What is the translation of " SOFTWARE VENDORS " in German?

• Softwarehersteller
• Softwareanbieter
• Software-anbieter
• Software Vendors
• Software-hersteller
• Software Verkäufer
• Softwareanbietern
• Software-anbietern
• Softwareherstellern
• Software-herstellern

Examples of using Software vendors in English and their translations into German

Cloud causes tectonic disturbances amongst German software vendors.
Cloud verursacht tektonische Verwerfungen unter deutschen Softwareherstellern.

Multiple software vendors offer Crystal Reports as the main reporting tool.
Mehrere Software-Verkäufer bieten Kristallreports als das Hauptberichtenwerkzeug an.

UNITEC has longstanding partnerships with industry-leading software vendors.
UNITEC hat langjährige Partnerschaften zu branchenführenden Softwareherstellern.

Some software vendors prefer to deliver security updates on a scheduled basis.
Einige Software-Anbieter vorziehen, Sicherheits-Updates auf regelmäßiger Basis liefern.

Meanwhile, state agencies still continue to buy foreign software vendors.
Inzwischen staatlichen Stellen weiterhin noch ausländische Software-Anbieter zu kaufen.

Further information about all software vendors which have certified iCAS can be found here.
Weitere Informationen über alle Software-Anbieter, die iCAS zertifiziert haben, finden Sie hier.

Adrian Seiler- ABB Turbosystems I value the healthy distance from software vendors.
Adrian Seiler- ABB Turbosystems Ich schätze die gesunde Distanz zu den Software-Herstellern.

Cloud has forced Independent Software Vendors(ISVs) to face many business challenges.
Durch die Cloud sind Independent Software Vendors(ISVs) mit zahlreichen geschäftlichen Herausforderungen konfrontiert.

European Parliament must prevent criminalisation of software vendors and users.
Das Europäische Parlament muss die Kriminalisierung von Softwareanbietern und Anwendern verhindern.

Software vendors can use the Evalaze Commercial Edition to make their virtualized applications available.
Softwarehersteller können mit der Evalaze Commercial Edition ihre virtualisierten Anwendungen zur Verfügung stellen.

Vendor Relations is responsible for handling email from hardware and software vendors.
FreeBSD Vendor Relations ist für die Bearbeitung der E-Mails von Hard- und Softwareverkäufern verantwortlich.

Microsoft and independent software vendors provide programs that incorporate TAPI-compliant functionality.
Von Microsoft und unabhängigen Softwareherstellern werden Programme angeboten, die die TAPI-kompatible Funktionalität beinhalten.

Pre-Upgrade testing processes- Software upgrades are released frequently by various software vendors.
Pre-Upgrade Prüfprozesse- Software-Upgrades werden häufig von verschiedenen Software-Anbietern veröffentlicht.

I'm sure there are many software vendors that could help out the world by making sure their software is DEP compatible.
Ich bin sicher, es gibt viele Software-Anbieter, die helfen, die Welt, indem Sie sicherstellen konnte ihre Software ist DEP kompatibel.

Through our intensive collaboration with many business partners, particularly with ISVs(independent software vendors), we have made excellent experiences in terms of homogenizing.
Durch die intensive Zusammenarbeit mit vielen Business-Partnern gerade mit ISVs(Independent Software Vendors, unabhängigen Software-Verkäufern) machen wir sehr gute Erfahrungen, was die Homogenisierung angeht.

Independent software vendors use the Dassault Systèmes' development platform to create and sell software applications.
Unabhängige Softwareanbieter nutzen die Dassault Systèmes Entwicklungsplattform für die Erstellung und den Vertrieb von Softwareanwendungen.

That has prompted calls for lawmakers to force software vendors to implement stricter security controls in their applications.
Das hat dazu aufgefordert werden Anrufe für den Gesetzgeber zu zwingen, software-Hersteller zu implementieren strengere Sicherheitsmaßnahmen in Ihren Anwendungen.

Although hardware and software vendors are converging on'2vuy' as the standard for Y'CbCr 4:2:2 video,'yuvs' is still very popular.
Obgleich heutige Hardware- und Softwarehersteller sich so allmählich auf'2vuy' als Standardformat für Y'CbCr 4:2:2 vereinigen, ist doch'yuvs' noch sehr populär.

SLM calculates the effective license position(ELP) for individual software vendors and products, and generates detailed reports such as Oracle Server Worksheets OSW.
SLM berechnet die effektive Lizenzposition(ELP) für einzelne Softwarehersteller und Produkte und generiert mit nur wenigen Mausklicks spezialisierte Berichte wie beispielsweise Oracle Server Worksheets OSW.

This includes strategic software vendors, independent hardware vendors, cloud service providers, global system integrators and SUSE Embedded.
Dazu gehören strategische Software-Hersteller, unabhängige Hardware-Hersteller, Cloud-Service-Anbieter, globale Systemintegratoren und SUSE Embedded.

Having stable interfaces(APIs) that software vendors can rely on when building products for use on SUSE's enterprise products.
Es sollen stabile Schnittstellen(APIs) erzielt werden, auf die die Software-Hersteller sich verlassen können, wenn sie Produkte für die gemeinsame Verwendung mit den Unternehmensprodukten von SUSE bauen.

Technology providers, such as software vendors, processors and IT consultants, can base their development work and solutions on pan-European instruments, facilitating innovation across the EU Member States.
Technologieanbieter wie Softwareanbieter, Verarbeiter und IT-Berater können ihre Entwicklungen und Lösungen auf europaweit genutzte Instrumente ausrichten, so dass die Innovation in allen EU-Mitgliedstaaten gefördert wird.

We work closely with leading worldwide independent software vendors(ISVs) to ensure systems are tested and certified to the highest standards.
Wir arbeiten auf der ganzen Welt eng mit führenden Independent Software Vendors(ISVs) zusammen, um dafür zu sorgen, dass die Systeme nach den höchsten Standards getestet und zertifiziert werden.

Com worked with industry-specific software vendors and Alligator staff to insure a smooth transition by providing technical and design expertise.
Com arbeitete mit branchenspezifischen Software-Anbieter und Alligator Mitarbeiter um einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten, indem sie technische und gestalterische Kompetenz.

To do this the analysts questioned software vendors of all sizes who develop applications for the widest range of application areas.
Dafür hat das Analystenhaus Softwarehersteller sämtlicher Größenordnungen befragt, die Anwendungen für die unterschiedlichsten Einsatzgebiete und Wirtschaftszweige entwickeln.

It's not surprising then why software vendors tend to make only incremental changes to existing products and keep a simple focus with every new version.
Es ist dann nicht verwunderlich, warum Software-Anbieter sind in der Regel nur inkrementelle Änderungen an bestehenden Produkte machen und einen einfachen Fokus mit jeder neuen Version halten.

To address this vulnerability, hardware and software vendors from across the industry, including HPE, have been working together to publish the appropriate resolutions.
Zur Beseitigung dieser Schwachstelle haben branchenübergreifend Hardware- und Softwareanbieter- darunter auch HPE- zusammengearbeitet, um entsprechende Fehlerbehebungen zu veröffentlichen.

And I also think that traditional software vendors will work with terrific partner communities to deliver software and service that make up a broader solution.
Ich glaube auch, dass klassische Softwareanbieter mit großartigen Partnergemeinschaften zusammenarbeiten werden, um Software und Service, und damit eine umfangreiche Lösung, bereitzustellen.

This entails growing responsibilities for hardware and software vendors, to close and report security vulnerabilities and take preventive technical protection measures.
Daraus erwächst eine zunehmende Verantwortung für Hard- und Softwarehersteller wie das Schließen und Melden von Sicherheitslücken und das Ergreifen von präventiven technischen Schutzmaßnahmen.

System Integrators and Independent Software Vendors can use the Scan Station 730EX to bring to market new scanning kiosk solutions tailored for specific vertical markets and customer needs.
Systemintegratoren und Independent Software Vendors können mit der Scan Station 730EX neue Scan-Kiosk-Lösung speziell für bestimmte vertikale Märkte und besondere Kundenanforderungen auf den Markt bringen.