What is the translation of " MAKE THE DECISION " in German?

• Entscheidung treffen
• die Entscheidung
• entscheiden

Examples of using Make the decision in English and their translations into German

Somebody... make the decision.
Jemand soll entscheiden.

Make the decision and place an order right now.
Treffen Sie die Entscheidung und bestellen Sie sofort.

They have to make the decision.
Sie müssen es entscheiden.

Make the decision to be a forgiving follower of Jesus.
Triff die Entscheidung, ein vergebender Nachfolger von Jesus zu sein.

Why would you make the decision?
Warum habt ihr euch so entschieden?

He has to make the decision whether to continue to the bonus obstacles.
Er muss sich entscheiden, ob er mit den Bonushindernissen weitermacht.

Bag or sleeve, you make the decision.
Tasche oder Schutzhülle, Sie haben die Wahl.

She had to make the decision between a career or motherhood.
Sie musste sich entscheiden zwischen einer Karriere und der Mutterschaft.

So then you have to make the decision.
Also muss man hier eine Entscheidung treffen.

Once you make the decision, you have made your decision..
Sobald man die Entscheidung grtroffen hat, hat man seine Entscheidung getroffen.

Luckily it's not ME who has to make the decision.
Zum Glück muss ICH das nicht entscheiden.

You have to make the decision to love everybody.
Man muss die Entscheidung machen, jeden zu lieben.

But the kids get to vote on it. They make the decision.
Aber die Kinder dürfen aussuchen, sie treffen die Entscheidung.

But you have to make the decision and do something about it.
Aber du musst dich entscheiden und endlich etwas tun.

They will turn into reality and you will all have to make the decision.
Sie werden zur Wirklichkeit werden, und ihr Menschen werdet euch alle entscheiden müssen.

And make the decision to stick to all the decisions you make..
Und fällen Sie die Entscheidung, sich an alle Ihre Entscheidungen zu halten.

I think you three should make the decision about Danny.
Ich finde, ihr drei solltet entscheiden, was mit Danny passiert.

Help others make the decision- add your opinion about the hotel CityGate Hammersmith.
Hilf anderen bei der Entscheidung- bewerte ein Hotel Vidical Apartment Xiwan Branch.

Reviews of other buyers make the decision easier.
Bewertungen anderer Käufer machen die Entscheidung zusätzlich leichter.

With Yuna we make the decision to live to the fullest instead of half-heartedly.
Mit Yuna entscheiden wir uns bewusst, nicht nur so halb sondern voll und ganz zu Leben.

Furthermore, there are a lot of experience reports that could make the decision easier.
Weiterhin gibt es jede Menge Erfahrungsberichte, die einem die Entscheidung erleichtern könnten.

Today you make the decision on the quality requirements for a plant that will have to be profitable in the long run.
Sie entscheiden heute über die Qualitätsanforderungen für eine dauerhaft rentable Anlage.

The scenario of an information-based concept may make the decision rationally deducible and very simple.
Das Szenario der Entscheidungsbasis mag die Entscheidung rational ableitbar und ganz einfach machen.

If you make the decision that its to be a business, then you need to keep professional records, pay tax etc.
If Sie die Entscheidung treffen, die sein, um ein Geschäft, dann Sie zu sein benötigen Sie, um professionelle Aufzeichnungen, Bezahlung Steuer usw. zu halten.

Irrespective of the fact which from erectile dysfunction you make the decision to take, the full effect will be the same.
Unabhängig davon, für welche erektile Dysfunktion Sie sich entscheiden, bleibt die volle Wirkung gleich.

Thus, the delegation had to make the decision not to grant authorization agricultural burning in forest areas or influence to 15 November.
So, Die Delegation hatte die Entscheidung treffen, die Zulassung nicht landwirtschaftlichen Verbrennung in Waldgebieten oder Einfluss zu gewähren 15 November.

With Best Dating Sites you have the best guide to navigate hundreds of potential online dating sites and make the decision that will change your life!
Mit dem besten Dating Seiten haben Sie die besten Führer Hunderte von potenziellem Online zu navigieren Datierung Websites und die Entscheidung treffen, die Ihr Leben verändern wird!

In addition, one should constantly make the decision, not to do certain tasks anymore, even if it itches.
Zusätzlich sollte man laufend die Entscheidung treffen, bestimmte Aufgaben gar nicht zu erledigen, auch wenn es in den Fingern juckt z.B.

But, like everything in life, YOU have to make the decision and it is up to YOU what you want to take away from my words.
Wie aber alles im Leben, DU musst die Entscheidung treffen und es ist an DIR, was du aus meinem Worten mitnehmen möchtest.

When you come to Madrid you have to make the decision between Real Madrid or Atletico de Madrid, which side are you on?
Wenn du nach Madrid kommst, muss du eine Entscheidung treffen zwischen Real Madrid oder Atletico de Madrid- auf welcher Seite bist du?