What is the translation of " OPERATIONAL PROGRAMME " in German?

• operationelle Programm
• operative Programm
• ein Operationelles Programm
• Operationsprogramm
• operational Programme
• Operationeile Programm
• operativen Jahresprogramm
• operationelles Regionalprogramm
• operationelles Pogramm
• Maßnahmenprogramm

Examples of using Operational programme in English and their translations into German

Each operational programme shall contain.
Die operationellen Programme umfassen.

Member State submit operational programme.
Mitgliedsstaaten unterbreiten ihre operationellen Programme.

Title: Operational Programme“Technical Assistance”.
Titel: Operationelles Pogramm„Technische Hilfe“.

The Commission shall adopt each operational programme.
Annahme aller operationellen Programme durch die Kommission.

Amendment to the operational programme(Community initiative) for SMEs.
Änderung des operationeilen Programms"Gemeinschaftsinitiative KMU.

Box 3.4 Possible Contents of an Operational Programme OP.
Kasten 3.4 Möglicher Inhalt eines Operatiottellen Programms OP.

Greece- Operational Programme 2007-13: Crete and the Aegean Islands.
Griechenland- Operationelles Programm 2007-2013: Kreta und die Ägäischen Inseln.

Where ICTs are concerned, the operational programme aims to.
Im Bereich der IKT sind die Ziele des operationellen Programmes.

An operational programme for each town was approved on 14 December 1990.
Für jede Stadt wurde am 14. Dezember 1990 ein Operationsprogramm verabschiedet.

This is the second Operational Programme for the area.
Es handelt sich um das zweite operationelle Programm fuer dieses Gebiet.

An operation may receive assistance from a Fund under only one operational programme at a time.
Eine Maßnahme kann nur einmal aus einem Fonds und einem operationellen Programm gefördert werden.

Managing Authority Operational Programme"Technical Assistance" 2007-2013.
Verwaltungsbehörde für das operationelle Programm„Technische Unterstützung“.

The project is co-financed by the European Union within the European Social Fund, Operational Programme Human Capital.
Das Projekt ist von Mitteln der EU im Rahmen den Europäischen Sozialer Fond, Operationsprogramm Humankapital mitfinanziert.

S' participation in a sole operational programme, coordinated and managed by A.P. Os.
S an einem gemeinsamen operativen Programm, von der V.O.E. koordiniert und durchgeführt.

That was why the Commission sent a mission to Tirana on 5 and 6 February- as recently as that- to prepare the PHARE operational programme for 1997.
Aus diesem Grund entsandte die Kommission am 5. und 6. Februar d.J. also vor kurzem- eine Mission nach Tirana, um das operative Programm PHARE für 1997 vorzubereiten.

Transnational Territorial Cooperation Operational Programme 2007-2013: Central Europe.
Transnationale territoriale Zusammenarbeit -operationelles Programm 2007-2013: Mitteleuropa.

The new Operational Programme for Lothian will have an emphasis on job.
Beim neuen Operationellen Programm für Lothian steht die Schaffung von Arbeitsplätzen im Mittelpunkt.

Ministry of Employment and Social Protection, OAED's operational programme for 2009, Athens, November 2008.
Ministerium für Beschäftigung und Sozialschutz, OAED's Operational Programme for 2009, Athen, November 2008.

Germany- 2007-2013 Operational Programme: Regional Operational Programme for Lüneburg Lower Saxony.
Deutschland- Operationelles Programm 2007-2013: Regionales Operationelles Programm für Lüneburg Niedersachsen.

Ministry of Employment and Social Protection, Interim Evaluation of the Operational Programme Employment 2000-2006, Athens, 2005.
Ministerium für Beschäftigung und sozialen Schutz, Interim Evaluation of the Operational Programme Employment 2000-2006, Athen 2005.

Belgium will now submit an operational programme for assistance from the European Regional Development Fund ERDF.
Belgien wird nun ein Operationelles Programm zur Bezuschussung durch den Europaeischen Fonds fuer regionale Entwicklung(EFRE) vorlegen.

In the field of industrial research and development, public institutions may utilise financial resources from the Operational programme Research and Development.
Im Bereich der industriellen Forschung und Entwicklung können öffentliche Organisationen finanzielle Mittel aus dem Operationsprogramm Forschung und Entwicklung nutzen.

The Member State concerned shall approve the operational programme within 12 weeks of the beginning of the fishing year.
Der betreffende Mitgliedstaat genehmigt das operative Programm binnen 12 Wochen nach Beginn des Fischwirtschaftsjahres.

The Operational Programme for Human Resources 1994-1999 includes measures to facilitate adaptation to industrial change.
Das Operationsprogramm für Humanressourcen(1994 -1999) umfaßt Maßnahmen zur Erleichterung der Anpassung an die industriellen Veränderungen.

Programme: Border, Midland and Western Region Operational Programme Priority 4: Social inclusion and childcare.
Programm: Border, Midland andWestern Region Operational Programme Priorität 4: Soziale Eingliederung und Kinderbetreuung.

Operational Programme"Regional do Norte 2007-13"- Programme under the Convergence Objective, co-funded by the European Regional Development Fund ERDF.
Operationelles Regionalprogramm„Regional do Norte 2007-2013“- Programm im Rahmen des Konvergenzziels, Kofinanzierung durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung EFRE.

The Council held a brief public debate on the Council's operational programme for 2005 drawn up by the Luxembourg and United Kingdom Presidencies.
Der Rat führte eine kurze öffentliche Aussprache zu dem vom luxemburgischen und vom britischen Vorsitz erstellten operativen Jahresprogramm des Rates für 2005.

Operational programme"Regional development" will invest in work to extend the national gas supply system to the municipalities and to other sites that require access to the gas network.
Das operative Programm"Regionalentwicklung" ist darauf ausgerichtet, das nationale Gasversor gungssystem auf die Gemeinden und andere Standorte auszuweiten, die Zugang zum Gasnetz benötigen.

Objective 1: The authorities responsible for the operational programme(OP) for Galicia(2000-2006) may use an existing OP scheme to cofinance the cleaning of some beaches.
Ziel 1: Die für das operative Programm(OP) in Galicien zuständigen Behörden nutzen eine im OP vorgesehene Möglichkeit, die Säuberung bestimmter Strände mitzufinanzieren.

Operational Programme"Western Slovakia, Central Slovakia and Eastern Slovakia Regional Operational Programme"- Programme under the Convergence Objective, co-funded by the European Regional Development Fund ERDF.
Operationelles Regionalprogramm für die West-, Mittel- und Ostslowakei“- Programm im Rahmen des Ziels„Konvergenz“, kofinanziert durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung EFRE.