What is the translation of " SHARPEST " in German?

• schärfsten
• stärkste
• schärfste
• schärfster
• scharfe
• stärksten

Examples of using Sharpest in English and their translations into German

Not the sharpest?
Nicht der Klügste?

Sharpest knife you can find.
Schärfstes Messer, das Sie finden können.

He might not be the sharpest.
Er ist vielleicht nicht der Klügste.

Sharpest gradation- the clash- download acrylic.
Scherpste gradatie- de botsing- download acryl.

We shall see which heart is sharpest.
Wir werden sehen, welches Herz schärfer ist.

They say he's the sharpest little man in town.
Man sagt, er ist der gerissenste kleine Mann in der Stadt.

Sharpest increase in employment in almost seven years.
Stärkster Beschäftigungsaufbau seit fast sieben Jahren.

FANG GANG is the sharpest by far….
FANG GANG ist mit Abstand das Schärfste….

Those with the sharpest drops in absolute terms were almost all in Spain.
Die Regionen mit den stärks­ten absoluten Abnahmen lagen fast alle in Spanien.

Fps up to 10 images- camera saves 5 of the sharpest images.
Fps bis zu 10 Bilder- die Kamera speichert die fünf schärfsten Bilder.

The sharpest measurement technology from HBM, perfectly designed for use in modern production.
Spitzen-Messtechnik von HBM, perfekt geeignet für die Anforderungen der modernen Produktion.

Outstanding spatial perception and the sharpest vision, especially at dusk.
Hervorragende räumliche Wahrnehmung und schärfstes Sehen, besonders in der Dämmerung.

This limited edition filter pack features our high definition multi-coated Cinema Series glass, which provides aerial photographers with the sharpest images possible.
Dieses limitierte Filterpaket, aus mehrschichtvergütetem Ultra High Definition Glas, bietet Anwendern gestochen scharfe Bilder.

Admittedly, the Comintern(SH) is the sharpest ideological weapon in the hands of the world proletariat, but….
Zugegeben, die Komintern(SH) ist die schärfste ideologische Waffe in den Händen des Weltproletariats, aber….

When you find that moment you reach maximum energy and the sharpest image.
Wenn man diesen Moment trifft, erreicht man maximale Energie und gestochen scharfe Bilder.

The LEICA M3 has the world's biggest, brightest, sharpest, cleanest, clearest and most-accurate viewfinder and rangefinder system.
Die LEICA M3 hat weltweit das größte, hellste, schärfste, sauberste, klarste und akkurateste Messsuchersystem.

As long as deliveries are not completely banned, they should have to undergo the sharpest controls by specialists.
Jegliche Lieferungen müssten, so lange sie noch nicht grundsätzlich untersagt sind, schärfster Kontrolle durch Spezialisten unterliegen.

The motto of the 14 th Munich Biennale contains the sharpest contrasts: liberation- catastrophe; redemption- horror; departure- downfall.
Münchener Biennale enthält schärfste Gegensätze: Befreiung- Katastrophe, Erlösung- Horror, Aufbruch- Untergang.

The macula has the highest concentration of photoreceptors in the retina, and it is the portion of the retina where our sharpest vision is produced.
Die Makula hat die höchste Konzentration von Photorezeptoren in der Netzhaut, und es ist der Teil der Netzhaut, wo unsere schärfsten Sehens hergestellt wird.

With best-in-class sensor alignment precision, Mako delivers the sharpest images to perform exact measurement and reliable inspection tasks.
Mit einer Sensorausrichtung, die an Präzision ihresgleichen sucht, liefert die Mako gestochen scharfe Bilder für genaue Messungen und zuverlässige Prüfungen.

The artist G. J. Watt portrayed in commission of Lady Holland the one of her both eyes in colour quite varying- that with which she saw the sharpest.
Der Maler G. J. Watts malte im Auftrage einer Lady Holland das eine ihrer beiden farblich recht unterschiedlichen Augen- dasjenige, mit dem sie am schärfsten sah.

Easy-to-read control lets you dial the correct setting for the sharpest possible imaging of paper stencils.
Mit der Easy-to-read-Kontrolle wählen Sie die richtige Einstellung für möglichst scharfe Abbildungen der Schablonen.

Unlike fellow Impressionists, which abolished the black from their palette, macchiaioli watched as the tones on it the other colors did the sharpest.
Im Gegensatz zu Kolleginnen und Impressionisten, die Abschaffung der schwarz aus ihrer Palette, Macchiaioli beobachtete, wie die Töne auf ihr die anderen Farben haben die schärfsten.

It has optical stabilization and laser auto focus, so you get the sharpest and most realistic photos in any light condition.
Es hat optische Stabilisierung und Laser-Autofokus, so dass Sie die schärfsten und realistischsten Fotos in jeder Lichtbedingung erhalten.

This ensures the sharpest transitions between different materials and incomparable control of the deposition rates in the area of individual atomic layers- up to 1 nanometer thin.
Dieser Prozess gewährleistet schärfste Übergänge zwischen verschiedenen Materialien und eine unvergleichliche Steuerung der Abscheideraten im Bereich einzelner Atomlagen- bis zu 1 Nanometer dÃ1⁄4nn.

The decrease from 2.4 in the previous month to a figure of only 1.7 represents the sharpest monthly fall in the indicator for more than 5 years.
Der RÃ1⁄4ckgang von 2,4 im Vormonat auf einen Wert von nur noch 1,7 stellt den stärksten monatlichen RÃ1⁄4ckgang des Indikators seit mehr als fÃ1⁄4nf Jahren dar.

Upper Austria experienced the sharpest increase in unemployment figures in relative terms in 2012, although it continues to have Austria's lowest unemployment rate- 4.5 per cent as an annual average.
Oberösterreich verzeichnete 2012 den stärksten relativen Anstieg der Arbeitslosenzahlen, hält aber gleichzeitig mit 4,5 Prozent im Jahresdurchschnitt die niedrigste Arbeitslosenquote Österreichs.

Back then, global commerce was collapsing, presaging a 10.7% drop in the volume of world trade in 2009- the sharpest annual contraction since the 1930s.
Damals brach der Welthandel zusammen, was schon den Rückgang beim Welthandelsvolumen von 10,7% in 2009 andeutete- der stärkste jährliche Abschwung seit den 1930er Jahren.

But we must not accept something without the sharpest secret test- unless we are obliged to do it through the most tangible proof.
Aber wir dürfen ohne die schärfste, geheime Prüfung ja nicht von fernehin irgend etwas annehmen,- außer wir werden durch die handgreiflichsten Beweise dazu ordentlich genötigt.

Ulrich Clewing introduces works from the Deutsche Bank Art Collection that deal with the season's dramatic heights and its sharpest and most exquisite contrasts.
Ulrich Clewing stellt Werke aus der Sammlung Deutsche Bank vor, die sich mit der Jahreszeit der dramatischsten Fallhöhen, der schärfsten und schönsten Kontraste befassen.