What is the translation of " PROCESS THE PERSONAL DATA " in German?

• die personenbezogenen Daten verarbeiten
• Verarbeitung der personenbezogenen Daten
• verarbeiten persönliche Daten
• verarbeitet die Personenbezogenen daten
• personenbezogenen Daten von uns verarbeitet

Examples of using Process the personal data in English and their translations into German

We process the personal data we receive from you.
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen erhalten.

Principle of limitation by purpose- process the personal data only for pre-defined purposes;
Grundsatz der Beschränkung des Verwendungszweckes- Verarbeitung personenbezogener Daten ausschließlich für die im Vorhinein definierten Zwecke;

We process the personal data of participants in our competitions.
Wir verarbeiten Personendaten von Teilnehmern an unseren Wettbewerben.

If you send us a job application by e-mail, we will process the personal data disclosed in the e-mail, including any attachments.
Sofern Sie sich per E-Mail bei uns bewerben, werden wir die in der E-Mail mitgeteilten personenbezogenen Daten inkl.

Which process the personal data of users who visit and use them.
Diese Websites verarbeiten persönliche Daten der Benutzer, die sie besuchen und nutzen.

When you write us an email, we will process the personal data you have provided thereby.
Wenn Sie uns an eine auf unserer Website angegebene E-Mail-Adresse eine E-Mail schreiben, werden die von Ihnen dort angegebenen personenbezogenen Daten von uns verarbeitet.

We process the personal data you have provided within the framework of our services requested.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die wir im Rahmen unserer Dienstleistung von Ihnen erhalten.

The regulations also applies to organizations outside the EU that process the personal data of individuals residing in the EU.
Dies beinhaltet auch die Verarbeitung der Daten von EU-Bürgern durch Organisationen außerhalb der EU.

Data sources We process the personal data that we have received from you in the course of our business relations.
Datenquellen Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die wir im Rahmen unserer Geschäftsbeziehungen von Ihnen erhalten haben.

Third parties may include external service providers, who process the personal data on our behalf strictly in accordance with our instructions.
Dritte können dabei auch externe Dienstleister sein, die die personenbezogenen Daten nur im Rahmen einer streng weisungsgebundenen Auftragsverarbeitung für uns verarbeiten.

We process the personal data specified in paragraphs h and m on the legal grounds of execution and performance of the contract.
Und m angeführten personenbezo-genen Daten verarbeiten wir aufgrund des Vertragsab-schlusses und zur Vertragserfüllung.

For our cloud or internet-based services, we may process the personal data you provide in the course of using our services.
Servicedaten Für unsere Cloud- oder internetbasierten Services behalten wir uns die Verarbeitung der personenbezogenen Daten vor, die Sie uns im Laufe der Nutzung unserer Services bereitstellen.

We process the personal data you provide to participate in our advertising program or otherwise to contact us.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, um an unserem Werbeprogramm teilzunehmen, oder sonst mit uns in Kontakt zu treten.

Data processing when handling job applications We collect and process the personal data of applicants for the purpose of processing their applications.
Verarbeitung der Daten im Bewerbungsverfahren Wir erheben und verarbeiten die personenbezogenen Daten von Bewerbern zum Zwecke der Abwicklung des Bewerbungsverfahrens.

We process the personal data which we received from you in the context of our business relationship or as a prospective customer e. g.
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die wir im Rahmen der Geschäftsbeziehung oder als Interessent z.

These parties process the personal data of users of dodo.
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten von Benutzern der dodo.

We process the personal data that is collected during a visit to our website in accordance with the current statutory data privacy provisions.
Wir verarbeiten persönliche Daten, die beim Besuch unserer Webseite erhoben werden, gemäß den aktuellen gesetzlichen Datenschutzbestimmungen.

The primary reason why we process the personal data of our players is so that they can use our Games comfortably.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Spieler in erster Linie, damit sie unsere Spiele komfortabel nutzen können.

We process the personal data you provide when you contact our Customer Care to provide the assistance requested;
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie sich an unseren Kundenservice wenden, um Ihnen die gewünschte Kundenbetreuung zur Verfügung zu stellen.

The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.
Der Verantwortliche erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten von Bewerbern für den Zweck der Verarbeitung von Daten im Rahmen des Bewerbungsverfahrens.

We process the personal data of anyone who has or has had direct or indirect contact with us, such as customers and contact persons of partners.
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten der Personen, die direkt oder indirekt mit uns Kontakt haben oder hatten, beispielsweise von Kunden und den Ansprechpersonen von Geschäftspartnern.

The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.
Der Daten-Verantwortliche erhebt und verarbeitet die personenbezogenen Daten der Antragsteller zum Zwecke der Bearbeitung des Antragsverfahrens.

We process the personal data that you provide to us while placing an order so we can deliver the item; we need this data so we can correctly ship your order.
Wir verwerten die personenbezogenen Daten, die Sie uns während des Bestellvorganges mitteilen; wir benötigen diese Informationen, um Ihre Bestellung korrekt liefern zu können.

Purpose of data processing We process the personal data contained in the contact form solely to respond to your contact or offer request.
Zweck der Datenverarbeitung Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme oder der Angebotsanfrage.

We only collect and process the personal data of our users to the extent necessary for the provision of a functional website or the provision of services by our company.
Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Webseite bzw.

We and the social networks process the personal data on the basis of our legitimate interests pursuant to article 6, section 1, clause f GDPR.
Wir und die sozialen Netzwerk verarbeiten die personenbezogenen Daten auf Basis unserer berechtigten Interessen gem.

Job applicants: We process the personal data that you provide us through your Curriculum Vitae(CV) in order to carry out our personnel selection processes..
Stellenbewerber: Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die Sie uns über Ihren Lebenslauf zur Verfügung stellen, zur Durchführung unserer Rekrutierungsprozesse.

Contractor may only process the personal data within the instructions given by the Organization, and may not use them for any other purpose.
Die vertraglichen Verarbeiter dürfen personenbezogene Daten nur im Rahmen der Anweisungen der Organisation verarbeiten und personenbezogene Daten nicht für andere Zwecke verwenden.

In general, we only process the personal data of our users to the extent necessary in order to provide a functioning website with our content and services.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Webseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.

We collect and process the personal data of candidates who apply for a job with ZGS for the purpose of evaluating them for potential employment.
Wir erheben und verarbeiten die personenbezogenen Daten von Personen, die sich für eine Tätigkeit bei der ZGS bewerben, zum Zwecke der Abwicklung des Bewerbungsverfahrens.