What is the translation of " OPAQUE " in German?

• undurchsichtig
• opak
• blickdicht
• deckend
• matt
• Opaque
• lichtundurchlässig
• opakes
• opaker
• intransparent
• undurchlässig
• undurchschaubar

Examples of using Opaque in English and their translations into German

White opaque film 1.
Weißer undurchlässiger Film 1.

Opaque and closedtoe form.
Undurchlässige und oben geschlossene Form.

We are not cold and opaque.
Wir sind keinesfalls kalt und undurchlässig.

Description: HDPE, opaque with PP screw caps.
Beschreibung: HDPE, lichtundurchlässig mit PP-Schraubverschlüssen.

It is white in color and opaque.
Der Werkstoff ist weiß und lichtundurchlässig.

UV- gel coated in opaque bottle brush.
Dünnviskoses UV-Gel in lichtundurchlässig beschichteter Pinselflasche.

Most are neoclassical, heavy and opaque.
Die meisten sind neoklassisch, schwer und undurchlässig.

You can with these 60s Opaque Tights in Dark Teal!
Mit diesen 60s Opaque Tights in Dark Teal wird das problemlos gehen!

Supplier: VWR Collection Description: PP, opaque.
Lieferant: VWR Collection Beschreibung: PP, lichtundurchlässig.

Description: PP, opaque white.
Beschreibung: PP, weiß lichtundurchlässig.

Where is the theatre monocultural, impermeable and opaque?
Wo ist das Theater monokulturell, also undurchlässig und intransparent?

You can with these 60s Opaque Tights in Leaf Green!
Mit diesen 60s Opaque Tights in Leaf Green wird das problemlos gehen!

The existing procedure is complex, incomprehensible and opaque.
Das bisherige Verfahren ist kompliziert, unübersichtlich und intransparent.

Fashionable opaque shades of a varnish spring-summer 2013.
Die modischen matten Schattierungen des Lackes der Frühling-Sommer 2013.

Vibia manufactures two versions of the shade, opaque and translucent.
Vibia bietet zwei Schirmversionen, lichtundurchlässig und transparent.

Available in opaque, transparent and super translucent versions.
Erhältlich in einer matten, transparenten und hochtransluzenten Version.

For example, many particles are colored or opaque e.g. Carbon Black.
Viele Partikel sind zum Beispiel farbig oder lichtundurchlässig z.B. Carbon Black.

Available in opaque, transparent, and super-translucent version.
Erhältlich in einer matten, transparenten und hochtransluzenten Version.

Rooflight Dome as a dark flap/ GRP sandwich panel thermal insulated, opaque.
Lichtkuppel als Dunkelklappe/ GFK-Sandwichplatte wärmegedämmt, lichtundurchlässig.

Pleonaste: iron rich opaque dark green, dark blue or black Spinel.
Pleonast: eisenreicher, opaker dunkelgrüner, dunkelblauer oder schwarzer Spinell.

Opaque bag: closure with 2 round wires, with write-on panel Capacity.
Opaker(lichundurchlässiger) Beutel mit 2 Runddrähten, mit Beschriftungsfeld Kapazität.

The commercial property market is opaque, however, due to the absence of data sources.
Aufgrund fehlender Datenquellen ist der Markt jedoch intransparent.

Front surface purely decorative, with no influence on the ambient light, owing to an opaque backing plate.
Frontscheibe rein dekorativ ohne Einfluss auf Raumlicht, da Trägerplatte lichtundurchlässig.

Ribavirin Teva is a white, opaque, hard capsule imprinted with blue ink.
Ribavirin Teva ist eine weiße, opaque Hartkapsel mit einem Aufdruck aus blauer Tinte.

Governance in Bosnia-Herzegovina is fundamentally opaque, regardless of political orientation;
Regiert wird- ungeachtet der politischen Orientierung- grundsätzlich intransparent.

Study particles in opaque or translucent slurries and emulsions.
Untersuchung von Partikeln in lichtundurchlässigen oder lichtdurchlässigen Aufschlämmungen und Emulsionen.

They are transparent in visible light but opaque in infra-red light heat radiation.
Sie sind transparent in sichtbarem Licht, aber lichtundurchlässig in Infrarotlicht Wärmestrahlung.

Contrary, Low e coating is opaque to long-wave infrared radiation.
Im Gegensatz dazu ist die Low e -Beschichtung für langwellige Infrarotstrahlung undurchlässig.

Suspension files for cupboards in opaque polypropylene Ultimate Elba bottom 80 mm red.
Hängemappen für Schränke aus mattem Polypropylen Ultimate Elba Boden 80 mm- Rot.

Design: Partially transparent or opaque varnishes, unique solutions for top design requirements.
Design: Partiell transparente oder opaque Lacke, einzigartige Lösungen von höchsten Designanforderungen.