What is the translation of " MULTIPLE SETS " in German?

• mehrere Sätze
• mehrere Sets
• mehrere Gruppen

Examples of using Multiple sets in English and their translations into German

A linkset may contain multiple sets.
Ein Linkset kann mehrere Sets enthalten.

Multiple sets with NCR paper or red carbon.
Mehrfachs tze mit Durchschreibepapier oder Rotkarbon.

Multiple teams, multiple sets of views.
Mehrere Teams, mehrere Gruppen von Ansichten.

Multiple sets of eartips are included to ensure you get the best fit with your headphones.
Mehrere Sätze von Ohrstöpseln sind enthalten, um sicherzustellen, dass du die beste Passform mit deinen Kopfhörern bekommst.

Use secured pairing to use multiple sets(up to 6) in the same surroundings.
Nutzen Sie mithilfe von Secured Pairing mehrere Sets(max. 6) in derselben Umgebung.

Normally you will be working with jobs containing one set only, but Labeljoy can manage multiple sets in a single job.
Normalerweise arbeiten Sie mit Jobs, die nur ein Set enthalten, aber Labeljoy kann mehrere Sets in einem einzigen Job verwalten.

FAQ Can I use multiple sets in the same network(LAN)?
Kann ich mehrere Sets in ein und demselben Netzwerk(LAN) verwenden?

Not only does it feature the transferring wilds symbols, but it uses the multiple sets of reels in other creative ways as well.
Es hat nicht nur die Transferring Wild-Symbole im Angebot, es nutzt auch vielfache Sets von Walzen auf andere kreative Wege.

Try and have multiple sets of clothes for each of the main cast.
Probieren und haben Sie mehrere Sätze von Kleidung für jeden der Hauptdarsteller.

The existing configuration for SSM Agent specifies multiple sets of access/secret key credentials.
Die bestehende Konfiguration für SSM-Agent gibt mehrere Sätze von Anmeldeinformationen für Zugriffsschlüssel und geheime Schlüssel an.

The back-ups are multiple sets of narrow rollers spaced evenly across the face of the work roll.
Die Stützwalzen sind Sätze mehrfacher, eng aneinander gereihter Walzen, die gleichmäßig entlang der Vorderseite der Arbeitsrolle verteilt sind.

Do you have multiple Light My Bricks Lighting Kits or wish to light up multiple sets using a single power function?
Haben Sie mehrere Light My Bricks-Beleuchtungskits oder möchten Sie mehrere Sets mit einer einzigen Power-Funktion beleuchten?

Analysts should be free to define multiple sets of risk thresholds to assess the sensitivity of their findings.
Die Analysten können mehrere Sets von Risiko-Schwellenwerten zur Bewertung der Sensitivität ihrer Ergebnisse definieren.

Your Creative teams likely spend more time in Adobe Creative Cloud than they do in SharePoint, but you don't want to manage multiple sets of digital assets.
Kreativteams verbringen wahrscheinlich mehr Zeit mit den Applikationen der Adobe Creative Cloud als mit SharePoint, aber Sie wollen sicher nicht mehrere Sets digitaler Assets verwalten.

The Toolkit for Visual Studio supports multiple sets of credentials from any number of accounts.
Die Toolkit for Visual Studio unterstützt mehrere Gruppen von Anmeldeinformationen aus einer beliebigen Anzahl von Konten.

The master-element data is stored on the Fiery server in rasterized form as a FreeForm 1 and 2 master, and can be used as often as required with multiple sets of variable-element data.
Die Master-Element-Daten werden in gerasterter Form als FreeForm 1 und 2 Master-Dateien auf dem Fiery Server gespeichert und können beliebig oft mit mehreren Sätzen von Daten mit variablen Elementen verwendet werden.

He began working as a DJ in Club Next, playing multiple sets a week, most of which lasted six or more hours.
Er arbeitete als DJ im Club nächste, spielen mehrere Sätze pro Woche, die meisten davon dauerte sechs oder mehr Stunden.

You can also use multiple sets of tag groups with a single key-value pair in each to specify the criteria for instances in a deployment group.
Sie können auch mehrere Sätze von Tag-Gruppen mit jeweils einem einzelnen Schlüssel-Wert-Paar verwenden, um die Kriterien für Instances in der Bereitstellungsgruppe anzugeben.

Comes with the usual stickers, inner-mechanism detail, multiple sets of hands, beam saber, and stuff I have probably overlooked.
Kommt mit den üblichen Aufklebern, Innen-Mechanismus anzeigen, mehrere Gruppen von Händen, Breite Säbel, und so habe ich wohl übersehen.

When multiple sets are connected to a single remote control box, the other sets may operate erroneously when this set's power is turned on off or when the cord is connected or disconnected from the remote control jack.
Wenn viele Sets an eine einzelne Fernbedienungsbox angeschlossen sind, können andere Sets fehlerhaft arbeiten, wenn das Set ein- oder ausgeschaltet wird oder wenn das Kabel von der Fernbedienungsbuchse angeschlossen oder getrennt wird.

Easily to adjustment, high stability, multiple sets of electrical eyes to ensure the stability of the system.
Leicht zu justieren, hohe Stabilität, mehrere Sätze von elektrischen Augen, um die Stabilität des Systems zu gewährleisten.

Only need to provide power supply, can receive serial port output tag number, module's own read tag clew lights, multiple sets of optional resonant capacitance.
Nur muss Stromversorgung zur Verfügung zu stellen, serielle Schnittstelle Ausgangs-Tag-Nummer empfangen können, eigene Lese Tag-Modul leuchtet Schothorn, mehrere Sätze von optionaler Resonanzkapazität.

Muscle mass is best gained using multiple sets(3-5) for moderate repetitions(8-12) at moderate loads 70-80% 1RM.
Muskelmasse ist am besten mit mehreren Sätzen gewann(3-5) für mittlere Wiederholungen(8-12) bei moderaten Lasten 70-80% 1RM.

This allows every class in the game to use the social gear sets without being penalized, and without having multiple sets of gear just to set a different weight.
Das erlaubt jeder Klasse im Spiel die Sozialausrüstungssets zu tragen, ohne Nachteile hinnehmen zu müssen und ohne verschiedene Sets dabei haben zu müssen, um die verschiedenen Rüstungsklassen abzudecken.

Each SQL Server can have multiple sets of system messages, with each set in a different language English, Spanish, French, and so on.
Jeder SQL-Server kann mehrere Sätze an Systemmeldungen jeweils in einer anderen Sprache(Englisch, Spanisch, Französisch usw.) aufweisen.

This is time consuming, tedious, and what's worse, you would have to manage multiple sets of inventory, while still potentially overselling your stock.
Dies ist zeitaufwendig, mühsam, und was noch schlimmer ist, müssten Sie verwalten mehrere Sätze von Inventar, während potenziell noch overselling Ihr Lager.

If a data source is defined against a server that has multiple sets of system messages, you can specify which language you want to use for system messages.
Wenn eine Datenquelle für einen bestimmten Server definiert ist, die mehrere Sätze an Systemmeldungen aufweist, können Sie angeben, welche Sprache für Systemmeldungen verwendet werden soll.

Unfortunately, the answer to this is no as some experts feel one set to failure is sufficient, whereas others argue that multiple sets are needed to ensure maximum muscle gains.
Leider ist die Antwort auf diese Frage lautet nicht, wie einige Experten der Meinung ein Satz zum Scheitern ist ausreichend, während andere argumentieren, dass mehrere Sätze sind erforderlich, um maximale Muskel Gewinne.

Allows the evaluation of other rules, enabling the user to define multiple sets of conditions and multiple actions to take given the conditions.
Mit der Auswertung weiterer Regeln können Benutzer verschiedene Sätze von Bedingungen definieren und entsprechende Aktionen festlegen.

For example, suppose that you store your backup files on S3 in a subfolder named backups, and you have multiple sets of backup files, each in its own directory gzip_backup1, gzip_backup2, and so on.
Beispiel: Sie speichern Sicherungsdateien auf S3 in einem Unterordner namens'backups' und haben mehrere Sätze von Sicherungsdateien, die sich jeweils in einem eigenen Verzeichnis befinden gzip_backup1, gzip_backup2 usw.