What is the translation of " PREVIOUSLY EXPLAINED " in German?

• zuvor erklärt
• bereits erklärt
• früher erklärt
• vorher erklärt

Examples of using Previously explained in English and their translations into German

Using Maven or MobileFirst CLI as previously explained above.
Sie können Maven oder die MobileFirst CLI wie oben beschrieben verwenden.

As previously explained, freedom cannot exist apart from the Principle.
Wie bereits erklärt, kann es außerhalb der Prinzipien keine Freiheit geben.

Remember to take the A1 highway towards Rome and follow the route as previously explained.
Denken Sie daran, die Autobahn A1 in Richtung Rom zu nehmen und folgen Sie der Route, wie zuvor erklärt.

And their inflection, as previously explained, is never of any significance.
Ihre Einbiegung ist, wie früher erklärt wurde, niemals von irgendwelcher Bedeutung.

The best known of these methods is the Levenshtein distance, which works exactly as previously explained.
Das bekannteste dieser Verfahren ist die Levenshtein-Distanz, die genau wie eben erläutert funktioniert.

As previously explained, the money supply development of M3 plays a prominent role in our strategy.
Wie bereits erwähnt, hat die Geldmengenentwicklung von M3 in unserer Strategie eine prominente Rolle.

General Terms involve exclusively the sale in favour of a Customer-consumer, as previously explained.
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen betreffen ausschließlich den Verkauf an einen Verbraucher wie oben angegebenen.

As previously explained, we are confident that the same group developed Bunny, Babar and Casper.
Wie bereits erklärt, sind wir der Überzeugung, dass Bunny, Babar und Casper von der gleichen Gruppe entwickelt wurden.

But when one is strong enough, he is no longer subjected to such falldowns, as previously explained.
Wenn man aber stark genug ist, wird man solchem Versagen nicht länger unterworfen sein, wie zuvor bereits erklärt wurde.

Zip file has to be unpacked(in a previously explained way and by a specific program) into a directory on your PC.
Zip-Datei muss(auf zuvor erläuterte Weise und von einem bestimmten Programm) in ein Verzeichnis auf Ihrem PC entpackt werden.

We are of those who believe the words of Jesus who declared“lawful a part, that was forbidden,” a part of the food as previously explained.
Wir gehören zu denjenigen, die an die Worte Jesus glauben, der uns“einiges von dem erlaubt, was uns verboten worden war”, nämlich an Nahrung, wie oben erklärt.

John the Baptist was announced, as previously explained, by Malachi“to clear a way before the Messiah” Malachi 3,1.
Johannes der Täufer wurde, wie bereits früher erwähnt, durch Malachia angekündigt. Er sollte“den Weg für den Messias bahnen” Maleachi 3,1.

Friends thank you for sharing your knowledge, I am user rookie, I have ubuntu 16.04 and the VMware workstation 10 32bit, install properly but not starts by the error previously explained in this blog, shared steps but not let me patch.
Freunde Ich danke Ihnen für Ihr Wissen, Ich bin ein Neuling, Ich habe ubuntu 16.04 und die VMware workstation 10 32bit, Ich es richtig installiert, aber startet nicht mit dem Fehler vorher erklärt in diesem blog, gemeinsame Schritte aber lässt mich nicht Patch.

As we have previously explained, the Brazilian judiciary has elevated itself to play a bonapartist and totalitarian role.
Wie wir bereits dargelegt haben, hat sich die brasilianische Justiz erhoben um eine bonapartistische und totalitäre Rolle zu spielen.

This is amendment number 3, by Mrs Gaiotti di Biase, which I think restores the balance which, as was previously explained, was altered for linguistic reasons in the Italian text in respect to the French text.
Es handelt sich um den Änderungsantrag Nr. 3 von Frau Gaiotti de Biase, der meines Erachtens jenes Gleichgewicht wiederherstellt, das, wie vorhin erläutert wurde, durch die Änderung, die aus sprachlichen Gründen im italienischen Wortlaut gegenüber dem französischen Wortlaut vor genommen wurde.

As previously explained, everything our beloved Prophet did was out of humility, sincerity and love of Allah as well as seeking mercy for us.
Wie zuvor erklärt, alles, was unsere geliebten Propheten taten, war aus Demut, Aufrichtigkeit und Liebe zu Allah sowie suche Gnade für uns.

Friends thank you for sharing your knowledge, I am user rookie, I have ubuntu 16.04 and the VMware workstation 10 32bit, install properly but not starts by the error previously explained in this blog, shared steps but not let me patch: Hunk 3 FAILED at 259.
Freunde Ich danke Ihnen für Ihr Wissen, Ich bin ein Neuling, Ich habe ubuntu 16.04 und die VMware workstation 10 32bit, Ich es richtig installiert, aber startet nicht mit dem Fehler vorher erklärt in diesem blog, gemeinsame Schritte aber lässt mich nicht Patch: Brocken 3 Fehler bei 259.

The Committee has previously explained that the objective need not be to cover total demand by production within the Community8.
Der Ausschuss hat an anderer Stelle bereits betont, dass es nicht das Ziel zu sein braucht, den gesamten Bedarf durch die Eigenerzeugung der Gemeinschaft zu decken8.

As previously explained, devices can be linked in a relationship registry to user identities based on a particular user/device combination.
Wie zuvor erläutert, können Geräte in einem Beziehungsregister mit User-Identitäten basierend auf einer speziellen User-/Gerätekombination verbunden werden.

Pentagon sources have previously explained that the tactic of suing Saudi Arabia was meant to expose the real perpetrators of these attacks-the Khazarian mafia.
Pentagon-Quellen haben zuvor erklärt, dass die Taktik, Saudi-Arabien zu verklagen dazu gedacht war, die wahren Täter dieser Angriffe aufzuzeigen- die khazarische Mafia.

As previously explained, the cash bonus is determined by the Board of Directors based on individual target achievement and the company's success in the period under review.
Der Bonus in bar ist vom Verwaltungsrat, wie zuvor dargelegt, gestützt auf die Zielerreichung und den Unternehmenserfolg in der Berichtsperiode festgelegt worden.

As previously explained, everything our beloved Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) did was out of humility, sincerity and love of Allah as well as seeking mercy for us.
Wie zuvor erklärt, alles, was unsere geliebten Propheten(salla Allahu alihi wa sallam) tat, war aus Demut, Aufrichtigkeit und Liebe zu Allah sowie suche Gnade für uns.

As previously explained(see above) Wi-Fi and WLAN-devices are always broadcasting with a pulsating signal, which disturbs the communication of our organs and thus damages our health.
Wie vorgängig erklärt(vgl. oben) senden WLAN-Geräte permanent und geben dabei ein pulsierendes Signal ab, das die Kommunikation unserer Organe stört und so der Gesundheit schadet.

Jesus had previously explained to Nicodemus that one who is born of the Spirit can come and go as the wind, that is, be invisible to the human eye and have great power.
Petrus 3:18 Jesus hatte früher dem Nikodemus erklärt, dass ein aus dem Geist Geborener kommen und gehen kann wie der Wind, d. h. dem menschlichen Auge unsichtbar sein und dennoch große Macht haben.

Based on the previously explained very many site-specific and operationally-dependent factors, each air conditioning and cooling project should be inspected individually with regard to the cost effectiveness of the evaporative cooling.
Aufgrund der wie zuvor erläuterten sehr vielen standortspezifischen und betriebsbedingten Faktoren sollte jedes Klima- und Kühlprojekt im Hinblick auf eine Wirtschaftlichkeit der Verdunstungskühlung individuell geprüft werden.

These, functions, as previously explained(Volume I, chapter III, 3c), are twofold: A currency back and forth between the various national spheres of circulation for the purpose of balancing the international payments and for performing the migrations of capital in quest of interest; simultaneously with this movement, there is a movement of precious metals from their sources of production across the world market and a distribution of their supply over the various national spheres of circulation.
Diese Funktionen, wie früher erklärt(Buch I, Kap. III, 3, c), sind doppelt: Hin- und Herlaufen zwischen den verschiednen nationalen Cirkulationssphären zur Aus- gleichung der internationalen Zahlungen und bei Wanderungen des Kapitals zum Verzinsen; daneben Bewegung, von den Produktions- quellen der Edelmetalle aus, über den Weltmarkt, und Vertheilung der Zufuhr unter die verschiednen nationalen Cirkulationssphären.

Bring up the main menu as explained previously.
Zeigen Sie das Hauptmenü wie zuvor beschrieben an.

Normalize: Optimizes a file's amplitude levels, as explained previously.
Normalize: Bringt die Datei auf optimale Amplitudenaussteuerung, wie vorhin beschrieben.