What is the translation of " STEADY PROGRESS " in German?

• stetige Fortschritte
• kontinuierliche Fortschritte
• ständig Fortschritte
• steten Fortschritt
• beständige Fortschritte
• stetigen Fortschritt
• stetiger Fortschritt
• ständige Fortschritte
• stetige Fortschritt

Examples of using Steady progress in English and their translations into German

And we make steady progress.
Und sich kontinuierlich weiterentwickelt.

Steady Progress at the Heart of AN!
Stetiger Fortschritt am Herzen von AN!

Constant change and steady progress.
Der ständige Wandel und die stetige Weiterentwicklung.

Steady progress on the unitary patent.
Stetiger Fortschritt beim Einheitspatent.

There has been steady progress since 1970.
So werden seit 1970 ständig Fortschritte im Weinbau verzeichnet.

Steady progress has been achieved by CZ, DE, EE, IE, ES, LV, AT, PL and RO.
Stetige Fortschritte verzeichneten CZ, DE, EE, IE, ES, LV, AT, PL und RO.

Containing carefully selected material for steady progress. Content.
Mit sorgfältig ausgewähltem Material für ein allmähliches Fortschreiten. Inhalt.

We have seen steady progress in Turkey as well.
Auch in der Türkei haben wir ständige Fortschritte gesehen.

Innovative, consequent and spontaneous- we ensure steady progress.
Entwicklungsfreudig, konsequent bis spontan sorgen wir für kontinuierlichen Fortschritt.

Very steady progress is now, perhaps belatedly.
Im Moment werden, vielleicht mit Verspätung, sehr stetige Fortschritte erzielt.

Since 2002 I have been able to make steady progress, learn a lot about myself.
Seit 2002 darf ich dabei stetig Fortschritte machen, viel über mich lernen.

This year's Annual Report shows that all countries are making steady progress.
Der aktuelle Jahresbericht zeigt, dass alle Länder ständige Fortschritte machen.

Despite the problems however, steady progress was made during the year.
Trotz der Probleme wurden während des Jahres dennoch stetige Fortschritte erzielt.

Muay Thai World wishes all athletes success in running and steady progress.
Muay Thai World wünscht allen Sportlern viel Erfolg beim Laufen und stetige Fortschritte.

There are secondary goals that ensure steady progress and keep the game interesting.
Es gibt sekundäre Ziele, die für einen steten Fortschritt sorgen und das Spiel interessant halten.

We set energy-conservation goals for each product and work to ensure steady progress.
Epson setzt Energiesparziele für jedes Produkt und arbeitet an stetigen Fortschritten.

We have prepared an effective lesson plan for a steady progress in your proficiency as a saxophonist.
Wir haben einen effektiven Unterricht für den ständigen Fortschritt Ihrer Kenntnisse geplant.

Overall the Wikipedia book is on the right track and making steady progress.
Insgesamt befindet sich das Wikipedia Buch auf einem guten Weg und macht beständige Fortschritte.

Steady progress has taken place in the fisheries sector in terms of alignment and administrative capacity.
Im Fischereisektor sind kontinuierliche Fortschritte bei der Angleichung und beim Aufbau von Verwaltungskapazitäten zu verzeichnen.

For even if you humans can observe constant thriving and steady progress around you….
Denn ob auch ihr Menschen um euch ein ständiges Aufblühen und ständigen Fortschritt ersehet….

Hungary has made steady progress in building up its administrative capacity to apply the acquis.
Im Gegensatz dazu macht Ungarn beim Aufbau der zur Anwendung des Besitzstandes erforderlichen Verwaltungskapazitäten beständige Fortschritte.

In the case of upper secondary attainment, there has been slow but steady progress.
In Bezug auf den Abschluss der Sekundarstufe II wurden langsame, aber kontinuierliche Fortschritte verzeichnet.

Know that He is spreading, through the steady progress you will thereby make, the illuminating, peace-giving influence of His infinite love.
Dann kann Gott- durch den stetigen Fortschritt, den Ihr auf diese Weise macht- den erleuchtenden, friedenstiftenden Einfluss Seiner unendlichen Liebe verbreiten; seid Euch dessen bewusst.

Two diamond drill rigs and an RC drill rig are currently on site, and are making steady progress in highly competent ground.
Gegenwärtig sind zwei Diamantbohrgeräte und ein RC-Bohrgerät vor Ort im Einsatz und machen stetige Fortschritte in dem hochgradig festen Gestein.

In addition, the Chinese government is making steady progress in keeping the shadow banking system in check, so the country's debt is slowly beginning to decline.
Darüber hinaus macht die chinesische Regierung stetige Fortschritte dabei, das Schattenbankensystem einzudämmen, sodass die Verschuldung des Landes langsam zu sinken beginnt.

The average EU-wide employment rate targets to be reached by 2010 mean that steady progress has to be made over the period.
Wenn die Zielvorgaben durchschnittlich für die unionsweiten Erwerbsquoten bis 2010 erreicht werden sollen, ist es notwendig, dass in diesem Zeitraum ständig Fortschritte gemacht werden.

To sum up, although there are difficulties and pitfalls on the Western Balkans' road to Europe, most countries are currently making steady progress.
Auch wenn es auf dem Weg der westlichen Balkanstaaten nach Europa Schwierigkeiten und Hindernisse gibt, lässt sich insgesamt sagen, dass die meisten Länder zurzeit kontinuierliche Fortschritte machen.

Ensure the adoption of the IMO Convention on Ship Recycling and steady progress towards its future implementation.
Gewährleistung der Annahme des IMO-Übereinkommens über das Schiffsrecycling und stetige Fortschritte in Richtung dessen künftiger Umsetzung.

The Committee welcomes the fact that the reports on negotiation rounds to date have indicated good and steady progress by all concerned.
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss(EWSA) begrüßt die Tatsache, dass über die Verhandlungsrunde bislang gute und kontinuierliche Fortschritte durch alle Beteiligten berichtet wurden.

In the timeframe covered by the new Programme(2005-2009), the enlarged European Union will have to make a steady progress towards the achievement of the Lisbon objectives.
Während der Laufzeit des neuen Programms(2005-2009) wird die erweiterte Europäische Union kontinuierliche Fortschritte machen müssen, um die Ziele von Lissabon zu erreichen.