What is the translation of " STEADY PROGRESS " in Romanian?

• progrese constante
• progresul constant
• progresul stabil

Examples of using Steady progress in English and their translations into Romanian

Danielle making steady progress.
Danielle face progrese constante.

Steady progress in all three negotiating areas.
Progrese constante în toate cele trei domenii de negociere.

Well, we're making steady progress.
Ei bine, facem progrese constante.

Thus, steady progress has been made in collaboration with stakeholders.
Astfel, progresul constant s-a realizat în colaborare cu acționarii.

We are making steady progress, my dear.
Noi facem progrese constante, draga mea.

Gender equality: EU action triggers steady progress.
Egalitatea între femei și bărbați: acțiunea UE duce la realizarea unor progrese constante.

We have seen steady progress in Turkey as well.
Am observat progrese constante şi în Turcia.

Concession of priority tasks and steady progress trend;
Configurarea sarcinilor prioritare şi tendinţa de dezvoltare constantă;

Steady progress has been achieved by CZ, DE, EE, IE, ES, LV, AT, PL and RO.
S-au înregistrat progrese constante în CZ, DE, EE, IE, HR, LT, LU, AT, PL și RO.

Panasonic began developing these fans in 1964, and made steady progress in their production.
Panasonic a început să dezvolte aceste ventilatoare în 1964 și a făcut progrese constante în cadrul producției.

We have made steady progress in implementing our comprehensive agenda.
Am realizat progrese constante în punerea în aplicare a agendei noastre cuprinzătoare.

This is unfortunate, because today there are truly effective treatments that can help you make steady progress in losing weight.
Acest lucru este nefericit, deoarece astăzi există tratamente cu adevărat eficiente care vă pot ajuta să faceți progrese constante în ceea ce privește scăderea în greutate.

Commission makes steady progress in recruitment and appointment of women.
Comisia realizează progrese constante în procesul de recrutare și numire a femeilor.

Too bad, because as you will see now, you have many effective articles available to help you make steady progress in losing weight.
Păcat, pentru că așa cum veți vedea acum, aveți multe articole eficiente disponibile pentru a vă ajuta să faceți progrese constante în ceea ce privește scăderea în greutate.

In 2018, steady progress has become a major trend in the operation of the world economy.
În 2018, progresul constant a devenit o tendință majoră în funcționarea economiei mondiale.

Sometimes they might be diligent and make steady progress, other times they aren抰 diligent.
Uneori ar putea fi sârguincioși și face progres constant, alteori nu sunt sârguincioși. Ar putea fi mai relaxați.

Steady progress has also been made in the correct implementation of the EIA directive6, particularly the aspects related to public consultation.
Progrese regulate au fost, de asemenea, realizate în aplicarea corectă a directivei EIM6, în special în ceea ce privește consultarea publică.

Relocation and Resettlement: Steady progress made but more efforts needed to meet targets.
Transferul și relocarea: se fac progrese constante, dar sunt necesare mai multe eforturi pentru atingerea obiectivelor.

Steady progress towards automated driving is reducing driver stress and offering drivers a new degree of freedom in how they use their time in the car.
Progresul constant spre condus autonom reduce stresul conducătorilor şi le oferă un nou grad de libertate privind modul în care să-şi utilizeze timpul petrecut în automobil.

The report published today shows that Member States have made steady progress in protecting their citizens from second hand smoke.
Raportul publicat astăzi arată ca statele membre au realizat progrese constante în a-și proteja cetățenii împotriva fumatului pasiv.

To ensure a steady progress towards the 2020 target, the ESD also fixes GHG emission limits for each country for each year.
Pentru a asigura un progres constant către obiectivul 2020, ESD stabilește, de asemenea, limite anuale privind emisiile de gaze cu efect de seră(GES) pentru fiecare țară.

Both the EU and US Chief Negotiators reaffirmed their commitment to making steady progress in all areas of the negotiations throughout 2014.
Cei doi negociatori-șefi, ai UE și ai SUA, și-au reafirmat angajamentul de a realiza progrese constante în toate domeniile de negociere, pe tot parcursul anului 2014.

Here, I can report steady progress, which we will pursue further at the June European Council.
Aici, pot să raportez un progres constant, pe care îl vom continua la Consiliul European din iunie.

Regrettable, because as you will find out right now, there are truly promising treatments that will help you to make steady progress in losing weight.
Regretabil, deoarece, după cum veți afla chiar acum, există tratamente cu adevărat promițătoare care vă vor ajuta să faceți progrese constante în ceea ce privește scăderea în greutate.

The rating upgrade reflects the steady progress of the Greek economy and the improved state of public finances.
Promovarea ratingului reflectă progresul stabil al economiei greceşti şi starea îmbunătăţită a finanţelor publice.

Of course, these issues are by nature complex, and further investigation is needed, but again, through consultations, convergence is growing and there is steady progress.
Bineînțeles, aceste aspecte sunt prin natura loc complexe și este necesară continuarea examinării, însă, prin intermediul consultărilor, se constată o sporire a convergenței și un progres constant.

The Las Vegas Strip was in a steady progress in the year 2011, after the restoration of the economic recession in 2008.
Las Vegas Strip fusese într-un progres constant în timpul anului 2011, după revenirea de după recesiunea economică din anul 2008.

This outlook assumes an orderly growth slowdown in China accompanied by steady progress on structural reforms and appropriate policy stimulus as needed.
Această perspectivă presupune o încetinire liniștită a creșterii în China, acompaniată de progresul constant în domeniul reformelor structurale și de stimulul potrivit de politici, după cum va fi necesar.

A steady progress in the European and Euro-Atlantic integration of the Western Balkan countries is key for avoiding potential prolonged instabilities and uncertainties," they added.
Un progres constant în integrarea europeană şi euro-atlantică a ţărilor din Balcanii de Vest este esenţial pentru evitarea potenţialelor instabilităţi şi incertitudini prelungite", au adăugat aceştia.

Whereas Albania has made progress towards meeting the political criteria for membership and steady progress in the five key priorities for the opening of accession negotiations;
Întrucât Albania a înregistrat progrese în îndeplinirea criteriilor politice de aderare și progrese constante în cele cinci priorități majore pentru deschiderea negocierilor de aderare;