What is the translation of " SET SAIL " in German?

• Segel setzen
• segeln
• in See stechen
• Set Sail
• aufgebrochen
• Segel setzten
• segelte
• Segel gesetzt
• in See stach
• Segel setzt
• segle

Examples of using Set sail in English and their translations into German

I set sail tonight.
Ich segle heute Abend.

Cast off and set sail!
Leinen los und Segel gesetzt!

Set sail in a general.
Setzt Segel ungefähr.

Still never set sail and cast off?
Noch nie die Segel gesetzt und abgelegt?

Set sail with the"Esprit"!
Stechen Sie mit der"Esprit" in See!

Cast off and set sail towards Wismar.
Leinen los und Segel gesetzt Richtung Wismar.

You can have this back when I set sail!
Den kriegst du wieder, wenn ich in See steche!

We set sail at dawn.
Wir segeln bei Tagesanbruch.

This is the best I could do before we set sail.
Mehr konnte ich nicht tun, bevor wir in See stachen.

Set sail with our unforgettable Dinner.
Segeln Sie mit unserem unvergesslichen Dinner.

In the afternoon we set sail to Komodo Island.
Am Nachmittag segeln wir weiter nach Komodo.

When I set sail, I might be able to take you with me.
Wenn ich die Segel setze, könnte ich dich mitnehmen.

He bought a fishing boat and set sail for England.
Dort kaufte er ein Fischerboot und segelte nach England.

Schooners set sail off the coast of Portland.
Schoner setzen ihre Segel vor der Küste von Portland.

No wonder then, that the Cruise Sisters set sail from Hamburg.
Kein Wunder, dass die Cruise-Sisters ab Hamburg in See stechen.

Fishermen set sail at the Girgaon Chowpati Beach.
Fischer stechen vom Girgaon Chowpati Strand aus in die See.

Set sail in the New Year with the new ACL Online Booking!
Segeln Sie ins neue Jahr mit dem Neuen ACI Online-Buchungssystem!

Regular waist with belt loops and set sail for the rubber applied on the back.
Geregeltes leben mit gürtelschlaufen und segelt in gummi angewendet auf der rückseite.

Set sail in the New York harbor with a sightseeing cruise.
Segeln Sie im Hafen von New York mit einer Sightseeing-Kreuzfahrt.

Assemble your greatest warriors and set sail for adventure in this Viking strategy game.
Versammele deine größten Krieger und segele zu neuen Abenteuern in diesem Wikinger-Strategiespiel.

Set sail and discover Vorpommern from the water.
Setzen Sie Segel und entdecken Sie Vorpommern von der Wasserseite.

This 50s Set Sail Cardigan in Baby Blue is all you need!
Dieser 50s Set Sail Cardigan in Baby Blue wird dich wunschlos glücklich machen!

Set sail in Indonesia aboard the Bulan Purnama phinisi.
Setzen Sie Segel in Indonesien an Bord des Bulan Purnama Phinisi Schoner.

Com and set sail from Marina Portoroz in Portoroz for a great sailing holiday.
Com und setzt die Segel von Marina Portoroz in Portoroz für einen tollen Segelurlaub.

Set sail from Barcelona in a newly restored historic yacht.
Segeln Sie von Barcelona in einer neu restaurierten historischen Yacht.

Set sail for a glorious Florida Keys vacation at the Blue Marlin.
Setzen Sie die Segel für eine glorreiche Florida Keys Urlaub im Blue Marlin.

Set sail for the most funny and exciting pirate treasure hunt!
Setzt die Segel für die lustigste und spannendste Piratenschatzjagd!

Set sail and enjoy the unrivalled scenery of the Hohenwarte reservoir.
Stecht in See und genießt die einzigartige Landschaft des Hohenwartestausees.

Set sail for ancient Rome in this light-hearted slot game from Novomatic.
Setzen Sie Segel in Richtung antikes Rom in diesem unterhaltsamen Slot von Novomatic.

Set sail to enjoy relaxing activities like Pilates and massage therapy.
Setzen Sie Segel und genießen Sie entspannende Aktivitäten wie Pilates und Massage-Therapie.