What is the translation of " MAKE THE DECISION " in Hebrew?

[meik ðə di'siʒn]
Noun
[meik ðə di'siʒn]
להחליט
decide
decision
chose
resolved
determined
made the decision
מחליטים
decide
decision
chose
resolved
determined
made the decision
עושים את ההחלטה
מקבלים את ההחלטה
made the decision
took the decision
מחליט
decide
decision
chose
resolved
determined
made the decision

Examples of using Make the decision in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We make the decision.
אנחנו מקבלים את ההחלטה.
It's your choice. You make the decision.
זו הבחירה שלך, תחליט אתה.
Make the decision jointly.
נסו להפוך את ההחלטה למשותפת.
Who should make the decision?” he said.
מי הם שיקבלו את ההחלטה?", אמרה.
You need to know who can actually make the decision.
אתם יודעים בדיוק מי יקבל את ההחלטה.
You make the decision right this moment.
אתה מחליט ברגע זה.
It's my dog, and I make the decision.
זה הגוף שלי, זו אני שמקבלת את ההחלטה.
You make the decision for them.
אז אתה עושה את ההחלטה בשבילם.
Why not let the courts make the decision?
למה לא לתת לבית משפט לקבל את ההחלטה?
I make the decision in a split second.
קיבלתי את ההחלטה בשבריר שנייה.
I haven't decided, but I can make the decision myself.
עוד לא החלטתי, אבל אני יכול להחליט לבד.
When[I] make the decision, the backache goes away.".
וכאשר[אני] הופך את ההחלטה, כאב הגב נעלם”.
I have many people and then I make the decision.
אני מקשיב להרבה אנשים ובסוף אני מקבל את ההחלטה.
Until they make the decision to let it go….
עד שהם מחליטים לשחרר את זה….
I meant why are you letting Reese make the decision?
אני מתכוון, למה את נותנת לריס לקבל את ההחלטה?
In that, you make the decision to change.
בכך, אתם עושים את ההחלטה לשנות.
At the end of the day, only you can make the decision.
בסופו של דבר רק אתם יכולים להחליט.
So we should make the decision for him.
אז אנחנו צריכים לעשות את ההחלטה בשבילו.
It's not like we can turn back once we make the decision.
אני לא מאמינה שאפשר להחזיר מישהי ברגע שקיבלה את ההחלטה.
Let the client make the decision for themselves.
הלקוח מקבל את ההחלטה בעצמו.
We will give you the facts, you make the decision.
אנחנו מעבירים לכם את המידע ואתם תקבלו את ההחלטה.
But you have to make the decision and do something about it.
אבל אתה צריך להחליט ולעשות עם זה משהו.
You have a lot to think about when you make the decision to divorce.
יש הרבה דברים לטפל בהם כאשר אתה מחליט להתגרש.
Only we can make the decision and to change our life.
רק אנחנו יכולים לקבל את ההחלטה לשנות את החיים שלנו.
We provide the information and you make the decision.
אנחנו מעבירים לכם את המידע ואתם תקבלו את ההחלטה.
You don't have to make the decision that makes the most sense.
את לא חייבת להחליט את מה שהכי הגיוני.
If you would prefer, we can make the decision on your behalf.
אם אתה מעדיף אנחנו יכולים להפוך את ההחלטה בשמך.
When you make the decision to become a parent, that is all up to you.
כאשר אתה מקבל את ההחלטה להיות הורה, זה הכל תלוי בך.
That those‘in charge' would make the decision to end it all in disaster?
שאלה"האחראים" היו מקבלים את ההחלטה לסיים את הכל באסון?
Merely we can make the decision and to transform our life.
רק אנחנו יכולים לקבל את ההחלטה לשנות את החיים שלנו.
Results: 240, Time: 0.0824

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew