What is the translation of " PERMEABILITY " in German?

• Durchlässigkeit
• Permeabilität
• Luftdurchlässigkeit
• Wasserdurchlässigkeit
• Permeability
• Lässigkeit
• Durchlässigkeiten

Examples of using Permeability in English and their translations into German

Steel housing offering high permeability.
Stahlgehäuse mit hoher Permeabilität.

Best permeability due to optimal fabric design.
Gute Entfeuchtung dank hoher Porenanzahl.

It has a saturation induction of 1.55T and high permeability.
Es hat eine Sättigungsinduktion von 1,55 t und eine hohe Permeabilität.

Greater fabric permeability retention.
Besserer Erhalt der Permeabilität der Bespannung.

Permeability(infiltration test on concrete pavers) DIN 18130.
Hochbelastbar, geprüft nach DIN EN 124:2011.

Fixa-Crep has high permeability and is pleasant to wear.
Sie zeichnet sich durch huhe Luftdurchlässigkeit und einem angenehmen Tragen.

The supplied software calculates the required film permeability.
Die dazugehörende Software berechnet dann die benötigte Folienpermeabilität Luftdurchlässigkeit.

Constant high permeability throughout the fabric life.
Dauerhaft hohe Luftdurchlässigkeit während der gesamten Sieblebensdauer.

The cooperative and integrated models enable a higher degree of permeability.
Das kooperative und das integrierte Modell ermöglichen eine erhöhte Durchlässigkeit.

MAGNETOSCOP: Permeability and magnetic residual field measurement.
MAGNETOSCOP: Messung der Permeabilität und des magnetischen Restfelds.

It also should be examined whether surfaces with higher permeability can be used.
Auch sollte geprüft werden, ob Beläge mit höheren Durchlässigkeiten verwendet werden können.

Pleasant sitting: Permeability and breathability providing long-term comfort.
Angenehmer Sitzkomfort: Luftdurchlässigkeit und Atmungsaktivität bieten Komfort auch bei längerem Sitzen.

The dyeable spandex is not only elastic but also has dyed permeability.
Der färbbare Spandex ist nicht nur elastisch, sondern hat auch eine gefärbte Durchlässigkeit.

This open structure will also mean good permeability and low capillary action.
Diese offene Struktur bedeutet auch eine gute Permeabilität und niedrige Kapillarwirkung.

Specifically, Forskolin shows the capability to lower vascular permeability.
Insbesondere zeigt Forskolin die Fähigkeit zur Senkung der vaskulären Permeabilität.

Rimonabant displays high in vitro permeability and is not a substrate of P-glycoprotein.
Rimonabant zeigt eine hohe Permeabilität in vitro und ist kein Substrat für das P-Glycoprotein.

Particularly, Forskolin shows the ability to reduce vascular permeability.
Insbesondere zeigt Forskolin die Fähigkeit zur Verringerung der vaskulären Permeabilität.

Better permeability delivers better supply of nutrients and more effective detoxification.
Eine bessere Durchlässigkeit führt zu verbesserter Nährstoffversorgung und zu effektiver Entgiftung.

It allows a precise measurement of fabric moisture and permeability at various sites.
Es ermöglicht eine präzise Messung der Filzfeuchte und -permeabilität an verschiedenen Einsatzorten.

Depending on the availability of deep water, the water permeability and the system concept, a distinction is made between hydrothermal and petrothermal geothermal energy, as well as deep borehole heat exchangers.
Abhängig von der Verfügbarkeit von Tiefenwässern, der Wasserdurchlässigkeit und dem Systemkonzept unterscheidet man zwischen hydrothermaler und petrothermaler Geothermie sowie tiefen Erdwärmesonden.

All items consist of a fast-drying fabric, which guarantees perfect permeability.
Alle Sachen bestehen aus einem schnell trocknenden Stoff, der eine perfekte Atmungsaktivität verspricht.

The original system of air channels in the PILATIS mattress increases the permeability on all its axes, making the air flow absolutely ideal throughout the mattress.
Das originale System von Luftdurchlässen und Kanälen der Matratze PILATIS erhöht die Luftdurchlässigkeit in allen ihren Achsen, wobei es zur perfekten Luftströmung durch die ganze Matratze kommt.

Especially, Forskolin shows the capability to decrease vascular permeability.
Insbesondere zeigt Forskolin die Fähigkeit zur Verringerung der vaskulären Permeabilität.

Authors concluded that both substances“reduce permeability in the human colon.
Die Autoren kamen zu dem Schluss, dass beide Substanzen die Permeabilität im menschlichen Dickdarm verringern.

This is the result of venous stasis and increase of vascular permeability.
Es ist die Folge venöser Blutstauung und der Erhöhung der Durchlässigkeit von Blutgefäßen.

Adjusting transit, restoring the intestinal mucosa, increasing permeability immunity, etc.
Anpassung der Transit, Wiederherstellung der Darmschleimhaut, Erhöhung der Durchlässigkeit Immunität usw….

Particularly, Forskolin reveals the ability to decrease vascular permeability.
Insbesondere zeigt Forskolin die Fähigkeit zur Verringerung der vaskulären Permeabilität.

We have compiled an easy overview of timber qualities such as durability or permeability.
Holzeigenschaften wie Dauerhaftigkeit oder Tränkbarkeit haben wir für Sie übersichtlich zusammengestellt.

Title Synthetic bio-nanoreactor: Mechanical and chemical control of polymersome membrane permeability.
Title Synthetischer Bionanoreaktor: mechanische und chemische Kontrolle der Permeabilität von Polymersom-Membranen.