What is the translation of " INCORRECTLY " in German?

• falsch
• fälschlicherweise
• fehlerhaft
• unsachgemäß
• unrichtig
• inkorrekt
• unkorrekt
• fälschlich
• irrtümlich
• unkorrekterweise
• inkorrekterweise
• vorschriftswidrig
• unzutreffend
• irrtümlicherweise

Examples of using Incorrectly in English and their translations into German

The filter holder is positioned incorrectly.
Falsche Lage des Filterträgers auf der.

O-ring[27] incorrectly situated in the intake valve 24.
O-Ring[27] des Saugventils[24] in falscher Lage.

LED(red) Error lights up if connected incorrectly.
LED(rot) Error leuchtet, bei falschem Anschluss.

If incorrectly attaching can quickly break the„hooks"!
Bei falschem Ansetzen können die„Haken" schnell abbrechen!

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Explosionsgefahr bei falschem Batterie-Austausch.

If used incorrectly, liquid may leak from the battery.
Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten.

Cause System parameters or functions set incorrectly.
Ursache Falsche Einstellungen der Parameter und der.

Despite that, it is mostly incorrectly implemented with mediocre results at best.
Trotzdem wird es meist inkorrekt umgesetzt.

For ECA 100 ipro K: lamella may break if cleaned incorrectly.
Bei ECA 100 ipro K: Lamellenbruch bei falschem Reinigen.

Fix to Dynamic screening may incorrectly ban an IP address.
Dynamischer Filter sperrte manchmal fälschlich IP-Adressen; behoben.

If used incorrectly it may cause damage to a persons eyesight.
Bei unsachgemäßer Verwendung kann eine Schädigung der Augen die Folge sein.

Cause System parameters or functions set incorrectly.
Ursache Falsche Einstellungen der Parameter und der Funktionen der Anlage.

Avoid connecting incorrectly, short circuiting and reversing polarity.
Vermeiden Sie falsche Anschlüsse, Kurzschluß oder Verpolung.

That child who will repeat after the leader incorrectly- leaves game.
Jenes Kind, das für führend falsch wiederholen wird- scheidet aus dem Spiel aus.

If assembled incorrectly, the belt will automatically jump off the shaft.
Bei falscher Montage springt der Riemen automatisch von der Welle.

The matter is that very often the question is put incorrectly for example.
Es handelt sich darum, dass sehr oft die Frage unkorrekt zum Beispiel, gestellt wird.

Installing the batteries incorrectly may cause the unit to malfunction.
Falsches Einsetzen der Batterien kann Störung des Geräts verursachen.

Incorrectly connecting this equipment to a general-purpose outlet could be hazardous.
Fälschliches Anschließen des Geräts an eine normale Steckdose kann gefährlich sein.

If you answer this question incorrectly, you have finished your own financial life.
Wenn man diese Fragefalsch beantwortet, hat man sein eigenes Finanzleben beendet.

However, serious problems might occur if you modify the registry incorrectly.
Jedoch können schwerwiegende Probleme auftreten, wenn falsche der Registrierung Bearbeitung.

Everyone will assume incorrectly that it was a US bomb triggered accidentally.
Man wird fälschlich annehmen, dass eine US-Bombe aus Versehen zündete.

This charger has a mechanism that protects against connecting the poles incorrectly.
Dieses Ladegerät verfügt über einen Mechanismus zum Schutz vor falscher Verbindung der Pole.

If used incorrectly, UV radiation may lead to sunburn and conjunctivitis.
Bei unsachgemäßer Anwendung können UV-Strahlen Sonnenbrand und Bindehautentzündung hervorrufen.

Then people will also understand the results of referenda without incorrectly interpreting them.
So wird man auch die Resultate Volksabstimmungen ohne falsche Deutung verstehen.

Positioning the cable incorrectly can lead to pinching and thus damage to the cable.
Falsche Kabelverlegung kann zu Quetschstellen und somit zur Beschädigung des Kabels führen.

Risk of life-threatening air or gas embolism if the product is sprayed incorrectly.
Risiko einer lebensbedrohlichen Luft- oder Gasembolie, wenn das Produkt inkorrekt aufgesprüht wird.

Light off photocells installed incorrectly check“Bus” connection of photocells.
Licht aus falsche Installation der Photozellen die“Bus”-Verbindung der Photozellen kontrollieren.

Blade incorrectly balanced or 3 excessively. cutting attachment incorrectly fitted.
Das Mähwerkzeug ist schlecht 3 schwingt auf ausgewuchtet oderfalsch montiert. übermäßige Weise.

Connections, defective safety equipment or incorrectly installed safety and protective equipment.
Anschlüssen, defekten Sicherheitseinrichtungen oder nicht ordnungsgemäß angebrachten Sicherheits- und Schutzeinrichtungen.

Hungary makes this right incorrectly conditional upon conditions related to the right of residence.
Ungarn macht dieses Recht unzulässigerweise abhängig von Bedingungen hinsichtlich des Aufenthaltsrechts.