What is the translation of " SETTING STANDARDS " in German?

• Festlegung von Standards
• Maßstäbe setzen
• Standards setzen
• der Festlegung von Normen
• Maßstäbe setzt
• Setzt maßstäbe
• Standards gesetzt
• Normsetzung

Examples of using Setting standards in English and their translations into German

Setting standards for the future.
Maßstäbe für die Zukunft setzen.

Laying the right foundations and setting standards.
Die richtigen Fundamente legen und Maßstäbe setzen.

Setting standards fully equipped.
Setting Standards voll ausgestattet.

Thus, we supply variety and quality setting standards.
So liefern wir Vielfalt und Qualität, die Maßstäbe setzt.

Setting standards and connecting developers.
Standards setzen und Entwickler vernetzen.

Strengthen recycling activities by setting standards.
Förderung und Intensivierung des Recyclings durch Normsetzung.

Setting standards in precision and objectivity.
Massstab an Präzision und Objektivität.

Imagining some moral authority setting standards for others.
Eine moralische Autorität setzt die Normen für die anderen fest.

Setting standards: precise, fast and high-end.
Maßstäbe setzen: Präzise, schnell und wertig.

The maxim of the MX Award is:"Recognising Strengths- Setting Standards.
Der Leitgedanke des MX Awards lautet:"Stärken erkennen- Maßstäbe setzen.

Setting standards in innovation and efficiency.
Maßstäbe setzen durch Innovation und Effizienz.

Four- and Eight-Roller Mill Antares MDDR/MDDT- setting standards in grain grinding.
Vier- und Achtwalzenstuhl Antares MDDR/MDDT- Massstäbe in der Getreidevermahlung.

Setting standards for strategic asset allocation.
Setzen von Standards für die strategische Asset-Allocation.

All-rounder for almost all applications- setting standards with low emission values.
Allrounder für nahezu alle Anwendungen- mit niedrigen Emissionswerten Maßstäbe setzen.

Setting standards for professional bulk material handling.
Maßstäbe für den professionellen Schüttgutumschlag.

From here, product innovations travel all around the world, setting standards for users.
Von hier aus gehen Produktinnovationen in alle Welt, die bei den Anwendern Maßstäbe setzen.

Key qualities Setting standards with innovations that look at the entire system.
Key qualities Maßstäbe setzen mit Innovationen, die das ganze System betrachten.

The guiding principal of the Manufacturing Excellence Award is:"identifying strengths- setting standards.
Der Leitgedanke des Manufacturing Excellence Award lautet:„Stärken erkennen- Maßstäbe setzen“.

The best way we can do that is by setting standards that can command the admiration of the whole world.
Das können wir am besten erreichen, indem wir Standards setzen, die von der ganzen Welt hoch geschätzt werden.

HHLA operates the biggest fleet of electric vehicles of any port in Europe- thereby setting standards in environmental protection.
Die HHLA betreibt die größte Flotte an Elektrofahrzeugen aller europäischen Häfen und setzt Maßstäbe beim Umweltschutz.

Setting standards in products and production Anyone who wants the best for his clients must set the standards again and again.
Maßstäbe setzen- in Produkt und Produktion Wer für seine Kunden das Beste will, muss immer wieder Maßstäbe setzen..

The JAA is likely to have a major role to play, especially in setting standards and work schedules.
Der JAA dürfte in diesem Bereich eine wesentliche Rolle zukommen, insbesondere bei der Festlegung von Normen und Arbeitsprogrammen.

Setting standards FUCHS lubricants can be found wherever our more than 100,000 customers need them- in over 45 countries around the globe.
Maßstäbe setzen FUCHS Schmierstoffe sind überall dort verfügbar, wo unsere mehr als 100.000 Kunden sind: in über 45 Ländern rund um den Globus.

Thanks to process and product innovations, SynFlex is a recognized quality leader, setting standards in the electrical industry.
Durch Prozess- und Produktinnovationen ist SynFlex anerkannter Qualitätsführer und setzt Maßstäbe in der Elektroindustrie.

There will also be several spectacular events, setting standards in design and modernity," says Detlef Braun, Member of the Executive Board of Messe Frankfurt.
Hinzu kommen spektakuläre Events, die in Sachen Design und Zeitgeist Maßstäbe setzen", sagt Detlef Braun, Geschäftsführer der Messe Frankfurt.

Manufacturing Excellence Award 2015 Category: product innovationsThe guiding principal of the Manufacturing Excellence Award is:"identifying strengths- setting standards.
Manufacturing Excellence Award 2015 Kategorie: ProduktinnovationDer Leitgedanke des Manufacturing Excellence Award lautet:"Stärken erkennen- Maßstäbe setzen.

Our innovations in the UK rail transport market received industry awards, setting standards for quality and customer satisfaction.
Unsere Innovationen im britischen Schienenverkehr wurden von der Branche ausgezeichnet und setzen Maßstäbe für Qualität und Kunden­zufriedenheit.

And as you could expect from our slogan“Setting Standards”, production takes place with highly advanced manufacturing equipment and systematic quality control to ensure on-time delivery of your tailor-made system solution.
Gemäß unserem Leitspruch„Wir setzen Standards“ produzieren wir mit modernsten Fertigungseinrichtungen und durchgängigen Qualitätskontrollen termingerecht Ihre individuelle Systemlösung.

Daimler, a quality and technology leader, is driving the relevant trends and setting standards for smart applications in the automobile and truck construction sectors.
Als Qualitäts- und Technologieführer treibt Daimler die relevanten Trends voran und setzt Maßstäbe für intelligente Anwendungen im Automobil- und Lkw-Bau.

Recognising strengths and setting standards- according to this guiding principle, the Manufacturing Excellence Award honours outstanding companies each year and thus creates a benchmark in Germany's industrial landscape.
Stärken erkennen und Maßstäbe setzen- nach diesem Leitgedanken zeichnet der Manufacturing Excellence Award jährlich herausragende Unternehmen aus und schafft so einen Benchmark in Deutschlands Industrielandschaft.