What is the translation of " REBUILT " in German?

• wieder aufgebaut
• umgebaut
• wiederaufgebaut
• neu aufgebaut
• neu gebaut
• umgebaute
• neu errichtet
• rekonstruiert
• wiederhergestellt
• nachgebaut
• Rebuilt
• neu erbaut
• wiedererrichtet
• wieder aufgebauten
• wiederaufgebauten
• wiedererbaut
• neu erstellt
• neugebaut
• wieder erbaut
• wieder errichtet

Examples of using Rebuilt in English and their translations into German

They can't be rebuilt.
Er Kann nicht wiederhergestellt werden.

Rebuilt Mercedes marine diesel.
Rebuilt Mercedes marine diesel,….

Which will have to be rebuilt.
Die müssen neu erstellt werden.

Avoid rebuilt parts if possible.
Vermeiden Sie wieder aufgebauten Teile, wenn möglich.

No matter, whether it is real or rebuilt.
Sei er echt oder nachgebaut.

Is jetz everything rebuilt a large hall.
Ist jetz alles neugebaut ein große halle.

Rebuilt with parts cannibalized from other DECEPTICONS.
Mit Teilen aus anderen DECEPTICONS ausgeschlachtet Rebuilt.

What means Refill, Rebuilt and Compatible?
Was bedeutet Refill, Rebuilt und kompatibel?

It was destroyed in World War II and later rebuilt.
Es wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört und später wiederhergestellt.

In 1758, it was rebuilt at the present site.
Im Jahr 1758 wurde sie am heutigen Standort neu erbaut.

Rebuilt kit for 10 ml pump head for aqueous eluents A5823.
Rebuilt kit für 10 ml Pumpenkopf für Wasser(A5823) Verwandte Produkte.

Completely neglected, it was rebuilt in 1810 under Charles X.
Völlig verwahrlost wurde es 1810 neu erbaut.

Rita Accomodation was opened in1994, in 2003 expanded and rebuilt.
Die Rita Pension wurde 1994 eröffnet und im Jahr 2003 neugebaut.

The clock was rebuilt exactly as it was a bit further.
Die Uhr wurde identisch nachgebaut, etwas zurückversetzt.

In 1982 the Lamm hotel's original building was demolished and rebuilt.
Wurde das Stammhaus des Hotel Lamm abgerissen und neu erbaut.

Credibility is not rebuilt with marketing strategies.
Glaubwürdigkeit wird nicht mit Marketingstrategien wiederhergestellt.

In 1594 the castle burnt down, but was rebuilt by Dietrich.
Brannte das Schloss aus, wurde jedoch abermals durch Dietrich wiederhergestellt.

However, be rebuilt and investment goods such as machines or robots.
Nachgebaut werden jedoch auch Investitionsgüter wie Maschinen oder Roboter.

Hybrid Operating Theatre The hybrid operating theatre was rebuilt in 2013.
Hybrid-OP Der Hybrid-Operationssaal wurde im Jahr 2013 neu errichtet.

The barn is rebuilt and the living quarters temporarily restored.
Der Stall wird wiedererrichtet und das Wohnhaus provisorisch wiederhergestellt.

After a fire, the monastery was later rebuilt in Fiecht in the Inn valley.
Nach Bränden wurde das Kloster später in Fiecht im Inntal wiedererrichtet.

The second staircase in the front building was removed and completely rebuilt.
Das zweite Treppenhaus im Vorderhaus wurde entfernt und komplett neu errichtet.

In 1638 the building was completely rebuilt due to massive structural damages.
Im Jahr 1638 wurde das Gebäude aufgrund gravierender baulicher Schäden komplett neu erbaut.

Because of the danger of collapse in 1655 they demolished and rebuilt in 1656.
Wegen Einsturzgefahr wurde die Kirche 1655 wieder abgerissen und 1656 neu erbaut.

Our model builders have rebuilt many of the colorful flowers in the two greenhouses.
Auch unsere Modellbauer haben in den beiden Gewächshäusern viele Exemplare der bunten Blumen nachgebaut.

Following destruction caused by fire, it had to be rebuilt in the 18th century.
Infolge von mehreren Bränden, wurde es im 18. Jahrhundert wiederhergestellt.

The following parts are only needed if my"plug-in" solution is rebuilt.
Die folgenden Bauteile sind nur erforderlich, wenn meine Stecklösung nachgebaut werden soll.

But between the years 1956 and 1973 it had been rebuilt and expanded into southern direction.
Zwischen 1956 und 1973 wurde er jedoch rekonstruiert und Richtung Süden erweitert.

It is also common that electricity pylons are dismantled and rebuilt at a new site.
Auch Freileitungsmaste wurden schon abgebaut und an einem neuen Ort wiedererrichtet.

Diagonally opposite the iconostasis the tsar throne has been rebuilt in accordance to the original.
Schräg gegenüber der Ikonostase wurde der Zarenthron originalgetreu wiedererrichtet.