What is the translation of " PROGRAMS DEVELOPED " in German?

• entwickelten Programme
• Programme entwickelt

Examples of using Programs developed in English and their translations into German

Spyware are infectious programs developed to secretly subtract and transfer electronic information over….
Was ist Spyware? Spyware sind Programme entwickelt, um infektiöse heimlich subtrahieren und….

The website also contains a section with various programs, developed by Mexican programmers.
Die Website enthält auch eine Abteilung mit verschiedenartigen Programmen, entwickelt von mexikanische Programmierer.

The programs developed by Somebytes are offered on these pages, by partners or in the usual stores.
Die durch Somebytes entwickelten Programme werden auf diesen Seiten, von Partnern oder in den einschlägigen Stores angeboten.

This menu option is only needed if the user wants to export programs developed on the Atari to the Mac.
Diesen Menüpunkt benötigen Sie nur, wenn Sie auf dem Atari entwickelte Programme auf den Mac portieren wollen.

The course ran on packages and programs developed at the Mathematics and Informatics and Physics departments.
Der Kurs lief auf Verpackungen und in der Mathematik entwickelten Programmen und Informatik und Physik Abteilungen.

This applied all the more since the effect was likewise sought for all programs developed, regardless of their purpose.
Das galt umso mehr, als sie für alle Programme gleichermaßen angestrebt wurde, also unabhängig davon, welchem Zweck das entwickelte Programm dienen sollte.

The programs developed found their way into the development departments of industry, e.g. of automotive manufacturers.
Die entwickelten Programme hielten Einzug in die Entwicklungsabteilungen der Industrie, beispielsweise der Autobauer.

The European context of the university allows the student to evolve in an international environment, allowing him to open up to the world and discover other cultures through programs developed in collaboration with our partners and training Conforming to the standards and standards of the European grandes écoles.
Der europäische Kontext der Universität ermöglicht es den Studierenden in einem internationalen Umfeld zu arbeiten, so dass es auf der Welt zu öffnen und über andere Kulturen durch Programme entwickelt in Zusammenarbeit mit unseren Partnern und Ausbildung lernen rependant die Normen und Standards der wichtigsten europäischen Schulen.

To design educational programs developed and actively used methodological recommendations, methodological guide, including funds formation evaluation absorptive quality controls over major educational programs and.
Educational Design Programme entwickelt und aktiv verwendet methodische Empfehlungen, methodischen Leitfaden, einschließlich der Mittel Bildung Bewertung absorptive Qualitätskontrollen über wichtige pädagogische Programme und.

The StuderWIN and StuderSIM programs developed by Studer are suitable for various applications in internal grinding and enable secure programming of all basic cycles for grinding, truing and process-supportive measuring.
Die von Studer entwickelten Programme StuderWIN und StuderSIM eignen sich für vielfältige Applikationen im Innenschleifen und ermöglichen das sichere Programmieren von allen Basiszyklen für das Schleifen, Abrichten und prozessunterstützende Messen.

The objective of the re-education programs developed by the Neurology sector is first to evaluate the deficiencies affecting the different functions and then suggest aimed therapeutic activities adapted to the patient's evolution and social-family environment: the aim of our care is to rehabilitate the patient within an optimized private-professional environment.
Ziel der vom Bereich Neurologie entwickelten Rehabilitationsprogramme ist, in einem ersten Schritt die Defizite der verschiedenen Funktionen zu evaluieren, und danach therapeutische Aktivitäten vorzuschlagen, die gezielt auf die Entwicklung des Patienten und seine sozio-familiäre Situation ausgerichtet und adaptiert sind.

Program developed studio Zooper, which previously produced similar applications and various single widgets.
Programm entwickelt studio Zooper, die zuvor erzeugten ähnliche Anwendungen und verschiedene einzelne Widgets.

Funny that a program developed by the.
Witzig, dass ein Programm, was entwickelt wurde durch das.

The program developed by Dr. Voss for the prediction of mine climates has been obtained by the Board for study at MRDE.
Das von Dr. Voss für die Vorhersage klimatischer Bedingungen untertage entwickelte Programm wurde von der Hauptverwaltung des NCB für eine nähere Untersuchung durch die MRDE beschafft.

The program developed by acting Prime Minister Mehdi Jomaa in September 2014 deserves serious consideration.
Das vom amtierenden Ministerpräsidenten Mehdi Jomaa im September 2014 entwickelte Programm verdient ernsthaft in Betracht gezogen zu werden.

This program developed a founding member of gears"Battle psychics" and"Top Secret.
Dieses Programm entwickelt ein Gründungsmitglied der Gänge"Battle Hells" und"Top Secret.

Try out our Ayurvedic program, developed from ancient Indian traditional medicine techniques, designed to harmonize body, mind and soul.
Probieren Sie unser ayurvedisches Programm, eine Weiterentwicklung der uralten indischen Naturheilkunde, die Körper, Geist und Seele in Harmonie zu bringen sucht.

The following meditations are part of the Mindful Self-Compassion(MSC) Program developed by Christopher Germer& Kristin Neff.
Folgende Meditationen wurden von Christopher Germer& Kristin Neff als Teil des Mindful Self-Compassion(MSC) Programmes entwickelt.

This dynamic program develops a broad range of leadership, analytical and interpersonal skills while preparing students for success in hospitality management.
Dieses dynamische Programm entwickelt ein breites Spektrum an FÃ1⁄4hrungs-, Analyse- und zwischenmenschlichen Fähigkeiten und bereitet Studenten auf den Erfolg im Hospitality Management vor.

This program develops the muscular capillaries net and with energetic substrates, improves the supply from fast muscle fibres.
Dieses Programm baut das Netz der muskulären Kapillaren aus und verbessert die Versorgung von schnellen Muskelfasern mit energetischen Substraten.

The program develops strategies for a sustainable urban water cycle based on the example of the Ruhr region.
Das Kolleg erarbeitet Lösungsstrategien für einen nachhaltigen urbanen Wasserkreislauf am Beispiel des Ruhrgebiets.

Our program develops responsible professionals with academic knowledge, practical abilities, and people skills to serve the international communities by means of fashion and innovation management….
Unser Programm entwickelt verantwortungsbewusste Fachleute mit akademischem Wissen, praktischen Fähigkeiten und menschlichen Fähigkeiten, um den internationalen Gemeinschaften durch Mode- und Innovationsmanagement zu dienen….

This program develops the first two years in Madrid, the third in Milan and the last year again in Madrid.
Dieses Programm entwickelt die ersten zwei Jahre in Madrid, das dritte in Mailand und das letzte Jahr in Madrid.

Students in the program develop a broad body of knowledge about politics and government that serves two further goals.
Die Studierenden im Programm entwickeln ein breites Wissen über Politik und Regierung, das zwei weitere Ziele verfolgt.

Design, program, develop and evaluate computing systems as well as automation systems based on microprocessors, microcontrollers and embedded systems to meet defined and specified requirements.
Entwerfen, programmieren, entwickeln und bewerten Sie Computersysteme sowie Automatisierungssysteme auf Basis von Mikroprozessoren, Mikrocontrollern und eingebetteten Systemen, um definierte und spezifizierte Anforderungen zu erfüllen.

As the program develops, specialized field courses in chemical and physical oceanography, marine geology and marine instrumentation will be added.
Da das Programm entwickelt, Spezialgebiet Kurse in chemischen und physikalischen Ozeanographie, Meeresgeologie und Meeres Instrumentierung hinzugefügt werden.

The program developed by Autodesk combines cloud computing and AI-based algorithms to simultaneously generate multiple design solutions for a specific component, from which engineers in each case choose the most suitable option to be produced.
Das von Autodesk entwickelte Programm kombiniert Cloud-Computing mit KI-basierten Algorithmen, um gleichzeitig mehrere Design-Versionen eines spezifischen Bauteils zu konzipieren, aus denen Ingenieure die jeweils passendste Variante für die Produktion auswählen.

I feel so lucky for the workouts that this program developed, an exercise that are so simple to follow and quite effective to enhance the male organ.
Ich fühle mich so glücklich für die Trainingseinheiten, die das Programm entwickelt, eine Übung, die so einfach zu folgen und sehr effektiv, um das männliche Organ zu verbessern sind.

Polaris isn't a new poker pro, or an internet whiz kid, Polaris is a computer program developed to play poker at the University of Alberta by their Computer Poker Research group.
Polarus ist kein neuer Poker Profi oder ein Internet Wunderkind… Polaris ist ein Computer Programm, entworfen an der Universität von Alberta, programiert um Poker zu spielen.

The program develops the students' creative potential, encourages them to be versatile, resourceful and reflective, and equips them to deal successfully with the practical problems and issues of today and those of the future.
Das Programm entwickelt kreative Potenzial der Schüler, ermutigt sie, vielseitig, einfallsreich und reflektierend zu sein, und stattet sie mit den praktischen Problemen und Fragen von heute und die der Zukunft erfolgreich zu bewältigen.