What is the translation of " RAPID PROCESS " in German?

• schneller Prozess
• schneller Vorgang
• raschen Prozess
• rasanten Prozess

Examples of using Rapid process in English and their translations into German

It will be a very rapid process.
Es wird ein sehr schneller Prozess werden.

Rapid processes are in demand all along the production and transportation chain.
Zügige Prozesse sind in allen Bereichen entlang der Fertigungs- und Transportkette gefragt.

Fast response time for rapid processes.
Hohe Ansprechgeschwindigkeit für schnellere Prozesse.

Termed lance cooling, this rapid process can be executed directly at the construction site.
Der Prozess wird als Lanzenkühlung bezeichnet. Das geht schnell und kann unmittelbar an der Baustelle erfolgen.

This is expected to be a fairly rapid process.
Dieses Verfahren wird erwartungsgemäß relativ rasch vonstattengehen.

Penile Lengthening is not a rapid process and time is required to achieve it.
Die Verlängerung ist kein schneller Vorgang, sondern braucht Zeit.

This makes it possible to capture images of extremely rapid processes.
Daher ist es möglich, Bilder von extrem schnellen Prozessen einzufangen.

Europe is currently engaged in a rapid process of closer coordination.
Europa befindet sich in einem rasanten Prozess des Zusammenwachsens.

Reviews of doctors report situations when a weakness in labor activity or, conversely, a rapid process occurs.
Die Äußerungen der Ärzte erzählen von Situationen, in denen eine Schwäche der Arbeitstätigkeit vorliegt oder im Gegenteil ein schneller Prozess.

Extremely small objects and incredibly rapid processes are now being seen in a new light.
Extrem kleine Objekte und unglaublich schnelle Prozesse werden nun in einem neuen Licht gesehen.

For rapid processes, our stationary and mobile bubble pressure tensiometers measure the rate at which the surfactant reduces the surface tension.
Für schnelle Prozesse analysieren unsere stationären oder mobilen Blasendruck-Tensiometer die Geschwindigkeit, mit der Tenside die Oberflächenspannung reduzieren.

Our efficient project management ensures a smooth and very rapid process of translation.
Unser optimiertes Projektmanagement sorgt für einen reibungslosen und besonders zügigen Ablauf der Übersetzung.

The healthcare industry is currently experiencing a rapid process of change, as such that the demand for healthcare products and services is huge.
Die Gesundheitswirtschaft befindet sich in einem rasanten Prozess des Wandels, sodass die Nachfrage nach Gesundheitsprodukten und Dienstleistungen enorm hoch ist.

In particular, customers may realize cost efficiencies through a more rapid process and high yields.
Insbesondere können die Kunden die Kosteneffizienz durch ein schnelleres Verfahren und eine höhere Ausbringung realisieren.

Exfoliation contributes to the rapid process of skin shedding, removing the upper, dead skin layer of cells to reveal the finer skin tissue which is located below.
Peeling trägt zur raschen Prozess der Haut vergießen, das Entfernen der oberen, abgestorbenen Hautzellen Schicht von Zellen unter offenbaren die feineren Hautgewebe liegt die.

It can thus be recovered and disposed of in the trash after the integral and rapid process of degradability of the cellulose core.
Er kann in den Müll nach der vollständigen und schnellen Prozess der Abbaubarkeit von Cellulose Kern abgerufen und geworfen werden.

For monitoring and analyzing rapid processes, as is the case in packaging and production machines, Promon Scope provides an Oscilloscope for the production engineer.
Zur Überwachung und Analyse schneller Vorgänge, wie sie etwa bei Verpackungs- und Produktionsmaschinen vorkommen, steht mit Promon Scope ein Oszilloskop für den Maschinenbauer zur Verfügung.

French consumers are discerning Purchasing products online is not some knee-jerk, rapid process for French consumers.
Französische Verbraucher sind anspruchsvoll Der Onlinekauf von Produkten ist für französische Kunden kein spontaner("reflexartiger"), schneller Vorgang.

Due to the large number of up- and downstream industries, numerous application areas and the rapid processes in the daily construction business, the entire industry is characterised by high transportation and material handling efforts.
Durch die Vielzahl der vor- und nachgelagerten Industriezweige, die zahlreichen Anwendungsbereiche und die schnellen Abläufe im täglichen Baustellenbetrieb ist die gesamte Branche geprägt von einem hohen Transportaufwand und Materialumschlag.

With its innovative Pulse Ranging Technology(PRT), the R2100 provides reliable and precise distance measurement information with fast response times for rapid processes and maximum efficiency.
Ausgestattet mit der innovativen Pulse Ranging Technology( PRT), ermöglicht der R2100 zuverlässige und präzise Entfernungsmessung bei höchsten Ansprechgeschwindigkeiten für schnelle Prozessabläufe und maximale Effizienz.

I hope that in this united role, we will be able to provoke rapid processes which will restore the normal functions of democracy.
Ich hoffe, dass wir mit unserem einheitlichen Auftreten in der Lage sein werden, schnelle Prozesse zur Wiederherstellung der normalen demokratischen Routine auszulösen.

It must be stressed- has concluded Longobardi- that investment on the systems design, plants, logistics should be accompanied by a policy of"adjustment" of organs, restoration of professionalism that have been reduced, or even scattered in the rapid process of parts of the workforce that occurred in previous years.
Es muss betont werden- zu dem Schluss, Longobardi-, dass die Investitionen auf das System-Design, Pflanzen, Logistik sollten durch eine Politik der"Anpassung" der Organe begleitet werden, die Wiederherstellung der Professionalität, wurden reduziert oder sogar in der raschen Prozess der gestreuten Teile der Belegschaft, die in den vergangenen Jahren aufgetreten.

The latest generations of Prinect Press Center 2 and XL 2 control stations guarantee maximum operating convenience and rapid processes, providing you with the performance you need in order to respond easily, flexibly and cost-effectively to changing daily requirements- now and in the future.
Die neueste Generation der Leitstände Prinect Press Center 2 und XL 2 sichern maximalen Bedienkomfort und schnelle Prozesse. So verfügen Sie über die nötige Leistung, um einfach, flexibel und wirtschaftlich auf sich täglich ändernde Anforderungen reagieren zu können- heute und in Zukunft.

With this concept it will be possible to map cells in molecular detail and to observe the rapid processes in their interior in real time.
Mit diesem Verfahren wird es in Zukunft möglich sein, Zellen molekular zu kartografieren und schnelle Vorgänge in ihrem Inneren in Echtzeit sichtbar zu machen.

I hope that the aid will be provided as dynamically and effectively as possible, through a simple and rapid process, so as to allow the workers affected by the redundancies brought on by globalisation and the economic and financial crisis to be reintegrated into the labour market.
Ich hoffe, dass die Hilfe so dynamisch und effektiv wie möglich und im Rahmen eines einfachen und schnellen Prozesses gewährt wird, damit Arbeitnehmer, die infolge der Globalisierung und der Wirtschafts- und Finanzkrise von Entlassung betroffen sind, wieder in den Arbeitsmarkt integriert werden können.

These innovative materials and associated technology changes take off so fast that designers and architects barely have time to get acquainted with them, on the other hand, this rapid process allows to implement the most unimaginable ideas and projects.
Diese innovativen Materialien und die damit verbundenen technologischen Veränderungen ausziehen so schnell, dass Designer und Architekten haben kaum Zeit, mit ihnen vertraut zu machen, auf der anderen Seite ermöglicht diese rasche Verfahren, um die unvorstellbare Ideen und Projekte umzusetzen.

The constant availability of project managers as contacts on-site ensured rapid processes and optimal communication between the operator and repairs.
Ein ständig als Ansprechpartner vor Ort eingesetzter Projektmanager gewährleistete schnelle Abläufe und eine optimale Kommunikation zwischen Betreiber und Instandsetzer.

In connection with this, nuclear disarmament, for which of course we should strive, cannot be a rapid process, and President Obama understands this very well.
In diesem Zusammenhang kann die nukleare Abrüstung, für die wir natürlich kämpfen sollten, kein schneller Vorgang sein, und Präsident Obama versteht das sehr gut.

The high throughput gives Raman spectra with excellent signal-to-noise ratio, making it possible to measure rapid processes and to measure even the slightest Raman signals, detecting subtle sample differences.
Der hohe Durchsatz liefert Raman-Spektren mit hervorragendem Signal-Rausch-Verhältnis und ermöglicht damit die Messung schneller Prozesse sowie selbst schwächster Raman-Signale, sodass feine Probenunterschiede erkannt werden.

As part of its observation of the recomposition of the world on national basis, our team is closely following the very rapid process of"de-lefting" the entire South American subcontinent, a process which is all but democratic.
Im Rahmen seiner Beobachtung der Neuaufstellung der Welt auf nationalstaatlicher Basis, verfolgt unser Team sehr genau den sehr schnellen Prozess des Untergangs der Linken auf dem ganzen südamerikanischen Subkontinent, ein Prozess der nichts demokratisches an sich hat.