What is the translation of " PROGRAMME WILL BE " in German?

• Programm wird
• Programms erfolgt
• Programm soll
• Programms werden
• Programm werden
• Programms wird

Examples of using Programme will be in English and their translations into German

The programme will be sent in early May.
Das Programmheft wird ab Anfang Mai verschickt.

The complete 2018 Generation programme will be publicised in mid-January.
Das vollständige Generation -Programm wird Mitte Januar veröffentlicht.

The programme will be financed as follows.
Das Programm soll wie folgt finanziert werden.

Based on this planning the programme will be implemented in 2014.
Auf der Basis der gemeinsamen Planung wird das Programm dann im Folgejahr umgesetzt.

Programme will be arranged by Eric Lebreton.
Das Rahmenprogramm wird gestaltet durch Eric Lebreton.

A detailed festival programme will be released in December.
Mehr Details zum Programm werden Anfang Dezember veröffentlicht.

Programme will be initiated when you set a course.
Das Programm wird gestartet, wenn Sie einen Kurs setzen.

The first strategic programme will be adopted in December 2003.
Das erste strategische Programm soll im Dezember 2003 angenommen werden.

Bergdoktor mountain festival 2020 Detailed information on the programme will be announced shortly.
Bergdoktor Bergfest 2020 Detaillierte Informationen zum Programm werden in Kürze bekannt gegeben.

The programme will be fleshed out after this meeting.
Das Programm werde nach diesem Treffen erstellt.

In the future, access to various festival features and the programme will be assisted by filter and sorting functions.
Die Präsentation der verschiedenen Festivalsegmente und des Programms werden in Zukunft durch Filter- und Sortierfunktionen unterstützt.

The prayer programme will be broadcasted live on Radio Mir.
Das liturgische Programm wird live von Radio Mir übertragen.

Archiv Gerald Kreft The funding from the Federal Foreign Office to finance the programme will be complemented by private donations.
Archiv Gerald Kreft Die Zuwendungen des Auswärtigen Amts zur Finanzierung des Programms werden durch private Mittel ergänzt.

Entry into the Programme will be via one of the following routes.
Der Einstieg in das Programm erfolgt über eine der folgenden Routen.

This programme will be expanded with even more attractive offers.
Dieses Angebot soll um weitere attraktive Angebote ausgebaut werden.

The exact breakdown between the six Actions making up this programme will be determined in accordance with the procedures laid down in Article 5 4.
Die genaue Aufteilung der Mittel auf die sechs Aktionen des vorliegenden Programms erfolgt nach dem Verfahren des Artikels 5 Absatz 4.

The Programme will be finally adopted at a forthcoming Council meeting.
Die endgültige Annahme des Programms erfolgt auf einer der nächsten Tagungen des Rates.

The negotiations regarding the new Creative Europe programme will be a core task during the Austrian Presidency of the Council of the EU in the second half of 2018.
Die Verhandlungen betreffend das neue Programm werden eine wichtige Aufgabe während des österreichischen EU-Ratsvorsitz in der zweiten Hälfte 2018 darstellen. Zum Thema.

The programme will be published each year, in the Official Journal and on the Internet.
Das Arbeitsprogramm wird jedes Jahr im Amtsblatt und im Internet veröffentlicht.

The sports programme will be completed by dietary advice.
Das sportliche Programm wird ergänzt durch eine Ernährungsberatung.

The programme will be presented by TVA sports director Mr. Matthias Walk and reporter Mr. Florian Reindl.
Moderiert wird die Sendung von TVA-Sportchef Matthias Walk und Reporter Florian Reindl.

In management terms, the programme will be managed in accordance with the principle of the indirect management.
Das Management des Programms erfolgt nach dem Prinzip der indirekten Verwaltung.

The programme will be implemented mainly by means of"key actions" in the various fields.
Die Umsetzung des Programms erfolgt in den verschiedenen Bereichen vor allem durch so genannte Leitaktionen.

More details about the programme will be communicated to registered participants closer to the date.
Weitere Einzelheiten zum Programm werden den angemeldeten Teilnehmern rechtzeitig vor der Veranstaltung mitgeteilt.

The programme will be implemented by up to 40 local action groups, chosen by the managing authority.
Zur Durchführung des Programms werden von der zuständigen Verwaltungsbehörde bis zu 40 lokale Aktionsgruppen ausgewählt.

The finely tuned programme will be indicated by a yellow number during programme selection.
Das feinabgestimmte Programm wird bei der Programmauswahl mit einer gelben Ziffer gekennzeichnet.

This programme will be implemented in respect of the legislative procedures and the interinstitutional agreement.
Die Umsetzung dieses Programms erfolgt in Bezug auf die legislativen Verfahren und die interinstitutionelle Vereinbarung.

Support under this Programme will be provided by the Commission on request from a Member State and be available to support.
Im Rahmen dieses Programms wird die Kommission auf Antrag eines Mitgliedstaats Unterstützung leisten bei.

The programme will be of benefit above all to small and medium-sized enterprises and will run until the end of 1997.
Das Programm soll vor allem kleinen und mittleren Unternehmen zugutekommen und hat eine Laufzeit bis Ende 1997.

This programme will be implemented in full compliance with the principle of additionality of Structural Fund operations.
Das Programm wird im Einklang mit dem Zusätzlichkeitsprinzip der Strukturfondsmaßnahmen durchgeführt.