What is the translation of " REGISTERING " in German?

• Registrierung
• Anmeldung
• Registrieren
• Anmelden
• Eintragung
• registrierst
• eintragen
• verzeichnen
• Einschreibung
• erfassen

Examples of using Registering in English and their translations into German

Thank you for registering.
Vielen Dank für Ihre Einschreibung.

Registering for your doctorate.
Die Einschreibung zur Promotion.

Play games without registering Games War for free.
Spielen ohne Registrierung Spiele War for free.

Registering fast input pulses.
Erfassen von schnellen Eingangsimpulsen.

Here you can find informations about registering and borrowing.
Hier finden Sie alle Angaben zur Einschreibung und Ausleihe.

Registering the services to xinitd.
Das Eintragen der Services über die xinitd.

Participate in shaping the Standards- registering is free!
Registrieren Sie sich kostenlos und gestalten Sie mit!

Registering is possible at lists. upb. de.
Eintragen ist möglich unter lists.upb.de.

What are the benefits of registering my free Shark guarantee?
Was sind die Vorteile, wenn ich meine kostenlose Shark Garantie registriere?

Registering and analysis of fuel consumption data.
Aufzeichnung und Analyse der Verbrauchswerte.

The discount is still available if registering on site at the Festival.
Dieser Discount ist möglich wenn du dich direkt vor Ort registrierst.

Registering me as a coach and do a lousy job.
Registrierst mich als Trainerund machst'nen miesen Job.

Play with your own profile by registering yourself for this fun game.
Spiel mit dein eigenes Profil indem du dich für dieses tolle Spiel registrierst.

Registering for the Suntrol portal is easy and quick.
Eine Anmeldung im Suntrol-Portal ist einfach und schnell.

Suppliers and all others registering as Suppliers and providing quotes on MFG.
Anbieter und alle anderen als Anbieter registrierte und Angebote auf MFG.

Registering a private E-Mail address is not possible.
Das Eintragen privater E-Mail-Adressen ist nicht zulässig.

New players are, by contrast, registering initial successes and generating profits.
Neue Akteure verzeichnen hingegen erste Markterfolge und generieren Gewinne.

Registering for the CCMT and CCIMT is already possible via IMAG.
Anmeldungen für die CCMT und die CCIMT sind bereits jetzt über die IMAG möglich.

Lely makes new app for registering and monitoring hoof health available.
Lely bringt neue App für die Aufzeichnung und Überwachung der Klauengesundheit auf den Markt.

Registering with the SUSE Customer Center requires a SUSE account.
Für die Registrierung beim SUSE Customer Center ist ein SUSE-Konto erforderlich.

You would like to give your clients the possibility of registering several people at once.
Sie möchten Ihren Kunden die Möglichkeit bieten, mehrere Personen auf einmal anzumelden.

After registering in OuterInner, we will know your email address.
Nach der Registratur bei OuterInner kennen wir Ihre E-Mail Adresse.

If you have additional questions about registering, please contact MediaCompany GmbH.
Falls Sie weitere Fragen zur Registrierung haben, wenden Sie sich bitte an MediaCompany GmbH.

When registering by email you can stream the documentary for free.
Wenn Du dich mittels E-Mail registrierst, kannst Du die Doku gratis streamen.

Start registering with your email address in order to get immediate access.
Registrieren Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse, um sofort Zugang zu erhalten.

Registering the smoke detector with the base station of the type homeguard ms8000.
ANMELDUNG DES RAUCHMELDERS BEI IHRER SICHERHEITSZENTRALE HOMEGUARD MS8000.

Registering for our newsletterIf you have expressly given us your consent according to Art.
Bei Anmeldung für unseren Newsletter Sofern Sie nach Art. 6 Abs. 1 lit.

Imagine registering a fun personal domain such as YourName. CODES!
Stellen Sie sich vor, sie registrieren eine lustige persönliche Domain wie IhrName. CODES!

By registering, I declare to agree with the terms and conditions of www.bestmeat4you.com.
Indem ich mich registriere, erkläre ich mich mit den Bedingungen von www.bestmeat4you.com einverstanden.

The registering of physical characteristics by the products from primion happens quickly and securely.
Das Erfassen physikalischer Eigenschaften durch die Produkte von primion erfolgt schnell und sicher.