What is the translation of " STEADY PROGRESS " in Hungarian?

• folyamatos fejlődést
• egyenletes fejlődés
• folyamatosan haladni
• folyamatosan fejlődik
• a folyamatos haladás
• folyamatos előrelépés
• folyamatos közelítés

Examples of using Steady progress in English and their translations into Hungarian

Tom has made steady progress.
Tom folyamatosan fejlődött.

Steady progress, however, is not enough.
Ám a folyamatos fejlesztés nem elég.

Ferrari have made steady progress in recent years.
A Ferrari stabilan fejlődött az elmúlt években.

Gender equality: EU action triggers steady progress.
Nemek közötti egyenlőség: az uniós fellépés ösztönzi a folyamatos javulást.

Slow, steady progress is the key.
A lassú, folyamatos közelítés kulcsfontosságú.

The following decades saw continuous and steady progress.
A következő évtizedeket a folyamatos, korszerűsödő fejlődés jellemezte.

The club made slow but steady progress in the following seasons.
A következő években a klub lassú, de szilárd fejlődést mutatott.

In every sphere of your life there will be steady progress.
Az életed minden területén folyamatos fejlődésnek kellene jelen lennie.

But as long as there is steady progress, probably everything is fine.
Amíg fejlődsz folyamatosan, addig valószínűleg minden rendben van.

Our 17% reduction per tonne of production†compared to 2008 represents steady progress.
A 17%-os tonnánkénti csökkentésünk† 2008-hoz képest folyamatos fejlődést mutat.

The evaluation confirms the steady progress made over the years.
Az értékelés megerősítette az elmúlt években tapasztalt folyamatos fejlődést.

The mole has hammered 220 times on three occasions, making slow but steady progress.
Óta három alkalommal összesen 220 kalapácsütést ejtett, ezzel lassan, de biztosan halad előre.

Look for steady progress and promotions in past jobs.
Keresse a folyamatos fejlődést és a promóciókat a múltbeli munkákban.

They were content with the slow but steady progress of their social polity.
Voltak elégedve társadalmi szervezetük lassú, de biztos fejlődésével.

In 2018, steady progress has become a major trend in the operation of the world economy.
Ban a világgazdaság működésében a folyamatos fejlődés jelentős tendenciává vált.

Ensure the adoption of the IMO Convention on Ship Recycling and steady progress towards its future implementation.
Gondoskodni a hajók újrahasznosításáról szóló IMO-egyezmény elfogadásáról és folyamatosan haladni jövőbeni végrehajtása felé.

Only such calm, steady progress, overleaping nothing, leads to the goal.
Csak az ilyen nyugodt, folyamatos előrelépés vezet célhoz, amely nem kapkod el semmit.

Only a qualified teacher can provide the necessary guidence to assure safe, steady progress without injury to body or mind!
Csak egy képzett tanár képes megadni a szükséges iránymutatást, segíteni a biztonságos, folyamatos fejlődést, a test és az elme sérülése nélkül!

Slow but steady progress in implementing innovative sources of financing.
Lassú, de folyamatos a fejlődés a fejlesztés-finanszírozás innovatív forrásainak alkalmazása terén.

Children implanted very young typically make early and steady progress, especially with effective therapy and support.
Azok a gyermekek, akik nagyon fiatal korban kaptak implantátumot, korai és egyenletes fejlődést mutatnak, különösen hatékony terápia és támogatás esetén.

Steady progress has also been made in proper implementation of the EIA directive, including aspects related to public consultation.
Egyenletes fejlődés valósult meg az KHV-irányelv(környezeti hatásvizsgálat) előírásszerű megvalósítása tekintetében, beleértve a nyilvános konzultációhoz kapcsolódó szempontokat is.

We are also very happy with Joan because he showed steady progress and overcame the significant injury he got in Brno to end the season with some very solid races.
Nagyon örülünk Joan-nak is, mert folyamatos fejlődést mutatott, és a Brno-ban szerezett sajnálatos sérüléséből felépülve, sikeres versenyekkel zárta a szezont.

Steady progress has also been made in the correct implementation of the EIA directive6, particularly the aspects related to public consultation.
Egyenletes fejlődés valósult meg az KHV-irányelv6(környezeti hatásvizsgálat) megfelelő végrehajtása tekintetében is, különös tekintettel a nyilvános konzultációhoz kapcsolódó szempontokra.

While Red Bull is a regular contender for grand prix wins and podiums, Renault has not troubled the top three since re-establishing a factory F1 team, although it has made steady progress.
Míg a Red Bull rendszeresen győzelmekért és dobogókért harcol, a Renault a gyári visszatérése óta nem tudott a TOP 3 között végezni, bár a csapat folyamatosan fejlődik.

To ensure that doctoral students make steady progress towards the completion of their dissertations, the University has developed the Dissertation Project Plan.
Annak érdekében, hogy a doktori hallgatók folyamatosan haladjanak a disszertációik befejezése felé, az egyetem kifejlesztette a disszertáció tervét.

Ensure steady progress towards a coherent and comprehensive approach to reduce greenhouse gas emissions(GHG) from international shipping, combining technical, operational and market-based measures.
Technikai, üzemeltetési és piac-alapú intézkedések ötvözésével folyamatosan haladni a nemzetközi hajózás során kibocsátott üvegházhatású gázok csökkentésének összehangolt és átfogó megközelítése felé.

The Green colour represents agriculture, productivity, fertility, growth and steady progress while the Gold olour represents the rich cultural heritage of the people and abundance of natural resources.
A zöld szín jelöli a mezőgazdaság, a termelékenység, a termékenység, a növekedés és a folyamatos haladás közben Gold Colour képviseli a gazdag kulturális örökség, az emberek és rengeteg természeti erőforrásokat.

Redefining the interchangeable-lens camera Despite steady progress in digital imaging technology, mechanical limitations have restricted the benefits for digital SLR users to relatively minor improvements in size and features.
A cserélhető objektíves fényképezőgép újradefiniálása A digitális képalkotási technológia folyamatos fejlődése ellenére a mechanikai korlátok miatt a digitális SLR-felhasználók csak viszonylag kisebb fejlődést észlelhettnek a méret és funkciók terén.