What is the translation of " OPERATING PROGRAM " in German?

• Bedienprogramm
• Betriebsprogramm
• Steuerprogramm

Examples of using Operating program in English and their translations into German

Progressive multitasking operating program MELOS 2.1.
Fortschrittliches MultiTasking Betriebsprogramm MELOS 2.1.

The operating program is currently available in Windows and Linux.
Das Betriebsprogramm ist derzeit in Windows und Linux verfügbar.

It improves programmers' efficiency in maintaining the operating program.
Es verbessert die Effizienz der Programmierer bei der Aufrechterhaltung des Betriebsprogramms.

The operating program takes priority over the automatic humidity process.
Das Betriebsprogramm hat Vorrang vor der Feuchteautomatik.

The container parameters are saved in the operating program so that they can be reliably reproduced.
Die Behälterparameter sind im Bedienprogramm hinterlegt, so dass sie zuverlässig reproduzierbar sind.

Operating programs for the machine tool are generated by the postprocessor developed in Pro/NC-GPOST.
Die verwaltenden Programme für die Werkbank sind vom Nachprozessor erzeugt, der in Pro/NC-GPOST entwickelt ist.

The level measurement data converge on the XCPU card and can be visualized via the operating program.
Auf der XCPU-Karte laufen die Daten der Pegelmessung zusammen und können über das Bedienprogramm visualisiert werden.

The internal operating program can be programmed by the LCN system software LCN-PRO.
Das interne Betriebsprogramm kann mit der LCN-Systemsoftware LCN-PRO frei parametriert werden.

The first manufacturers of measuring machines are preparing motion sequences with the operating program LabVIEW.
So erstellen die ersten Hersteller von Messmaschinen Bewegungsabläufe über das Anwendungsprogramm LabVIEW.

SupplyCare Enterprise SCE30B is a web-based operating program for the indication and monitoring of levels of e. g.
Anwendungsbereich SupplyCare Enterprise SCE30B ist ein webbasiertes Bedienprogramm zur Anzeige und Überwachung von Füllständen z.B.

Spediporto has announced that with the first reunion it is intentional quickly to get to the point of the priorities of the category and the operating program for three years 2013-2016.
Spediporto hat gemacht bekannt, der mit der erst Versammlung wollen zu sich erlitten hat, im Verdienst von den Prioritäten von der Kategorie von dem operationellen Programm für die Dauer von drei Jahren 2013-2016 und hineinzugehen.

SupplyCare Hosting is a"Cloud" technology web-based operating program for the indication and monitoring of levels of e. g.
Anwendungsbereich SupplyCare Hosting ist ein"Cloud" Technologie webbasiertes Bedienprogramm zur Anzeige und Überwachung von Füllständen z.B.

The statistics collected by operating program, gives exact data on the expense of a toner of each colour that, in turn, it is easy to connect with the most important in manufacture in size: in print cost.
Die Statistik, der vom Steuerprogramm gesammelt wird, gewährt die genauen Nachrichten über die Kosten Toner jeder Farbe, dass, es leicht ist, mit wichtigst in der Produktion von der Größe seinerseits zu verbinden: vom Wert des Abdruckes.

Use of drawings existing on a paper for creation of 3D-model and the operating program for the machine tool with CNC.
Die Nutzung der auf dem Papier existierenden Zeichnungen für die Bildung des dreidimensionalen Modells und des Steuerprogrammes für die Werkbank mit NC.

System software is, however, not only operating programs, but also"compilers" and"interpretors" that translate programs written in different programming languages into operational computer instructions.
Die Systemsoftware besteht jedoch nicht nur aus Betriebsprogrammen, sondern auch aus"Kompilierprogrammen" und"Interpretierprogrammen", die in vei- schiedenen Programmiersprachen geschriebene Programme in ausführbare Computer anweisungen übersetzen.

On the logo of the company developed by the designer it was required to create the operating program for the machine tool of a laser engraving.
Nach dem vom Designer entwickelten Logo der Gesellschaft ist es erforderlich, das Steuerprogramm für die Werkbank der Lasergravierung zu erstellen.

Another company of navigation announces a modification to own operating programs because of the next introduction of the new norms of the European Union based on which they give to next 1° January the ships employed in areas SECA.
Kündigt eine andere Gesellschaft von der Navigation eine Änderung zu eigenen operationellen Programmen an wegen die folgende Einführung von den neuen Normen von der Europäischen Union, 1°, nämlich Ostsee, Nordsee, und Kanal von dem Ärmel, beruhend auf welch sie dem folgenden Januar die in den Flächen SECA.

Pattyn can collect data via the website of a non-personal nature such as an anonymised IP-address, browser type, device, operating program, suspected location, day and hour of visit, visited pages, the domain name of the website that linked you to ours.
Pattyn kann Daten nicht-persönlicher Art wie eine anonymisierte IP-Adresse, einen Browsertyp, ein Gerät, ein Bedienprogramm, die vermutliche Position, den Tag und die Stunde des Besuchs, die besuchten Seiten, den Domänennamen der Website die Sie auf unsere Website verlinkt hat, über die Website sammeln.

Yesterday the EU commission has adopted the operating program"Infrastructures and nets" 2014-2020 of the Italy that anticipates a equipment budgetary of 1,84 billion euros, of which 1,38 billion euros comes from the European Fund for Regional Development FESR.
Hat Gestern das operationelle Programm Infrastrukturen"und Netze" adoptiert die Europäische Kommission 2014-2020 von Italien von welch 1,38 Milliarden von dem Euro, das haushalts eine Ausstattung von 1,84 Milliarden von dem Euro vorweist, kommen von dem Europäischen Regionalentwicklungsfonds(FESR) her.

As our regular visitors knows that we have very simple operating programs, so do not need to call any expert to manage this product.
Wie unsere Stammgäste wissen, dass wir sehr einfache Betriebsprogramme haben, so brauchen keine Experten zu nennen dieses Produkt zu verwalten.

SupplyCare Enterprise Operating Instructions Operating program for the coordination of material and information flow along the supply chain.
SupplyCare Enterprise Bedienungsanleitung Bedienprogramm für die Koordination des Material- und Informationsflusses entlang der Lieferkette.

As well as creating their own individual user interfaces and operating programs, vcwin® users can carry out their image processing tasks directly.
Neben der Gestaltung von eigenen individuellen User-Interfaces und Bedienprogrammen können vcwin®-Anwender ihre Bildverarbeitungsaufgabe direkt lösen.

S supports possibility of creation of specifications, formations detailing drawings and operating programs for machine tools with CNC on the basis of the data received from models StruCad and others CAD.
S Unterstützt die Möglichkeit der Bildung der Spezifikationen, der Bildung der detaillierte Zeichnungen und der Steuerprogramme für die Werkbänke von der numerischen Steuerung aufgrund der Daten, die aus den Modellen StruCad und anderes CAD bekommen sind.

To conclusion of the today's reunion of the Harbour Committee of Ravenna, that it has approved of triennial operating program 2012-2014, deputy mayor of Ravenna, Giannantonio Mingozzi, has expressed satisfaction for the confirmation of strategic participations for the development of the port.
Giannantonio Mingozzi hat zu dem Schluss von der heutigen Versammlung von dem Hafen Komitee von Ravenna von Ravenna Befriedigung für die Bestätigung von den strategischen Eingriffen für die Entwicklung von dem Hafen ausgedrückt, das das vicesindaco, dass 2012-2014 das dreijährige operationelle Programm gebilligt hat.

Organi- zation operates programs in 11 EU countries, mostly(but not entirely) in Western Europe.
Die Organi- sation betreibt Programme in 11 EU- Ländern, meistens(jedoch nicht aus-schließlich) in Westeuropa.

The suitable configuration naturally strongly depends on the operational system, on the version of MS Excel(MS Office) and on other operated programs.
Die entsprechende Konfiguration ist selbstverständlich von dem Betriebssystem, der Version von Microsoft Excel(Office) und weiteren betriebenen Programmen abhängig.

Today, World Literacy Crusade operates programs in schools, community tutoring centers and juvenile detention facilities.
Heute führt der WLC Programme in Schulen, Gemeinde-Nachhilfezentren und Jugendgefängnissen durch.