What is the translation of " NEVER WOULD " in German?

• würde nie
• wäre nie
• würde niemals
• wäre niemals
• sonst nie
• würde das nie tun
• würden nie
• würden niemals
• nimmer wird

Examples of using Never would in English and their translations into German

I never would.
Ich würde nie.

We thought she never would.
Wir glaubten, sie würde nie sprechen.

I never would.
Ich würde das nie tun.

It really does happen and I thought it never would.
Es ist wirklich passiert, und ich dachte, es würde nie.

She never would.
Sie würde das nie tun.

I never would have thought of it.
Ich würde nie daran gedacht haben.

Your father never would have left.
Euer Vater wäre nie weggegangen.

I never would have left without them.
Ich wäre nie ohne sie gegangen.

He made me do things I never would have done.
Er hat mich zu Dingen gezwungen, die ich sonst nie getan hätte.

He never would run away.
Er würde niemals davonlaufen.

Jamie never would.
Das würde Jamie nie tun.

I never would have come if I would known.
Ich wäre nie gekommen, wenn ich es gewusst hätte.

Tom's plan never would have worked.
Toms Plan wäre nie aufgegangen.

Never would have stayed in Harlan if I had landed right.
Wäre niemals in Harlan geblieben, wenn ich richtig aufgekommen wäre..

If I did, I never would have done anything like that.
Ich hätte es sonst nie getan.

He never would have gone swimming.
Er wäre nie geschwommen.

You know, Barney never would have run the marathon in the first place.
Du weißt, Barney wäre nie den Marathon an erster Stelle gelaufen.

I never would have gotten it.
Ich nie würde erhalten haben es.

Yeah, but he never would have taken a tractor down... To Dylan's ditch.
Ja, aber er würde nie einen Traktor nach Dylans Ditch nehmen.

We never would have okayed such a thing.
Wir würden nie so etwas zulassen.

He never would have shot anyone and.
Er nie würde jedermann und-."geschossen haben.

It never would have happened in real life.
Es würde nie im wirklichen Leben passiert.

I never would marry a coward like him.
Ich würde niemals ein Feigling wie ihn heiraten.

Mom, I never would have stopped looking until I found you.
Mom, ich würde nie aufhören, dich zu suchen.

That never would have happened. I wasn't like that.
Das wäre nie passiert, weil ich anders war..

He never would have resigned if it wasn't for her.
Er wäre nie zurückgetreten, wenn sie nicht wäre..

I never would have thought to sell poems for train fare.
Mir wäre nie eingefallen, Gedichte für Fahrgeld vorzutragen.

And never would Allah have caused you to lose your faith.
Nimmer wird Gott es zulassen, daß euer Glaube umsonst gewesen ist.

And never would We punish until We sent a messenger.
Und WIR werden niemals peinigen, bis WIR einen Gesandten entsandt haben.

My dad never would have left here, not unless he was in trouble.
Mein Dad wäre nie weggegangen, es sei denn er war in Schwierigkeiten.