What is the translation of " MEDIATOR " in German?

• Vermittler
• Mediator
• Schlichter
• Mediatoren
• Vermittlers
• Schlichters

Examples of using Mediator in English and their translations into German

A psychopomp is the mediator.
Der Psychopompos ist der Fährmann.

As mediator of such disputes and.
Als Schlichter von solchen Streiten, und.

There could only be one Mediator.
Es konnte nur einen Mediator sein.

Mediator in requests and reservations.
VERMITTLER BEI ANFRAGEN UND RESERVIERUNGEN.

And to Jesus, mediator of a new covenant;
Und zu Jesu, dem Mittler eines neuen Bundes;

Okay, I'm Jeffrey, I am a mediator.
In Ordnung, ich bin Jefferey. Ich bin ein Schlichter.

The mediator can request an advance.
Mediatoren können Kostenvorschlüsse verlangen.

Or does he serve as a mediator between the contrasts?
Oder dient er als Schlichter zwischen den Gegensätzen?

Ombudsman originates from Swedish and means mediator.
Den Begriff Ombudsman leitet man aus dem Schwedischen ab und bedeutet Schlichter.

Our SME Mediator can help resolve these issues by.
Der Mediator für KMU soll dieses Problem abmildern, um.

In the faith of Israel we also encounter the figure of Moses, the mediator.
Im Glauben Israels erscheint auch die Figur des Mose, des Mittlers.

His cry is for this mediator to stand between;
Sein Schrei ist nach einem Mittler, der sich dazwischen stellt;

Mediator between port stakeholders establishing forums for communication between.
Vermittlung zwischen Hafenakteuren Einrichtung von Kommunikationsforen für.

Education 2006: certified mediator according to BM-guidelines.
Ausbildung 2006 Ausbildung zum Mediator nach BM-Richtlinien.

The instrument is supplied with a special tuner, spare string and mediator.
Zum Liferumfang gehören: ein Einstimmungsschlüssel, eine Ersatzsaite und ein Spielblättchen.

Trained mediator, specializing in commercial law.
Ausbildung zur Mediatorin, insbesondere für Wirtschaftsrechtsfragen.

For this reason he is the one and only mediator between God and men.
Deshalb ist er der einzige Mittler zwischen Gott und den Menschen.

CEAR intervenes as a mediator offering consultancy when the occasional problems arise.
CEAR schaltet sich als Mediator ein und bietet Bera-tung an, wenn Probleme auftauchen.

The honorarium per mediator is€ 175 per hour plus VAT.
Das Honorar je Mediator/in liegt bei € 175,- pro Stunde zzgl. 19% MwSt.

The JTI Server is the mediator between all described servers and the intranet users.
Der JTI-Server ist das Bindeglied zwischen den vorher beschriebenen Servern und den Intranet-Anwendern.

Ancient Greece: swastika- the mediator symbol and symbol for fire.
Altes Griechenland: Hakenkreuz- das Vermittlersymbol und das Symbol für Feuer.

For operation in Mediator PCI/Zorro daughterboard, the swap jumper must be closed.
Bei Einsatz auf der Mediator PCI/Zorro-Tochterplatine muss der Swap Jumper geschlossen werden.

An easy way to find a solicitor mediator is through the Resolution website.
Der einfachste Weg so einen Mediator zu finden ist über die Webseite von Resolution.

Unlike the Ombudsman, a mediator does not decide on the merits of the dispute.
Anders als der Bürgerbeauftragte entscheidet ein Schlichter nicht über den Inhalt des Konflikts.

The XMRSVC is a highly optimized mediator between Monitors and MRS services.
MRS Status Dispatcher ist ein hochoptimierter Vermittler zwischen Monitoren und den MRS Diensten.

Advertising is a key mediator between supplier and target group.
Werbung zählt zu den entscheidenden Mittlern zwischen Anbieter und Zielgruppe.

Claude Njiké-Bergeret is a mediator between European and African values.
Claude Njiké-Bergeret bemühte sich um die Vermittlung zwischen europäischen und afrikanischen Werten.

IgE is the most important mediator of hypersensitivity or allergic reactions.
IgE ist der wichtigste Vermittler von Überempfindlichkeit oder von allergischen Reaktionen.

Hélène Miard-Delacroix is a mediator between Germany's and France's academic cultures.
Hélène Miard-Delacroix ist eine Mittlerin zwischen der deutschen und französischen Wissenschaftskultur.