What is the translation of " MATERIAL FORM " in German?

• materielle Form
• sachlichen Gestalt
• Material Form
• materiellen Form
• materieller Form
• materieller Gestalt

Examples of using Material form in English and their translations into German

That is not material form.
Das ist keine materielle Form.

Feed material form for pocket.
Feed Material Form für die Tasche.

Everything that has a material form.
Alles, was eine materielle Form hat.

Material form, feeling, perceptions, mental formations and consciousness.
Materielle Form, Gefühl, Wahrnehmungen, begriffliche Wahrnehmungen und Bewusstsein.

Presence in a physical and material form.
Anwesenheit in einem physischen und materiellen Form.

Formless means no material form, and form means spiritual form,.
Formlos bedeutet keine materielle Form und Form bedeutet spirituelle Form..

Let the spirit speak through the material form.
Lasst zu, dass der Geist durch die irdische Erscheinungsform spricht.

The mental, the vital, or the purely material form where it would become electricity.2.
Im Mental, im Vital, oder in rein materieller Form, wo es zu Elektrizität würde 2.

How can a spirit that controls infinity make its abode within a material form, which….
Wie kann ein Geist, der die Unendlichkeit beherrscht, Aufenthalt nehmen in einer materiellen Form, die….

Therefore He has appeared in material form so that you can see.
Deshalb ist er in materieller Form vor ihnen erschienen, damit sie ihn sehen können.

It is also the female principle, for it is through conception and birth that we acquire material form.
Er repräsentiert auch das weibliche Prinzip, denn es ist durch Zeugung und Geburt ist, dass wir materielle Form erwerben.

To remove excess repair material form the base.
Metall-Abziehklinge zum Entfernen von überschüssigem Polymaterial am Belag.

The quiet whispers in dreams, and one learns the subtle mechanism by which those dreams come into material form.
Die leisen Geflüster in Träumen und man erlernt den subtilen Mechanismus durch den diese Träume zu einer materiellen Form kommen.

Gifts for dad 50 years: clothed in material form of his love for the hero of the day.
Geschenke für Vater 50 Jahre: in materieller Form seiner Liebe für den Helden des Tages gekleidet.

The other elements were formed by the process of fusion and increasingly complex information could appear in material form.
Die weiteren Elemente sind durch Kernfusion entstanden und konnten in der materiellen Form immer komplexere Informationen darstellen.

As soon as they think of form, they think of this material form, beautiful face of woman.
Sobald sie an Form denken, denken sie an materielle Form. An das schöne Gesicht einer Frau.

Divine love is not always recognizable but always working to help man, as well as all spiritual, which still languishes unredeemed in material form.
Es ist die göttliche Liebe nicht immer erkennbar, doch stets am Werk, den Menschen zu helfen, sowie allem Geistigen, das noch unerlöst schmachtet in materieller Form.

For him it was a dream taking material form, a fantasy, a caprice of imagination transformed into marble.
Für ihn war es ein Traum unter materieller Form, eine Fantasie, eine Laune der Phantasie in Marmor umgewandelt.

The densification of these forces into a material form is salt.
Die Verdichtung dieser Kräfte zu einer materiellen Form ist das Salz.

Then it no longer touches the outer, material form, but the spiritual substance bound in it, the soul of man, and therefore awakens it to life, i. e.
Dann berührt sie nicht mehr die äußere, materielle Form, sondern die in dieser gebundene geistige Substanz, die Seele des Menschen, und erweckt also diese zum Leben, d.h.

It almost looks as if we had come up against yet another shift in the material form of reproduction.
Auf den ersten Blick handelt es sich auch hier um Verschiebungen in der sachlichen Gestalt der Reproduktion.

Material Form Object: Personal perceptions, experiences, age, the zeitgeist and various cultural circles influence our relationship to forms, colours and materials..
Material Form Objekt: Persönliche Empfindungen, Erfahrungen, Alter, Zeitgeist und unterschiedliche Kulturkreise beeinflussen unser Verhältnis zu Formen, Farben und Materialien..

In no other photographic medium does the moment find its material form with such sincerity and such speed.
In keinem anderen fotografischen Medium findet der Augenblick so unmittelbar und schnell seine materielle Form.

Bhikkhus, an untaught ordinary person, who has no regard for noble ones and is unskilled and undisciplined in their Dhamma, who has no regard for true men and is unskilled and undisciplined in their Dhamma, regards material form thus.
Ihr Bhikkhus, ein nicht unterrichteter Weltling, der die Edlen nicht beachtet und in ihrem Dhamma nicht bewandert und geschult ist, der aufrechte Menschen nicht beachtet und in ihrem Dhamma nicht bewandert und geschult ist, betrachtet materielle Form so.

But beyond Brahm• there is the Transcendence who has no material form and is free from all material contaminations.
Über Brahmā aber steht die Transzendenz, die keine materielle Form hat und die frei ist von allen materiellen Verunreinigungen.

The First feature of engineering is a functioning as one of services of the industrial purpose, realised not in the material form of a product, and in useful effect;
Ist die Erste Besonderheit des Engineerings ein Funktionieren als eine der Dienstleistungen der Produktionsbestimmung, realizuemoj nicht in der materiellen Form des Produktes, und im nützlichen Effekt;

How can a spirit, which rules infinity, stay in a material form, which- as the spiritual awakened man knows- holds the spiritual, which still stands on a very low level of development.
Wie kann ein Geist, der die Unendlichkeit beherrscht, Aufenthalt nehmen in einer materiellen Form, die- wie der geistig geweckte Mensch weiß- das Geistige birgt, das noch auf einer sehr niedrigen Stufe der Entwicklung steht.

Attractive working conditions are the basis of employee motivation, but a bonus in material form is only a short-term way to increase it.
Attraktive Arbeitskonditionen sind die Basis der Mitarbeitermotivation, doch ein Bonus in materieller Form ist nur eine kurzfristige Methode, diese zu steigern.

One's ability to see the spiral of life dancing Akasha into material form is related to one's ability to see beauty and symmetry in nature.
Die Fähigkeit zu sehen wie die Spirale des Lebens Akasha in materielle Form tanzt, steht im Zusammenhang mit der Fähigkeit Schönheit und Symmetrie in der Natur zu sehen.

Teaching areas in design fundamentals: Colour Light Space, Interactive Design, Material Form Object, Sculpture and Study of Natural Forms, Lettering and Typography, Drawing.
Grundlagenlehrgebiete: Farbe Licht Raum, Interaktives Gestalten, Material Form Objekt, Plastik und Naturstudium, Schrift und Typografie, Zeichnen.

How to use "material form" in an English sentence

George Show Service Handling Material Form found below.

Don't forget - Kisses has material form also!

Then separate the material form the inner springs.

Architectural works, in the material form of buildings.

Heritage shared iconic and material form of nation.

Existence in the material form may cease to exist.

The phonemes constitute the material form of morphemes. 3.

Nothing in material form is permanent other than change.

Mental idea taking material form for wide human use.

Using a prohibited material form for a pressure part.

How to use "materielle form" in a German sentence

Echte Veränderung beginnt immer innen, im Wesen der Dinge, bevor sie eine materielle Form findet.

So geht es auch unseren Seelen, wenn sie die materielle Form aufgeben.

Was du beschreibst, waere die irdisch materielle Form .

Nach dieser Religion lebt alles und ist beseelt, egal welche materielle Form es hat.

Wir sind unsere DNA, die materielle Form im Leben und die Energieform nach dem Tod.

Während die materielle Form der Partizipation die Vermögensbeteiligung in Arbeit­nehmerhand sowie die Erfolgs- bzw.

Meist geht es mir aber darum, ein philosophisches Problem in eine materielle Form zu bringen.

Die erste materielle Form des Geldes waren Münzen, die ab 1530 v.

Die Ware spezifisch, übernehmend die materielle Form der erfüllten Projektdokumentation.

Es ist die materielle Form von dem, was auf geistiger Ebene auch passiert.