What is the translation of " RAPID PROCESS " in Romanian?

• un proces rapid

Examples of using Rapid process in English and their translations into Romanian

The rapid process of bone itegration Easy installation.
Proces rapid de itegrare osoasă Instalare ușoară.

Furthermore, sonication gives high antioxidant yields in a very rapid process.
În plus, Sonicare oferă randamente antioxidante de mare într-un proces foarte rapid.

This is a very rapid process and the offspring are identical.
Acesta este un proces foarte rapid și puii sunt identici.

Because there's no children involved, this could be a fairly rapid process, if that's what you want.
Pentru că nu există copii implicaţi, ăsta ar putea fi un proces rapid, dacă asta e ceea ce vrei.

Catapulted into a rapid process of detoxification and healing. This.
Catapultat într-un proces rapid de detoxificare și vindecare. Acest.

With regular use this means of dieting, we will be able to talk about the rapid process of increasing muscle mass to 96%.
Cu utilizarea regulată a acestui supliment alimentar, vom putea vorbi despre o creștere rapidă a masei musculare cu pana la 96%.

Ultrasonic dyeing is a rapid process, which can be run under mild conditions and….
Vopirea cu ultrasunete este un proces rapid, care poate fi rulat în condiții ușoare și….

Ultrasonically-assisted extraction of alkaloids from tobacco can be run using water or mild solvents in a rapid process of a few minutes.
Extracție ultrasonically asistată de alcaloizi din tutun poate fi rulat folosind apă sau solvenți ușoare într-un proces rapid de câteva minute.

Extremely small objects and incredibly rapid processes are now being seen in a new light.
Obiectele extrem de mici și procesele incredibil de rapide sunt acum văzute într-o lumină nouă.

It began the rapid process of transforming a largely agrarian nation consisting of peasants into an industrial superpower.
Așa a început procesul rapid de transformare a unei națiuni agrar-țărănești într-o supraputere industrială.

I hope that in this united role, we will be able to provoke rapid processes which will restore the normal functions of democracy.
Sper că în acest rol comun, vom fi capabili să iniţiem procese rapide, care vor restabili funcţiile normale ale democraţiei.

Using high-power ultrasonicators, the steeping is significantly improved resulting in superior taste and a highly efficient, rapid process.
Utilizarea ultrasonicators de mare putere, iar maceratul este semnificativ îmbunătățită rezultând un gust superior si un proces extrem de eficient, rapid.

Sonication is a non-thermal, mild and rapid process, which allows to produce high-quality Astragalus extracts.
Sonicare este un proces non-termic, ușoară și rapidă, care permite de a produce extracte Astragalus de înaltă calitate.

The physician may prescribe octreotide(sandostatin) to reduce the amount of pancreatic juice, which will provide a more rapid process of anastomotic healing.
Medicul crasnii Octreotidă prescrie(Sandostatin), pentru o reducere de cantitatea de pancreas Suc, de îngrijire VA oferi Mai rapid proces ONU de vindecare anastomotic.

The formation of allicin is rapid process, which is completed within a few seconds after crushing a fresh garlic bulb.
Formarea allicin este un proces rapid, care este finalizat în câteva secunde după zdrobirea unui bec de usturoi proaspăt.

In connection with this, nuclear disarmament, for which of course we should strive, cannot be a rapid process, and President Obama understands this very well.
În legătură cu aceasta, dezarmarea nucleară, pentru care ne străduim desigur, nu poate fi un proces rapid, iar preşedintele Obama înţelege acest lucru foarte bine.

Ultrasonic maceration is a rapid process of several minutes, which means there is no long period for microbial growth.
Macerarea cu ultrasunete este un proces rapid de câteva minute, ceea ce înseamnă că nu există o perioadă lungă de creștere microbiană.

Flavouring and aromatising edible oils by ultrasonic maceration is a potent and rapid process to upgrade oils and produce so-called“gourmet oils”.
Aromatizanta și aromatizante uleiuri comestibile de macerare cu ultrasunete este un proces puternic și rapid pentru a face upgrade de uleiuri și produc așa-numitele"uleiuri gourmet".

Exfoliation contributes to the rapid process of skin shedding, removing the upper, dead skin layer of cells to reveal the finer skin tissue which is located below.
Exfoliere contribuie la procesul rapid de piele vărsare, eliminarea, mort stratul superior al pielii de celule pentru a descoperi ţesutul de piele mai fină, care se află de mai jos.

The European Parliament, the Council and the Commission confirmed in a joint declaration from a meeting in 2008 that, with regard to the Interinstitutional Agreement, it is important to ensure a rapid process for decisions on mobilising the Fund.
Parlamentul European, Consiliul și Comisia au confirmat într-o declarație comună în cadrul unei întâlniri din 2008 că, în ceea ce privește Acordul interinstituțional, este important să se asigure un proces rapid pentru deciziile privind mobilizarea fondului.

It is due to this fact that I welcomed the rapid process in which Parliament drafted a resolution on the topic, giving a clear indication to the commission and the council that the SET Plan is timely and important.
Salut, de aceea, procesul rapid prin care Parlamentul a elaborat o rezoluţie privind această problemă, furnizând indicaţii clare Comisiei şi Consiliului că Planul SET este prompt şi important.

For several years this art of drawing, which is now a frequent accompaniment in books, newspapers, magazines, brochures and of the course Web publications, has been undergoing a rapid process of technological transformation: digitalization is changing arts and crafts.
În ultimii ani, această artă a desenului, care actualmente este un însoţitor frecvent al cuvântului scris în cărţi, ziare, reviste, broşuri şi, desigur, pe internet, traversează un proces galopant de transformare tehnologică. Digitalizarea schimbă arta şi meşteşugul.

Winemaking centres have also experienced a rapid process of modernization, temperature controlled steel tanks, presses, filters, barrels replacing old concrete tanks, casks and barrels in an advanced state of decay.
Centrele de vinificare au cunoscut şi ele un rapid proces de modernizare cisternele de inox cu temperatura controlată, presele, filtrele, baricurile înlocuind vechile cisterne din beton, budanele şi butoaiele aflate într-o avansată stare de degradare.

Working in state-of-the-art laboratories equipped with the latest process and analytical instrumentation, we efficiently conduct route scouting, rapid process development, optimization of reaction conditions for scale-up of materials for preclinical trials or large-scale manufacturing.
Lucrând în laboratoarele de ultimă oră echipate cu cele mai recente procese și instrumente analitice, desfășuram în mod eficient cercetarea rutei, dezvoltarea rapidă a procesului, optimizarea condițiilor de reacție pentru extinderea materialelor pentru studiile preclinice sau fabricarea la scară largă.

The farming of land, the rapid process of urbanisation and the development of the transport infrastructure have had a severe impact on the natural habitat and, for example, large-scale drainage schemes have reduced a large section of the natural floodplains.
Exploatarea terenurilor, procesul accelerat de urbanizare şi dezvoltarea infrastructurii de transport au afectat grav habitatul natural şi, de exemplu, schemele de drenaj pe scară largă au redus o parte importantă a zonelor inundate natural.

Other advantages linked with the use of ultrasonic extraction of terpenes are easy handling of the ultrasonic extractor, rapid process, no chemical waste, high yield, eco-friendly, enhanced quality due to mild processing conditions and the prevention of thermal degradation.
Alte avantaje legate de utilizarea de extracție cu ultrasunete de terpene sunt manipularea ușoară a Extractor cu ultrasunete, proces rapid, nu deșeuri chimice, randament ridicat, Eco-Friendly, calitate îmbunătățită datorită condițiilor ușoare de procesare și prevenirea termică Degradare.

Due to its high yields, high quality extracts, rapid process, low investment and operational costs, safe and user-friendly operation, ultrasonic extraction is the preferred method for extraction processes in small and industrial production.
Datorită randamentelor ridicate, extractelor de înaltă calitate, procesului rapid, investițiilor scăzute și costurilor operaționale, funcționării sigure și ușor de utilizat, extracția cu ultrasunete este metoda preferată pentru procesele de extracție în producția mică și industrială.

I hope that the aid will be provided as dynamically and effectively as possible, through a simple and rapid process, so as to allow the workers affected by the redundancies brought on by globalisation and the economic and financial crisis to be reintegrated into the labour market.
Sper că ajutorul va fi furnizat cât mai dinamic și mai eficace posibil, printr-un proces simplu și rapid, pentru a le permite lucrătorilor afectați de disponibilizările cauzate de globalizare și criza economică și financiară să fie reintegrați pe piața muncii.

Rapid extraction process.
Proces de extracție rapidă.

Rapid work process.
Proces de muncă rapid.