What is the translation of " PERVERSE " in German?

• pervers
• verkehrt
• falscher
• widersinnige
• widernatürliche
• die Verirrten
• entarteten
• abartiger
• die Fehlgehenden
• unbelehrbare

Examples of using Perverse in English and their translations into German

Perverse instantiation.
Verdrehte Instanziierung.

But it gets even more perverse.
Aber es kommt noch perverser.

It sounds too perverse to be true.
Es klingt zu pervers, um wahr zu sein.

Pleasedon'tthink that he's perverse.
Aber glaubt bloß nicht, er wär pervertiert.

Limited perverse incentives to increase mass.
Begrenzte falsche Anreize zur Steigerung der Masse.

I'm not perverse.
Ich bin nicht auf die Weise pervers.

They were perverse and crooked and rebellious against God.
Sie waren verdorben und betrügerisch und rebellierten gegen Gott.

Increased risk of perverse incentives.
Höheres Risiko falscher Anreize.

Then they will be cast into it on their faces-they and the perverse.
Dann werden sie kopfüber hineingestürzt, sie und die Verirrten.

Oh faithless and perverse generation!
Oh, Du ungläubige und unbelehrbare Generation!

And they will be pitched into it, they and the perverse.
Dann wurden sie in sie immer wieder hineingeworfen, so auch die Fehlgehenden.

From where does this perverse result issue?
Woher kommt dieses widernatürliche Ergebnis?

Then they shall be pitched into it, they and the perverse.
Dann wurden sie in sie immer wieder hineingeworfen, so auch die Fehlgehenden.

And the poets-- the perverse follow them;
Und die Dichter- es folgen ihnen die Verirrten.

Perverse weblog-stalker annoys internet-superstars with interview-mails?
Perverser Weblog-Stalker plagt Internet-Superstars mit Interview-Mails"?

Be saved from this perverse generation!
Laßt euch retten aus dieser verdorbenen Generation!

Then they will be cast into it on their faces-they and the perverse.
Dann wurden sie in sie immer wieder hineingeworfen, so auch die Fehlgehenden.

Avoides serious risk of perverse incentives.
Vermeidung des ernsten Risikos falscher Anreize.

O faithless and perverse generation, how long shall I bear with you?
Oh ungläubige und verdorbene Generation, wie lange soll ich euch noch ertragen?

I don't get your perverse games!
Dein Vater klaute mir Didier. Ich versteh euer perverses Spiel nicht!

It is certainly not perverse to leave such a technical enterprise to the specialists.
Es ist sicher nicht falsch, ein solch technisches Thema den Spezialisten zu überlassen.

If so, it's a strange game with perverse effects.
Wenn ja, ist es ein merkwürdiges Spiel mit perverser Wirkung.

Minimises risk of perverse incentive for both functions.
Minimales Risiko falscher Anreize bei beiden Funktionen.

I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech.
Hoffart und Hochmut, bösem Wandel und verkehrter Rede bin ich feind.

Increased risk of perverse incentives for both parameters.
Erhöhtes Risiko falscher Anreize bei beiden Parametern.

Here in fact we encounter the ecological question in its most insidious and perverse form.
Hier zeigt sich das Umweltproblem tatsächlich in seiner gefährlichsten und perversesten Form.

Definitely this Perverse has also passed on to the child.
Bestimmt hat sich dieser Perverse auch noch an dem Kind vergangen.

Unfortunately he uses his talents to create horrible mutilated perverse caricatures.
Leider verwendet er seine ungewöhnlichen Fähigkeiten ausschließlich zur Herstellung entsetzlich manierierter, perverser Karikaturen.

It was a kind of perverse theater like he was teaching them.
Es war eine Art perverses Theater. So als ob er sie unterrichten würde.

Not, he was not a shaken Peeping Tom of a perverse and morbid jealous desire.
Nicht war er kein gerüttelter Voyeur eines entarteten und krankhaften eifersüchtigen Verlangens.