What is the translation of " SECURE BASE " in German?

• sichere Basis

Examples of using Secure base in English and their translations into German

Secure base for mobile application!
Sicheres Standbein für mobile Einsatzgebiete!

Place your BODUM Picnic Gas BBq on a secure base before using it.
Stellen Sie Ihren BODUM Picknick Gas-Grill vor Inbetriebnahme auf einen sicheren Untergrund.

I have a secure base for the future.
Ich besitze eine sichere Basis für die Zukunft.

The dock includes rubberised feet which help to provide a stable and secure base.
Das Dock enthält gummierte Füße, die eine stabile und sichere Basis herstellen.

Secure base with rubber mount, ø 32 cm.
Standsicherer Fuß mit Gummilagerung- ø 32 cm.

The wide support area provides a secure base for holding your books up and keeping them in order.
Die breite Auflage bietet sicheren Stand für Ihre Bücher und sorgt für Ordnung.

Their feet make better contact and they perceive their feet and legs to provide a more secure base.
Ihre Füße haben besseren Bodenkontakt, sie stehen stabiler, nehmen Füße und Beine als sichere Basis wahr.

Arrange a secure base and defend it from zombies and other players.
Vereinbaren Sie eine sichere Basis und verteidigen es von Zombies und anderen Spielern.

A cash draw enclosure helps to protect your cash drawer as well as provide a secure base for the C-Frame High with rotation.
Ein Cash-Draw-Gehäuse schützt Ihre Geldschublade und bietet eine sichere Basis für den C-Frame High mit Rotation.

It provides a secure base which the artist can achieve, but equally well can exceed.
Sie bietet einen sicheren Grund, den der Künstler be-, aber ebenso gut auch überschreiten kann.

A good financial result lets us achieve our objectives and offers our employees a solid and secure base.
Mit einem guten finanziellen Ergebnis können wir unsere Ziele erreichen und unseren Mitarbeitern eine solide und sichere Basis bieten.

This establishes a secure base for the future success of the Dentaurum Group.
Auf diese Weise schaffen wir eine verlässliche Grundlage, um den Erfolg der Dentaurum-Gruppe auch in Zukunft zu sichern.

Your mom liked to say that life... should be a series of daring adventures launched from a secure base.
Deine Mutter hat immer gesagt, dass das Leben... Abfolge von mutigen Erlebnissen sein sollte, die von einer sicheren Grundlage ausgehen.

Centimeter-thick floor slabs provide the two wings with a secure base and ensure that the weight is evenly distributed.
Zentimeter dicke Bodenplatten bieten den beiden Riegeln sichere Standflächen und sorgen dafür, dass sich das Gewicht gleichmäßig verteilt.

India can advance with the confidence that it can cope with the world from a very secure base.
Indien kann mit der Zuversicht voranschreiten, dass es über eine äußerst sichere Basis verfügt, von der aus es sich der Welt stellen kann.

The dock's rubberised build provides a stable and secure base, so there's no chance of your OnePlus 6 moving around or becoming dislodged while docked.
Der gummierte Aufbau des Docks bietet eine stabile und sichere Basis, so dass es keine Chance gibt, dass sich Ihr OnePlus 6 im angedockten Zustand bewegt oder sich löst.

We are happy to make this expertise available to our customers, so that your event is on a secure base.
Dieses Know How stellen wir unseren Kunden gerne zur Verfügung, damit Ihre Veranstaltung in unseren Häusern auf einer sicherenBasis stehen.

Virtualization- versatile line of products for virtualization of data centres, enabling to construct flexible and secure base for virtual environment while at the same time preserve the characteristics needed for corporative application functionality.
Virtualization- vielfältige Produktlinie zur Virtualisierung von Datenzentren, die erlaubt eine flexible und sichere Basis für die virtuelle Umwelt beim Erhalt der Merkmale, die notwendig zum Funktionieren der Korporationsanwendungen zu bauen.

Now we have access to a mother ship we can move our people and our Stargate, and thereby establish a completely new and secure base.
Mit dem Mutterschiff können wir unsere Leute und unser Stargate verlegen. und so eine ganz neue, sichere Basis aufbauen.

Recovery is generally seen in this approach as a personal journey rather than a set outcome, and one that may involve developing hope, a secure base and sense of self, supportive relationships, empowerment, social inclusion, coping skills, and meaning.
In diesem Modell kann Wiedergesundung als persönlicher Prozess gesehen werden, die Hoffnung, eine sichere Basis, fördernde zwischenmenschliche Beziehungen, Selbstbestimmung(Empowerment), soziale Integration und Problemlösungskompetenz erfordert und einen Lebenssinn vermittelt.

This is not a plea for one policy position or another but a recognition of the need for clear legislation which builds upon a secure base and thus becomes operational.
Das soll kein Aufruf zu dieser oder jener Position in bezug auf eine Politik sein, sondern die Anerkennung der Notwendigkeit einer klaren Gesetzgebung, die auf einer sicheren Basis aufbaut und damit handhabbar wird.

With its convenient access to an array of attractions including the city centre, this Bangkok hotel is perfect for those looking for a secure base to discover all that this lively capital has to offer.
Mit seinem bequemen Zugang zu einer Reihe von Sehenswürdigkeiten, ist dieses Hotel perfekt für diejenigen, die eine sichere Basis suchen um alles entdecken, was diese lebendige Stadt zu bieten hat.

Following successful rollout in the U.S. and Canada, Avnet now enables business partners to accelerate their cloud portfolios with a scalable, secure base for the delivery ofcloud services across EMEA.
Nach dem erfolgreichen Rollout in den USA und in Kanada versetzt Avnet jetzt seine Geschäftspartner auch im gesamten EMEA-Raum in die Lage, ihre Cloud-Portfolios mit einer skalierbaren, sicheren Basis für die Bereitstellung von Cloud-Diensten auszubauen.

Retighten firmly the hex socket head bolts securing base and then lightly turn the hex socket head bolts counterclockwise so that the hex socket head bolts do not come loose during operation.
Ziehen Sie die zwei Inbusschrauben, mit denen der Gleitschuh gesichert ist, wieder ordnungsgemäß fest und drehen Sie anschließend die Inbusschrauben entgegen den Uhrzeigersinn, damit sich die Schrauben während des Betriebs nicht lösen.