What is the translation of " PROGRAMME DESIGN " in German?

• Programmgestaltung
• Programmdesign
• Programm-design

Examples of using Programme design in English and their translations into German

Programme design and structure.
Programmgestaltung und -struktur.

Personalised scheduling and flexible programme design.
Individuelle Termine und flexible Programmgestaltung.

Efficiency- programme design and management.
Effizienz- Programmgestaltung und -verwaltung.

More focus on trends and forecasts is needed in order to be able to support policy making and programme design.
Trends und Prognosen müssen in der politischen Entscheidungsfindung und bei der Konzeption von Programmen gezielter berücksichtigt werden.

Programme design& support provided by trainers.
Programmgestaltung& Betreuung durch TrainerInnen.

Concept, planning, organisation, location viewing, programme design, technology requirments and implementation.
Konzeption, Planung, Organisation, Location Besichtigung, Programmgestaltung, Technikanforderung sowie Durchführung.

Programme design from accommodation to tours.
Programmgestaltung von der Übernachtung bis zu Rundreisen.

It also looks for innovation in all respects, including programme design and pedagogy.
Zudem begutachtet die Akkreditierung Innovationen in allen Disziplinen, beispielsweise in der Programmgestaltung und in pädagogischen Aspekten.

Detailed programme design and business rules;
Ein detailliertes Programmdesign und Geschäftsregeln;

The conferences will cover the latest trends in areas such as technology, programme design, legislation, and standards.
Die Veranstaltungen beschäftigen sich mit den ak­tuellsten Trends in den Bereichen Technologie, Programmgestaltung, Gesetzgebung und Stan­dards.

Programme design& support provided by a trainer.
Programmgestaltung& Betreuung durch einen Trainer/einer Trainerin.

Recent signs of increasing sensitivity towards the need for stronger lending policies and commensurate programme design are therefore highly welcome.
Jüngste Anzeichen einer gestiegenen Sensibilität für die Notwendigkeit einer strikteren Kreditvergabepolitik und eines entsprechenden Programmdesigns sind daher hochwillkommen.

Local planning, programme design, budgeting and monitoring;
Lokale Planung, Programmgestaltung, Budgetierung und Monitoring;

The EURORDIS Open Academy operates independently, ensuring there is no conflict of interest in the programme design, content, faculty or funding mechanisms.
Die EURORDIS Open Academy agiert unabhängig. Dies vermeidet Interessenskonflikte bei der Programmgestaltung, den Inhalten sowie den Fakultäts- und Finanzierungsmechanismen.

Curriculum and programme design, academic partnership and network construction.
Curriculum und Programmdesign, akademische Partnerschaft und Netzwerkaufbau.

These standards also extend to the FWF's external work, that is, research funding and the associated processes such as committee work, the promotion of junior researchers, programme design, peer review and decision-making.
Diese umfassen die externe Arbeit des FWF, d.h. die Forschungsförderung und die daran beteiligten Prozesse wie Gremien, Nachwuchsförderung, Programmgestaltung, Begutachtung und Entscheidungsfindung.

From programme design to venue selection, transportation, logistics, and extra activities.
Vom Programm-Design, der Venue-Auswahl, der Transport, der Logistik und den extra Aktivitäten.

The guides include the recommended solutions and rationales, scoring instructions, programme design options, and tips for discussing the skills and processes that contribute to effective team performance.
Die Guides enthalten Vorschläge für Lösungswege und Begründungen, Scoringinstruktionen, mögliche Programmentwürfe und Anregungen um Fähigkeiten und Prozeduren zu diskutieren, die zu effektiver Teamleistung beitragen.

In programme design, it helps to focus interventions on the needs of the region or particular target groups;
Bei der Gestaltung der Programme hilft sie, die Interventionen auf die Bedürfnisse der Region bzw. spezieller Zielgruppen zu konzentrieren.

Support partnership working in policy shaping, programme design and project implementation as an essential tool for a successful programme..
Fördern Sie die partnerschaftliche Zusammenarbeit bei der politischen Kursbestimmung, bei der Programmgestaltung und bei der Projektausführung als unverzichtbare Hilfe für den Programmerfolg.

Programme design and implementation are a joint effort involving UW/H students, professors and staff together with the WERK°STADT team.
Das Programm gestalten Studierende, Professoren und Mitarbeiter der Universität gemeinsam mit dem Kollegium der Wittener WERK°STADT.

Taking active steps to use participatory approaches in programme design and to assess, monitor and enhance the impact of individual projects and programmes on human rights.
Dafür sorgt, dass partizipatorische Konzepte bei der Programmgestaltung genutzt werden und dass die Auswirkungen einzelner Menschenrechtsprojekte und -programme überwacht, beurteilt und verstärkt werden;

Improved programme design, taking account of the latest research on human learning;
Verbesserter Gestaltung der Studiengänge unter Berücksichtigung der neuesten Forschungserkenntnisse zum Thema Lernen.

We accept your order passionately and enthusiastically and shall realise high standards throughout the entire spectrum of the destination management services: programme design, choosing the perfect venue, transport and logistics and all additional activities- not ever losing sight of neither your ideas nor the budget.
Wir nehmen Ihren Auftrag mit Leidenschaft und Enthusiasmus an. Wir realisieren für Sie die gesamte Palette des Destination Management Services, vom Programm-Design, der Venue-Auswahl, dem Transport, der Logistik und den extra Aktivitäten.

The programme design and content ensure a combination of theoretical depth and advanced practical application, as well as honing specific performance enhancement skills.
Das Programm Gestaltung und die Inhalte einer Kombination von theoretischen Tiefe und erweiterte praktische Anwendung sowie Honen spezifische Leistungssteigerung Fähigkeiten gewährleisten.

To the need to reinforce the strengths and address the perceived discontinuities and lack of synergy resulting from the current more fragmented programme design, as revealed by interim evaluations of Socrates and Leonardo da Vinci, and by the public consultation on the options for the new generation of programmes, and.
Notwendigkeit, auf die Ergebnisse der Evaluierungen von Sokrates und Leonardo da Vinci sowie der öffentlichen Konsultationen über die Konzeption der neuen Programmgeneration zu reagieren, d. h. bessere Ausschöpfung vorhandener Stärken und Beseitigung der festgestellten Inkohärenzen und Synergiemängel, die auf die Fragmentierung der derzeitigen Programmstrukturen zurückzuführen sind.

On the innovative Laura Bassi Programme design with its focus on equal opportunities, interdisciplinarity, management skills and personnel development, he comments:"Our society can no longer afford to do without half of its creative and problem-solving potential.
Zum innovativen Laura Bassi Programmdesign mit seiner Betonung von Chancengleichheit, Interdisziplinarität, Management Skills und Personalentwicklung meint er:„Unsere Gesellschaft kann es sich nicht mehr leisten, auf die Hälfte ihres Kreativ- und Lösungspotenzials zu verzichten.

Promoting excellence in teaching at all levels, through programme design, learning organisation and incentive structures, and exploring new ways to measure the quality of teacher training.
Förderung von Exzellenz in der Lehre auf allen Ebenen, durch Konzeption der Programme, lernende Organisationen, Anreizstrukturen und Ausloten neuer Wege zur Bewertung der Qualität der Lehrkräfteausbildung.

The BA Hons in Human Resource Management programme design and content ensure a combination of theoretical depth and advanced practical application, as well as honing specific performance enhancement skills.
Die BA Hons in Human Resource Management Programm-Design und Inhalt eine Kombination aus theoretischen Tiefe und erweiterte praktische Anwendung sowie Honen spezifische Leistungssteigerung Fähigkeiten gewährleisten.