What is the translation of " RAPID DEVELOPMENTS " in German?

• rasanten Entwicklungen
• schnellen Entwicklungen
• raschen Entwicklungen
• rasante Entwicklung
• rasante Entwicklungen
• rasanten Entwicklung
• schnelle Entwicklungen
• schnellen Entwicklung
• raschen Entwicklung

Examples of using Rapid developments in English and their translations into German

But, some rapid developments have also been taking place here in the meantime.
Doch auch hier hat inzwischen eine rasante Entwicklung eingesetzt.

All of this requires transmission solutions which can handle these rapid developments.
Das alles erfordert Übertragungslösungen, die dieser rasanten Entwicklung gewachsen sind.

The rapid developments in the field of transportation bring the world ever closer together.
Durch die rasante Entwicklung der Verkehrsmittel rückt die Welt immer enger zusammen.

 The type of LED used may be changed in accordance with the continuous and rapid developments in LED technology.
  Die Art der verwendeten LED kann gemäß den kontinuierlichen und schnellen Entwicklungen in der LED-Technologie geändert werden.

Digitization is triggering rapid developments- for example, in genetics and nanotechnology as well as in robotics.
Die Digitalisierung löst rasante Entwicklungen aus, zum Beispiel in Gen- und Nanotechnologien oder in der Robotik.

However, this system of residence and domination did not always meet the rapid developments in the early period of the Reformation.
Den raschen Entwicklungen in der frühen Reformationszeit, war dieses Residenz- und Herrschaftssystem jedoch nicht immer gewachsen.

Rapid developments in consumer environments constantly present governments, businesses and civil society with new challenges.
Rasante Entwicklungen in den Verbraucherwelten stellen Politik, Wirtschaft und Zivilgesellschaft vor immer neue Herausforderungen.

Dr. Johanna Feuchtinger has been observing the rapid developments in Health and Care on the technology market for a long time.
Seit Längerem beobachtet Dr. Johanna Feuchtinger die rasante Entwicklung auf dem Technologiemarkt für den Bereich Gesundheit und Pflege.

The rapid developments in the field of AI, as well as outstanding compliance and security standards, also contribute to this success.
Auch hier tragen die rasanten Entwicklungen im Bereich KI sowie herausragende Compliance- und Sicherheitsstandards zum Erfolg bei.

Asked the other way around: Why should customers bother to invest in their own optical systems given the rapid developments in the LED sector?
Andersrum gefragt: Warum sollten Kunden in eigene Optiken investieren, gerade angesichts der rasanten Entwicklungen am LED-Sektor?

Rapid developments in AI technologies provide opportunities for many stakeholders to be more responsive to societal challenges.
Die rasante Entwicklung von KI-Technologien bietet vielen Stakeholdern die Möglichkeit, besser auf gesellschaftliche Herausforderungen zu reagieren.

Project description The term"globalisation" not only denotes the rapid developments which have been changing our world over the course of two decades.
Projektbeschreibung Der Begriff"Globalisierung" kennzeichnet nicht nur jene rasanten Entwicklungen, die seit zwei Jahrzehnten unsere Welt verändern.

Rapid developments in current and future technologies require that relevant physical phenomena are understood and engineered on the atomic level.
Schnelle Entwicklungen in aktuellen und zukünftigen Technologien erfordern, dass relevante physikalische Phänomene auf atomarer Ebene verstanden und entwickelt werden.

Keppler doesn't envisage classic image processing becoming obsolete any time soon as a result of the rapid developments in the field of Embedded Vision.
Dass die klassische Bildverarbeitung aufgrund der rasanten Entwicklungen im Bereich von Embedded Vision dabei schon bald ausgedient haben könnte, sieht Keppler nicht.

The rapid developments in recent years and the ensuing political support have given us a lot of momentum, which we will now implement in joint projects.
Die rasante Entwicklung in den letzten Jahren und die politische Unterstützung haben uns viel Schwung verliehen, den wir nun in gemeinsamen Projekten umsetzen werden.

The flux depends on the type of LEDs used and is likely to change in accordance with the continuous and rapid developments in LED technology.
Der Lichtstrom hängt von der Art der verwendeten LEDs ab und wird sich wahrscheinlich entsprechend den kontinuierlichen und schnellen Entwicklungen in der LED-Technologie ändern.

Rapid developments in the sector call for sufficient flexibility to allow operators to experiment and to test new approaches and business models.
Rasante Entwicklungen in diesem Sektor erfordern eine ausreichende Flexibilität, um die Akteure in die Lage zu versetzen, neue Ansätze und Geschäftsmodelle ausprobieren zu können.

Historically, these bouts of complacency are followed by rapid developments that revolutionize the way physics is done, showing us how wrong we have been.
Historisch, diese Anfälle von Selbstzufriedenheit durch schnelle Entwicklungen, die die Art und Weise revolutionieren, Physik getan gefolgt, zeigt uns, wie wir in der falschen.

The move to a single platform is further prompted by the extensive testing schedules Airbus faces with rapid developments on new testing programs.
Ein weiterer Grund für die Umstellung auf eine einheitliche Plattform sind die umfangreichen Testpläne, die angesichts der rasanten Entwicklung neuer Prüfprogramme von Airbus abgearbeitet werden müssen.

Ironically, the rapid developments in this sector are due especially to improved smartphones as all the relevant components are based on them.
Ironischerweise verdanken wir die rasanten Entwicklungen in diesem Bereich insbesondere Verbesserungen der Smartphones, denn schließlich basieren alle relevanten Komponenten auf genau diesen.

Reasons for choosing the Pacific as a subject of research include the rapid developments- compared to the Atlantic- in this region, which has a globally significant future.
Für den Pazifik als Untersuchungsgegenstand sprechen zudem die- im Vergleich zum Atlantik- rasanten Entwicklungen in dieser wichtigen globalen Zukunftsregion.

The current rapid developments of affordable digital and mobile technologies including smartphones, wearables and sensors make data collection easier and more reliable.
Die aktuell rasanten Entwicklungen erschwinglicher digitaler und mobiler Technologien wie Smartphones, Wearables und Sensoren machen die Datenerfassung einfacher und zuverlässiger.

In today's global competitive environment, modern corporations are being highly affected by the dynamism and rapid developments in international trade and finance, and global economy.
In der heutigen globalen Wettbewerbsumfeld, moderne Unternehmen ist stark von der Dynamik und der raschen Entwicklungen im internationalen Handel und Finanzen, und die Weltwirtschaft betroffen.

Due to the rapid developments in this field and the scant experience with technical applications of genome editing, there is still a need for research in this area, however.
Aufgrund der raschen Entwicklung in diesem Feld und der geringen Erfahrungen mit der technischen Anwendung vom Genome Editing besteht diesbezüglich jedoch noch Forschungsbedarf.

The rapid developments in optical technologies involve increasingly challenging and sometimes completely new demands on the quality of materials, surfaces, components, and systems.
Die rasanten Entwicklungen in den optischen Technologien stellen immer höhere bis völlig neuartige Anforderungen an die Qualität von Materialien, Oberflächen, Komponenten und Systemen.

Rapid developments in the field of material sciences and biofunctional surfaces have inspired one innovation after the other, for example, in sensor technology and optical applications.
Rasante Entwicklungen im Bereich der Materialwissenschaften und biofunktionalen Oberflächen beflügeln immer neue Innovationen, zum Beispiel im Bereich der Sensorik und der optischen Anwendungen.

These rapid developments are in turn creating serious challenges for manufacturers who want to extend the performance range of their thermoset systems without switching to higher cost materials.
Diese schnellen Entwicklungen stellen Hersteller, die den Leistungsbereich ihrer Thermoset-Systeme ohne Hilfe von kostspieligen Werkstoffen erweitern wollen, vor große Herausforderungen.

Despite rapid developments in computer engineering, computation and storage capacities, many processes require printouts in various stations of process and administrative routes even today.
Trotz der rasanten Entwicklung der Computertechnik, Rechen- und Speicherkapazitäten erfordern viele Vorgänge auch heute Ausdrucke an verschiedenen Stationen von Prozess- und Verwaltungswegen.

Rapid developments in the fields of control engineering and in microprocessor and semiconductor technology have resulted in the widespread use of electronically controlled systems in every branch of industry today.
Im Zuge der rasanten Entwicklung auf dem Gebiet der Halbleitertechnik, Regeltechnik und Mikroprozessortechnik werden heute in sämtlichen industriellen Bereichen geregelte Systeme eingesetzt.

Rapid developments in vehicle engineering and technology offer great advantages to car owners- but these developments can also result in highly complex, expensive and sometimes unnecessary repairs.
Rasante Entwicklungen in der Fahrzeugtechnik und -technologie bieten Autobesitzern große Vorteile- aber diese Entwicklungen können auch zu sehr komplexen, teuren und manchmal auch unnötigen Reparaturen führen.