What is the translation of " SOFTWARE PROVIDED " in German?

• bereitgestellte Software
• mitgelieferte Software
• Software zur Verfügung gestellt
• überlassenen Software
• bereitgestellten Software
• mitgelieferten Software
• gelieferte Software

Examples of using Software provided in English and their translations into German

Software provided by Samaritan.
Software, bereitgestellt von Samaritan.

The manufacturer's terms of use apply for the software provided for the end user.
Für die dem/der Endnutzer/-in bereitgestellte Software gelten die Nutzungsbedingungen des Herstellers.

Software provided by the camera manufacturer.
Vom Kamerahersteller bereitgestellte Software.

L Activate or set properly EcoControl function using the software provided with the product.
L EcoControl-Funktion mit Hilfe der beigestellten Software aktivieren oder korrekt parametrieren.

Software provided by Anadi Bank primary bank.
Bereitstellung der Software durch die Anadi-Bank Erstbank.

They are constructed in only one operating procedure with the program software provided.
Man kann sie in nur einem Arbeitsvorgang gleich mit der mitgelieferten Programmiersoftware erstellen.

The METAZAStudio software provided has a special barcode feature.
Die mitgelieferte Software METAZA Studio beinhaltet eine spezielle Funktion für Barcodes.

Using the PC, the data can be clearly displayed in the software provided and analysed further.
Auf dem PC können die Daten in der mitgelieferten Software übersichtlich dargestellt und weiter ausgewertet werden.

The software provided allows for hardware calibration with optional colour space emulation.
Die mitgelieferte Software ermöglicht eine Hardwarekalibrierung mit optionaler Farbraumemulation.

Electronic filings are to be made using the software provided free of charge by the EPO.
Für die Einreichung in elektronischer Form ist die vom EPA kostenlos zur Verfügung gestellte Software zu verwenden.

The internal memory records up to 1,000 measurements that can be processed with the software provided.
Der interne Speicher nimmt bis zu 1.000 Messungen auf, die mit der bereitgestellten Software weiterverarbeitet werden können.

If the right to use the software provided by EPLAN ends, the Customer is required to discontinue its use.
Endet das Nutzungsrecht an der von EPLAN überlassenen Software, ist der Kunde verpflichtet, die Nutzung einzustellen.

The Participant may only use ordinary browsers plus software provided by Bytro Labs.
Dabei ist nur die Verwendung von üblichen Browsern sowie die Verwendung von seitens Bytro Labs bereitgestellter Software zulässig.

Any replacement Software provided by iGrafx as a warranty replacement shall be warranted for the Warranty Period.
Von iGrafx als Ersatzleistung gelieferte Software ist während der Gewährleistungsfrist von der Gewährleistung abgedeckt.

In order to access the full range of features, it is recommended to install the MADRIX software provided with the PLEXUS.
Für eine einfache Installation und Zugang zu allen Funktionen des Gerätes wird empfohlen, die mitgelieferte Software MADRIX zu installieren.

So, what are you waiting for, just download the software provided below and remove Value Apps from your PC effectively.
So, worauf warten Sie noch für, laden Sie einfach die Software zur Verfügung gestellt und unten remove Value Apps vom PC effektiv.

Besides the software provided by KIM, additional licences are available from the Department of Physics for the following software packages.
Neben der vom KIM angebotenen Software, gibt es am Fachbereich Physik zusätzlich Lizenzen für folgende Softwarepakete.

So, it is recommended for you, just download the software provided below and remove B1 Toolbar from your PC effectively.
So, es wird für Sie empfohlen, laden Sie einfach die Software zur Verfügung gestellt und unten remove B1 Toolbar vom PC effektiv.

Using the software provided, you can decide how much of the hard disk is to be protected with fingerprint verification partitioned.
Mit Hilfe der mitgelieferten Software können Sie entscheiden, wie viel Ihrer Festplatte über die Überprüfung des Fingerabdrucks geschützt werden soll partitioniert.

So, it is necessary for you, just download the software provided below and remove MyPoints Virus from your PC effectively.
So, es für Sie notwendig ist,, laden Sie einfach die Software zur Verfügung gestellt und unten remove MyPoints Virus vom PC effektiv.

With the so-called position encoder, the required tilt angle can be chosen freely and be programmed up to a maximum of 90 by a standard USB connection and the software provided.
Mit dem sogenannten Positionsgeber lässt sich der gewünschte Kippwinkel über eine Standard-USB-Verbindung und der mitgelieferten Software bis maximal 90 frei wählen und programmieren.

All data, graphics, pictures and trademarks used, as well as any software provided are protected intellectual property.
Die verwendeten Daten, Grafiken, Bilder und Markenzeichen sowie die zur Verfuegung gestellte Software sind als geistiges Eigentum geschuetzt.

Apple iPads running the software provided to employees of Gustav Seeland GmbH for operations handling, planning and organisation of orders.
Apple IPads mit der Software dienen den Mitarbeitern der Gustav Seeland GmbH zur Einsatz-, Planungs- und Organisationsabwicklung von Aufträgen.

MPK Systems is entitled to change and adapt the content of its services, including the software provided, in particular for technological development.
MPK Systems ist berechtigt, den Inhalt seiner Serviceleistungen einschließlich der bereitgestellten Software zu verändern und anzupassen, insbesondere zur technologischen Weiterentwicklung.

As part of the application, we use software provided by UserEngage(Grzybowska 87, Warsaw, 00-844, Poland), for the purpose of communicating with the users.
Wir nutzen Software der Firma UserEngage, um registrierten Benutzern unserer Applikation aktuelle Informationen bereitzustellen.

Jon Trowbridge and Sander Striker gave both encouragement and concrete help-their broad experience in free software provided material I couldn't have gotten any other way.
Jon Trowbridge und Sander Striker gaben sowohl Aufmunterung als auch konkrete Hilfe-ihre breite Erfahrung hinsichtlich freier Software lieferte Material, an das ich sonst nie herangekommen wäre.

Every time someone visits our website, software provided by another organization generates an‘anonymous analytics cookie.
Jedes Mal, wenn jemand unsere Webseite besucht, generiert die von einer anderen Organisation bereitgestellte Software ein Anonymes Analytisches Cookie.