Dussart, General Director of Beau-Rivage Palace, adds: â The takeover of two of Lausanneâ s traditional hotels is a major task.
François Dussart, Generaldirektor des Beau-Rivage Palace ergänzt. â Die à bernahme der Führung der beiden Lausanner Traditionshäuser ist eine große Aufgabe.

The Competitiveness Council has a major task in this field.
Der Rat"Wettbewerbsfähigkeit" sieht sich hier mit einer großen Aufgabe konfrontiert.

The second major task is the examination of the content of these texts.
Die zweite wesentliche Aufgabe besteht in der inhaltlichen Erschließung der Texte.

Commitment at the university is a major task to all of its members.
Engagement an der Universität ist der wesentliche Auftrag an alle Mitglieder.

Thus, a major task was to find the right calibration of growth policies.
Eine wesentliche Herausforderung sei daher die richtige Kalibrierung der Wachstumspolitik.

So the annual assessments of the structural funding programmes represent a major task for Parliament and in particular for the Committee on Regional Policy.
Somit bilden die jährlichen Bewertungen der Strukturfondsprogramme eine wichtige Aufgabe des Parlaments und insbesondere auch des Ausschusses für Regionalpolitik.

The second major task of our R& D activities covers the further development of exist.
Der zweite große Aufgabenbereich unserer F& E-Aktivitäten deckt die Weiterentwicklung.

The intentions for the Laeken Declaration make it a special occasion to sharpen the vision of sustainable development as a major task for the European Union.
Die Erklärung von Laeken bietet die einzigartigeMöglichkeit, die Vision von der nachhaltigen Entwicklung als eine der Hauptaufgaben der Europäischen Union hervorzuheben.

It is responsible for the major task of the cleaning, and is subject to a high demand;
Er ist für die Hauptaufgabe der Reinigung verantwortlich, und unterliegt einer hohen Beanspruchung;

Major task of the specialized library is the collection, indexing and allocation of written records of Adass Yisroel and the orthodox Judaism in Germany.
Hauptaufgaben der Fachbibliothek sind die Sammlung, Erschließung und Bereitstellung von Überlieferungen der Adass Jisroel Berlin und des gesetzestreuen Judentums in Deutschland.

In this context, the first major task of COST Project 319 should be data collection on.
Die erste größere Aufgabe der vorgeschlagenen COST-Aktion 319 sollte daher die Daten sammlung zu folgenden Faktoren sein.

The next major task in administering transactions is to configure the DTC that is coordinating your transactions.
Die nächste wichtige Aufgabe bei der Verwaltung von Transaktionen besteht darin, den DTC-Dienst zu konfigurieren, der Ihre Transaktionen koordiniert.

To maintain this position in the future, our R&D teams face the major task of continuously researching new technical possibilities and further enhancing therapies.
Die kontinuierliche Erforschung neuer technischer Möglichkeiten und die Weiterentwicklung der Therapien ist nach wie vor eine große Aufgabe, der sich unsere F&E-Teams stellen, um diese Position auch in Zukunft beizubehalten.

The major task of establishing and maintaining a functioning healthcare system is, of course, the responsibility of each individual state.
Die Hauptaufgabe, ein funktionierendes Gesundheitssystem zu schaffen und aufrechtzuerhalten, liegt natürlich beim jeweiligen Staat.

This integration is a major task for CENIT in 2008 and is intended to make positive contributions to the Group's results in the coming years.
Die Integration ist eine wesentliche Aufgabe für CENIT in 2008 und soll in den kommenden Jahren einen positiven Beitrag zum Unternehmensergebnis beitragen.

It is a major task for the entire refrigeration and air conditioning industry to address the issue of recruiting skilled employees and skilled workers in the long term.
Es ist eine große Aufgabe für die gesamte Kälte-Klima-Branche, das Thema Fachkräftegewinnung und Fachkräftesicherung langfristig anzugehen.

This is a major task for ILO research in co-operation and networking with other institutions.
Dies ist eine Hauptaufgabe der ILO-Forscher in Zusammenarbeit und Vernetzung mit anderen Einrichtungen.

Another major task will be to advancework on REACH: the EU scheme for theregistration, evaluation and approval ofchemicals see page 6.
Eine weitere größere Aufgabe wird es sein,die Arbeit an REACH voranzubringen: dem EU-Programm für die Registrierung, Bewertung und Zulassung chemischer Stoffesiehe Seite 6.

A major task of the system is to properly configure the security of a system, so it can continue to serve on the task, without security problems.
Eine wichtige Aufgabe des Systems ist es, die Sicherheit des Systems richtig zu konfigurieren, damit er auch weiterhin auf die Aufgabe zu dienen, ohne Sicherheitsprobleme.

Another major task will be the European Semester exercise, during which the incoming presidency will endeavour to put to good use the lessons learned from the last year.
Eine weitere wichtige Aufgabe wird das Europäische Semester sein; hier wird sich der künftige Vorsitz bemühen, Nutzen aus den Lektionen des vergangenen Jahres zu ziehen.

A major task of the Traffic Analysis Server is the calculation of high quality traffic patterns for the whole of Austria, which are continuously kept up-to-date.
Eine wesentliche Aufgabe des Analyseservers besteht darin, qualitativ hochwertige Musterganglinien flächendeckend für Österreich zu erstellen, die laufend automatisch aktualisiert werden.

A major task in all the SEE countries is to build their economic strength, thus creating more employment, greater stability and real social progress.
Eine wichtige Aufgabe für alle Länder Südosteuropas besteht darin, ihre Wirtschafts kraft zu steigern und dadurch mehr Arbeitsplätze, größere Stabilität und wirklichen sozialen Fort schritt zu schaffen.

As major task TEKTON Consulting S. L supports European enterprises and real estate investors with the switching and development of plants and investment objects abroad.
Als Hauptaufgabe unterstützt TEKTON Consulting S.L. europäische Unternehmen und Immobilieninvestoren bei der Vermittlung und Entwicklung von Anlagen und Investitionsobjekten im Ausland.

A major task of the CFCA will be to facilitate co-operation and co-ordination between Member States regarding inspection and surveillance through the creation of a Joint Inspection Framework.
Wesentliche Aufgabe der EUFA wird es sein, durch die Schaffung einer gemeinsamen Aufsichtsstruktur die Zusammenarbeit und Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten im Bereich der Fischereiüberwachung zu erleichtern.

How to use "major task" in an English sentence

The major task comes after that.

Handle one major task per day.

The final major task for U.S.

Two major Task forces where assembled.

This major task was completed in 1931.

You complete one major task or assignment.

His major task is developing the North.

Another major task was the boat sides.

Our first major task was the research.

major task in financial planning and budgeting.

How to use "hauptaufgabe, große aufgabe" in a German sentence

Meine Hauptaufgabe ist aber das Online-Marketing.

Eine große Aufgabe bleibt zudem die Flüchtlingsunterbringung.

Eine große Aufgabe ist die Information.

Unsere Hauptaufgabe besteht darin Gottesdienste z.B.

Ihre Hauptaufgabe ist die Inbetriebnahme, Funktions.

Hier war meine Hauptaufgabe die Drogenfahndung.

Eine große Aufgabe war sicherlich die Bürgerbefragung.

Eine große Aufgabe für die Allgemeinheit!

Hauptaufgabe der fettspeicherung beugen sie allerdings.

Eine große Aufgabe für Julio Santos.